The Quenya equivalent of Dúnedain, a compound of núna “western” and the plural of Atan “men” (WJ/386, PE17/18).
Quenya
Núnatani
western men
núnatani
collective name. Western Men
Cognates
- S. Dúnadan “Man of the West” ✧ PE17/018; WJI/Dúnedain; WJ/386; WJI/Núnatani
Elements
Word Gloss núna “western” Atan “Man, (lit.) the Second (People)”
núna
western
núna adj. "western" (PE17:18), compare the element #nún- "west(ern)" in certain compounds, such as Núnatani and Nunduinë, q.v. (in the latter word, ú is apparently shortened as u before a consonant cluster). Compare númen.
núna
adjective. western
Element in
andúna
western
andúna adj. "western" (PE17:18)
andúna
adjective. western
Elements
Word Gloss andúnë “sunset, evening, (orig.) going down; west” -a “adjectival suffix”
Atan
the second folk
Atan pl. Atani noun "the Second Folk", an Elvish name of Mortal Men, the Second-born of Ilúvatar. Cf. also Núnatani (WJ:386), Hróatani (PE17:18), q.v. Atanalcar masc. name, "Man-glory" (UT:210, cf. alcar). Atanamir masc.name, "Edain-jewel"? (Appendix A). Atanatar masc. name, "Father of Men" (Appendix A), also common noun atanatar, pl. Atanatári, "Fathers of Men", a title that "properly belonged only to the leaders and chieftains of the peoples at the time of their entry into Beleriand" (PM:324, SA:atar)
númenya
western
númenya adj. "western" (NDŪ)
Hróatani
eastern men
Hróatani noun *"Eastern Men" (PE17:18), as opposed to the Núnatani (Dúnedain, Westmen).
Núnatani noun "Western Men" = Sindarin Dúnedain (WJ:386). Sg. #Núnatan "Dúnadan".