Quenya 

apo

after

apo prep. ?"after" (see apa #1) (VT44:36)

ala

after, beyond

ala (5) prep. "after, beyond" (MC:221, 214; however, LotR-style Quenya has han and pella "beyond" and apa "after")

apa

after

apa (1) prep. "after" (VT44:36), attested as a prefix in apacenyë and Apanónar, q.v. Variant ep- in epessë, q.v.; see epë for futher discussion. (According to VT44:36, apa was glossed "after" and also "before" in one late manuscript, but both meanings were rejected.) See also apa # 2 below. For Neo-Quenya purposes, apa should probably be ascribed the meaning "after", as in our most widely-published sources (compare Apanónar, "the After-born", as a name of Men in the Silmarillion). Variants pa, (VT44:36), but like apa these are also ascribed other meanings elsewhere; see separate entry. Apo (VT44:36) may be yet another variant of the word for "after".

cata

after

Quenya [PE 22:124] Group: Mellonath Daeron. Published by

epe

after

Quenya [PE 22:168] Group: Mellonath Daeron. Published by

Sindarin 

ab

preposition. after

Cognates

  • Q. apa “after (of time)”

Derivations

  • PĀ/APA “touch; after, behind of place”

Element in

  • ᴺS. abgen- “to foresee, expect”
  • S. Abonnen “After-born” ✧ WJ/387
  • ᴺS. abor “tomorrow, (lit.) after-day”
  • S. aphad- “to follow”
  • ᴺS. avnedhor “afternoon”

Variations

  • Ab ✧ WJ/387 (Ab)

ab-

prefix. after, later

Sindarin [Abonnen WJ/387] Group: SINDICT. Published by

ab

after

#ab (only attested as a prefix, as in:)

ab

after

(only attested as a prefix, as in:)

abonnen

afterborn

pl. Ebennin (archaic "Eboennin" = Ebönnin, WJ:387), Elvish name of Men as the "Secondborn" of Eru. – If ab can be used as an independent preposition, it is probably followed by soft mutation.****

Adûnaic

ob Reconstructed

preposition. fore, *before

A prepositional element only attested in the late (1968) word obroth “fore-cutting” (PM/376), referring to the wake before a boat, so perhaps meaning “✱before”. It appears only as a suffix, but in the earlier Adûnaic grammar of Lowdham’s Report from the 1940s, Adûnaic prepositions are used as suffixes (SD/435). This preposition also differs from the earlier phonetic rules of Lowdham’s Report, which allow only long ] in Adûnaic words. If this preposition were used in the grammatical and phonetic context of Lowdham’s Report (Middle Adûnaic), it might be the suffix ✱-ôb. See the entry on conceptual-changes-in-late-Adûnaic for further discussion.

Cognates

  • Q. opo “before, in front (of place); after (of time)”

Element in


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

kata

preposition. after

Cognates

  • N. cad “*after”

Derivations

  • “after (later than) of time”

Element in

Middle Primitive Elvish

epe

preposition. after

Derivatives

  • N. eb “?before”

Element in

  • ᴹ✶epe ndere “after the man” ✧ PE21/64

Variations

  • ĕpĕ ✧ PE21/64
Middle Primitive Elvish [PE21/64] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

ob

preposition. after, close behind (time and place)

Derivations

  • ᴱ√POT-I “*back, behind, after”

Element in

  • G. obra- “to follow; to succeed” ✧ GL/61
  • G. obra “close behind (of place), following, succeeding, next behind or after (time or place)” ✧ GL/61
  • G. obauthri “afternoon” ✧ GL/61
  • G. obaidra- “to expiate (crime), avenge” ✧ GL/61
  • G. obin “second, next” ✧ GL/61
  • G. obruith “(evil) consequences” ✧ GL/61