Early Primitive Elvish
reþe
root. aid, support
Derivatives
- ᴱ✶res-rŭ “kinsman, cousin” ✧ QL/079
- Eq. rendo “kinsman, cousin” ✧ QL/079
- Eq. resta- “to aid, come to aid of, rescue, save” ✧ QL/079
- Eq. rendi “*kinship, kin, kindred, clan” ✧ QL/079
- Eq. resse “kinswoman, cousin” ✧ QL/079
- Eq. resta “support; kinship, kin, kindred, clan” ✧ QL/079
- G. grest “succour, salvation”
- G.
rest“aid, support, help” ✧ GL/65- G. gresta- “to aid, help, succour, support”
- G.
resta-“to support, to aid” ✧ GL/65- G. gretha- “to save, rescue, preserve”
- G.
reth-“to save, rescue, preserve” ✧ GL/65Variations
- reth- ✧ GL/65
- RESE ✧ QL/079
rese
root. aid, support
A root given as ᴱ√RESE “aid, support” (gloss marked with a “?”) in the Qenya Lexicon of the 1910s, but Tolkien later decided that it was confused with another root ᴱ√reðe which seemed to do with kinship (QL/79). After this change, forms derived from ᴱ√RESE “aid” probably still included ᴱQ. resta in the sense “support”, as well as ᴱQ. resta- “aid, come to aid of, rescue, save”. In the contemporaneous Gnomish Lexicon Tolkien has a similar set of words likewise derived from distinct reth- vs. redh- (GL/65), indicating the true form of ᴱ√RESE was probably ᴱ√REÞE, since þ became s in Qenya. As Gnomish derivatives of reth- Tolkien initially gave G. rest, G. resta-, G. reth- (GL/65), but these were deleted leaving only G. grest “succour, salvation”, G. gresta- “aid, help, succour, support”, and G. gretha- “save, rescue, preserve” (GL/42).
It is possible the root ᴱ√REÞE reemerged as √REK “recover, get out/away, save from ruin/peril/loss” given in Tolkien’s later writings as the basis for S. edraith “rescue, saving” (PE17/38).
Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin I think it is worth positing a (Sindarin only) Neo-Root ᴺ√(G)RETH to salvage some of these Gnomish words.