A word in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “wife” (QL/40), a combination of ᴱQ. heri “lady” and a feminized form of ᴱQ. vesta “marriage”, the female equivalent of ᴱQ. heruvesto “(lord) husband” from the same entry.
Early Quenya
veri
noun. wife
verin
adjective. married
veruni
noun. wife
herivesti
noun. wife
vesse
noun. wife
vestin
noun. wife
An adjective appearing as ᴱQ. verin “married” in the English-Qenya Dictionary of the 1920s, with a stem -nd (PE15/75).
Neo-Quenya: I would adapt this word as ᴺQ. verin “married” for purposes of Neo-Quenya, but ignore the stem verind- since suffixal -in is common for adjectives in Tolkien’s later writings, but -ind is not.