Qenya
yú-
prefix. both
yú
adverb. too, too, *also
yúyo
adjective. both
aiqe ni káraza (nila) san ette kára(za) yú
if I were doing this now (I am not), he would be doing it too
enqe
cardinal. six
né
adverb. ago
qe (ai) e·tule, (san) inye tule yú
if/when he comes, I come too
qe (ai) e·tulle, (san) inye tulle yú
if/when he came, I came too
A word used for “too” in several sentences from the Quenya Verbal System (QVS) of 1948 (PE22/121-122), for example ᴹQ. qe (ai) e·tulle, (san) inye tulle yú “if/when he came, I came too”. It clearly means “too = ✱also”, and is probably connected to the dual sense of yú- “both”.
Conceptual Development: The Qenya Lexicon of the 1910s had ᴱQ. yando “also” under the early root ᴱ√YA and related to ᴱQ. ya(n) “and” (QL/104). This word also appeared in the English-Qenya Dictionary of the 1920s, but there it was deleted (PE15/69).