Sindarin 

eryn

noun. wood, forest (of trees)

A word for a wood or forest of trees, most notably in the name Eryn Lasgalen “Wood of Greenleaves”, the name of Mirkwood when it was restored after the War of the Ring (LotR/1094, Let/382).

Possible Etymology: Tolkien gave a couple different explanations for this word. Sometimes he explained it as derived from ✶oronī, an ancient variant plural of S. orn reinterpreted a collective word, much like English “woods” (PE17/33, 153). But elsewhere he said it was derived from an ancient abstract noun ✶oronyē “of trees” (PE17/119). Of the two, I prefer the first explanation as a nice parallel to English.

Sindarin [PE17/033; PE17/119; PE17/153; RC/lxv; UT/281; VT42/20] Group: Eldamo. Published by

eryn

forest

_n. _forest, wood of trees.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:33:119] < pl. _oronī_ trees ?. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

eryn

noun. wood

Sindarin [UT/436, LotR/B] OS *oroni- (?), "trees", plural noun, used as a singular.. Group: SINDICT. Published by

eryn lasgalen

place name. Greenwood the Great, (lit.) Wood of Greenleaves

The name of Mirkwood after its restoration at the end of the War of the Ring (LotR/1094, Let/382). The initial element is eryn “woods”, and the second element is a compound of lass “leaf” with the lenited form of calen (PE17/33, Let/382). Elsewhere, L(h)asgalen “Green of Leaf” was given as one of the names for Laurelin (LR/210, MR/155).

Sindarin [Let/382; LotR/1094; LotRI/Mirkwood; LRI/Eryn Lasgalen; PE17/033; UT/281; UTI/Eryn Lasgalen] Group: Eldamo. Published by

eryn galen

place name. Greenwood

The name of the great eastern forest before it became Mirkwood, translated “Greenwood” (UT/281). This name is a combination of eryn “woods” and the lenited form galen of calen “green”. With its restoration after the War of the Ring, Mirkwood was renamed to Eryn Lasgalen “Wood of Greenleaves”.

Sindarin [LRI/Eryn Galen; UT/281; UTI/Eryn Galen] Group: Eldamo. Published by

eryn vorn

place name. Dark Wood

A forested cape south of the mouth of Baranduin first named on the Pauline Bayne map of Middle-earth from 1970 (RC/lxv). The name is translated “Dark Wood”, a combination of eryn “woods” and the lenited form of morn “dark”.

Sindarin [RC/lxv; UTI/Eryn Vorn] Group: Eldamo. Published by

Eryn Galen

noun. green forest

eryn (“wood”), calen (“green”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

Eryn Lasgalen

noun. wood of greenleaf

eryn (“wood”), lass (“leaf”) + calen (“green”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

Eryn Vorn

noun. dark wood

eryn (“wood”), morn (“black, dark”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

eryn fuir

place name. North Wood

The original Sindarin name of Roh. Firien woods, appearing in a deleted section of Tolkien’s essay on The Rivers and Beacon-hills of Gondor (VT42/20). The name is translated “North Wood”, a combination of eryn “woods” and fuir “north”.

eryn

wood

1) (forest) eryn. No distinct pl. form. 2) glâd (i **lâd, construct glad) (small forest), pl. glaid (in glaid**) See FOREST. 2)

eryn

wood

. No distinct pl. form.

glad

noun. wood

Sindarin [Methed-en-Glad UT/452] Group: SINDICT. Published by

glad

noun. wood

A word for a “wood” in the name Methed-en-Glad “End of the Wood” (UT/153) and possibly also Gladuial “✱Twilight Wood” (WJ/183, 188 note #48). It resembles galadh “tree” and is probably related to it, but it cannot be derived directly from the same root ᴹ√GALAD as that would produce ✱✱gladh. It was either derived from a variant root ✱√GALAT, or was a loan word from Nandorin where the word for “tree” was Nan. galad (MR/182; PE17/50, 60).

taur

noun. forest

_ n. _forest. Q. taure. >> taw

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:82:115] < _tau-rē _forest < TAW wood. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

taur

noun. great wood, forest

Sindarin [Ety/391, S/420, S/438] Group: SINDICT. Published by

tawar

noun. forest, forest; [N.] wood (material)

A word for “forest” in a few Sindarin names, notably Tawar-in-Drúedain “Drúadan Forest” (UT/319) and Tawarwaith “Forest People” (UT/256).

Conceptual Development: In The Etymologies of the 1930s N. tawar meant “wood (material)” but was often used with the same sense as N. taur “forest”; it was derived from the root ᴹ√TÁWAR (Ety/TÁWAR). In Sindarin, awa often became au (and then > o), and cases where it was preserved seem to have to do with patterns of stress; see the entry on that phonetic rule for further details.

Neo-Sindarin: For purposes of Neo-Sindarin, it is probably better to stick with the better known S. taur for “forest”.

glâd

forest

(i ’lâd, construct glad) (wood), pl. glaid (in glaid)

glâd

wood

(i ’lâd, construct glad) (small forest), pl. glaid (in glaid) See FOREST. 2)

taur

forest

1) taur (i daur, o thaur) (great wood), pl. toer (i thoer), coll. pl. torath. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also (as adj.) ”lofty, high, sublime, noble” etc. 2) tawar (i dawar, o thawar) (wood [as material]), pl. tewair (i thewair). (

taur

forest

(i daur, o thaur) (great wood), pl. toer (i thoer), coll. pl. torath. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also (as adj.) ”lofty, high, sublime, noble” etc.

tawar

forest

(i dawar, o thawar) (wood [as material]), pl. tewair (i thewair). (SMALL)

tawar

wood

(as material) tawar (i dawar, o thawar) (forest), pl. tewair (i thewair).

tawar

wood

(i dawar, o thawar) (forest), pl. tewair (i thewair).