Quenya 

anna

gift

anna noun "gift" (ANA1, SA), "a thing handed, brought or sent to a person" (PE17:125), also name of tengwa #23 (Appendix E); pl. annar "gifts" in Fíriel's Song. Masc. name Annatar "Lord of Gifts, *Gift-lord", name assumed by Sauron when he tried to seduce the Eldar in the Second Age (SA:tar). Eruanna noun "God-gift", gift of God, i.e. "grace" (VT43:38)

anna, anwa

noun. gift

Quenya [PE 22:163] Group: Mellonath Daeron. Published by

anwa

noun. gift

Tarannon

high-gift

Tarannon masc. name; ?"High-gift"? Or, if -annon is a Sindarin-influenced form of andon "great gate" rather than a masculinized form of anna "gift", "Lord of the Gate"??? (Appendix A)

anna

noun. gift, (orig.) thing handed, brought or sent to a person, gift, (orig.) thing handed, brought or sent to a person, *present

Cognates

  • S. ann “gift” ✧ PE22/163

Derivations

  • NA/ANA “to, towards; at side of, alongside, besides; moreover, in addition, plus” ✧ PE17/091; PE17/146
  • Q. anta- “to give, present; †to add to” ✧ PE22/163
    • antā- “to give, cause a thing/person to go to an object, send, to give, cause a thing/person to go to an object, send, [ᴹ✶] present” ✧ PE17/091; PE22/163
    • NA/ANA “to, towards; at side of, alongside, besides; moreover, in addition, plus” ✧ PE17/091; PE22/163
    • amtā- “to enlarge, increase” ✧ PE17/091
    • AMA “addition, increase, plus” ✧ PE17/091
    • NA/ANA “to, towards; at side of, alongside, besides; moreover, in addition, plus” ✧ PE17/146
  • annā “gift” ✧ SA/anna
    • NA/ANA “to, towards; at side of, alongside, besides; moreover, in addition, plus”

Element in

  • Q. Andor “Land of Gift” ✧ SA/anna
  • Q. Annatar “Lord of Gifts” ✧ SA/anna
  • Q. Eruanna “[God’s] Grace”
  • Q. vardarianna “fragrant evergreen tree”
  • Q. Yavanna “Giver of Fruits, (lit.) Fruit-gift” ✧ SA/anna

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ANA > anna[anna]✧ PE17/091
ANA/NĀ > anna[anna]✧ PE17/146
anna > anna[anna]✧ SA/anna

Variations

  • anwa ✧ PE22/163
Quenya [LotR/1123; PE17/091; PE17/125; PE17/147; PE22/163; SA/anna] Group: Eldamo. Published by

Sindarin 

ann

noun. gift

n. gift.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:90] < _annā_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ann

noun. gift

Cognates

  • Q. anna “gift, (orig.) thing handed, brought or sent to a person, gift, (orig.) thing handed, brought or sent to a person, *present” ✧ PE22/163

Derivations

  • annā “gift” ✧ PE17/090
    • NA/ANA “to, towards; at side of, alongside, besides; moreover, in addition, plus”
  • HAN “add to, increase, enhance, enrich, honour (especially by gift); give” ✧ PE22/163

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
annā > ann[annā] > [anna] > [ann]✧ PE17/090

Variations

  • ann ✧ PE17/090
  • anw ✧ PE22/163
Sindarin [PE17/090; PE22/163] Group: Eldamo. Published by

anw

noun. gift

Sindarin [PE 22:163] Group: Mellonath Daeron. Published by

anw

noun. gift

ant

gift

ant, pl. aint, coll. pl. annath. Also ann (-an at the end of compounds), pl. ain.

ant

gift

pl. aint, coll. pl. annath. Also ann (-an at the end of compounds), pl. ain.

Adûnaic

Reconstructed

noun. gift

An element in the name Yôzâyan “Land of Gift” (UT/184, SD/241). The final element of this name is zâyan “land”, so its initial element most likely means “gift”, as suggested by several authors (AAD/24, AL/Adûnaic, EotAL/YAW), though Andreas Moehn points out this word could have the form yôz instead (EotAL/YAW).

Element in

Primitive elvish

annā

noun. gift

Derivations

  • NA/ANA “to, towards; at side of, alongside, besides; moreover, in addition, plus”

Derivatives

  • Q. anna “gift, (orig.) thing handed, brought or sent to a person, gift, (orig.) thing handed, brought or sent to a person, *present” ✧ SA/anna
  • S. ann “gift” ✧ PE17/090

Element in

Variations

  • anna ✧ SA/anna
Primitive elvish [PE17/090; SA/anna] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

ant

noun. gift

Noldorin [Ety/348] Group: SINDICT. Published by

ant

noun. gift

Changes

  • annant ✧ Ety/ANA¹

Cognates

  • ᴹQ. anna “gift” ✧ Ety/ANA¹

Derivations

  • ᴹ√NĀ/ANA “to, towards” ✧ Ety/ANA¹

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√ANA¹ > ant[anta] > [antʰa] > [anθa] > [anθ] > [ant]✧ Ety/ANA¹

Variations

  • ann ✧ EtyAC/ANA¹ (ann)
Noldorin [Ety/ANA¹; EtyAC/ANA¹] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

anna

noun. gift

Cognates

  • N. ant “gift” ✧ Ety/ANA¹

Derivations

  • ᴹ√NĀ/ANA “to, towards” ✧ Ety/ANA¹

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√ANA¹ > anna[anna]✧ Ety/ANA¹
Qenya [Ety/ANA¹; LR/072; PE22/023; PE22/052] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

ôn

noun. gift

Cognates

  • Eq. an “gift” ✧ GL/62

Derivations

  • ᴱ√ANA “give, send towards”

Variations

  • ōn ✧ GL/19
  • ôn ✧ GL/62
Gnomish [GL/19; GL/62] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

an

noun. gift

Cognates

  • G. ôn “gift” ✧ GL/62

Derivations

  • ᴱ√ANA “give, send towards” ✧ QL/031

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√ANA > an[and] > [an]✧ QL/031

Variations

  • āno ✧ GL/62
Early Quenya [GL/62; QL/031] Group: Eldamo. Published by

áno

noun. gift