The proper Noldorin name for the Ilk. Nauglamír (Ety/NAUK) along with variant mîr i-nuig (EtyAC/NAUK), a combination of mîr “jewel”, na “of” and (?archaic plural) Nauglin “Dwarves”.
Noldorin
mîr
noun. jewel, precious thing, treasure
mîr
noun. jewel, precious thing, treasure
mîr in geleidh
proper name. *Jewel of the Gnomes
mîr na nauglin
proper name. mîr na Nauglin
A Noldorin name for the Silmarils appearing in The Etymologies from the 1930s (Ety/MIR, ÑGOLOD; EtyAC/ÑGOL), a combination of mîr “jewel”, the plural form in of i “the” and the plural of Golodh “Gnome”.