Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

fufril

noun. moth

A noun appearing as G. fufril “moth” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/36).

Neo-Sindarin: The etymology of G. fufril isn’t clear, but could be derived from an early root ✱ᴱ√FUVU. I prefer to adapt this as a Neo-Root ᴺ√PHUM rather than ᴺ√PHUV/PHUB, since derivatives of ᴺ√PHUM would preserve the base vowel u. Thus I would adapt this word as ᴺS. fyvril “moth” < ✱phumril with i-affection; perhaps the final element is a feminine suffix as seen in N. thlingril “spider”. Admittedly this is all a very loose adaptation.

Derivations

  • ᴱ√FUVU “moth”

moth

noun. sheep

A noun for “sheep” in the Gnomish Lexicon of the 1910s given as { >>} moth (GL/58), likely derived from the early root ᴱ√MAWA “cry, bleat” that was the basis for “sheep” words in Early Qenya (QL/060).

Changes

  • moth “sheep” ✧ GL/58
  • moth “sheep” ✧ LT1/247

Cognates

  • Eq. moa “sheep”

Derivations

  • ᴱ√MAWA “‽cry, bleat”

Element in

  • G. uimoth “whale, (lit.) sheep of the waves” ✧ LT1/247; LT1A/Uin
  • G. mathron “herd, herdsman, shepherd”
  • G. mothweg “shepherd” ✧ GL/58; LT1A/Uin
  • G. moth(in) “1000; †flock” ✧ GL/58

Variations

  • ✧ GL/58 (); LT1/247 ()
Gnomish [GL/58; LT1/247; LT1A/Uin] Group: Eldamo. Published by

math

noun. dusk

Cognates

  • Eq. maske “dusk” ✧ QL/059

Derivations

  • ᴱ√MAÞA “dusk” ✧ LT2A/Umboth-muilin

Element in

  • N. Math-Fuin-delos “Deadly Nightshade”
  • G. mathusgi “twilight” ✧ GL/56; LT2A/Mathusdor
  • G. mathwen “evening” ✧ GL/56; LT2A/Mathusdor
  • G. nuimath “‘second twilight’, first signs of dawn” ✧ GL/61
  • G. obromath “the twilight that follows the night, ‘second twilight’, just before dawn” ✧ GL/62
  • G. mathrin “dusk, dusky” ✧ GL/56; LT2A/Mathusdor
Gnomish [GL/56; GL/61; GL/62; LT2A/Mathusdor; LT2A/Umboth-muilin; QL/059] Group: Eldamo. Published by

mothwen

noun. 1000; †flock

moth(in)

noun. 1000; †flock

Changes

  • mothmoth(in) “1000” ✧ GL/58

Variations

  • mothwen ✧ GL/58
  • moth ✧ GL/58 (moth); LT1A/Uin
Gnomish [GL/58; LT1A/Uin] Group: Eldamo. Published by

eilin

noun. pool

nîn

noun. pool

An archaic noun in the Gnomish Lexicon of the 1910s glossed “pool” (GL/60), almost certainly derived from the early root ᴱ√NENE (QL/65).

Cognates

  • Eq. nénu “yellow water lily”

Derivations

  • ᴱ√NENE “flow”

Element in

  • G. ninion “water lily” ✧ GL/60

cwelm

noun. dusk