Quenya 

coita-

verb. live, be alive, have life

Quenya [PE 22:103, 125] Group: Mellonath Daeron. Published by

cuita-

verb. to live

A word appearing as Q. kuita “live” in Late Notes on Verb Structure (LVS) from 1969, most notably in the phrase kuita’r pare “live and learn”, derived from the root √KUY “live” (PE22/154, 156).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Eldarin, I prefer to use √KUY for “wake” (NM/274) and √KOY for “live”; see those roots for discussion. As such, I would use Q. coita- for “to live” and would assume ᴺQ. cuita- means to “to waken, rouse”, as did its primitive form from the 1950s: ✶kuitā- (PE22/136). I further assume cuita- “to waken, rouse” is a transative/causative verb (taking a direct object) based on the long ā in this primitive form, with a past tense cuitane “woke, roused”.

Derivations

  • KUY “awake; live, awake; live, [ᴹ√] come to life” ✧ PE22/156

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
KUY > kuita[kuita-]✧ PE22/156

Variations

  • kuita ✧ PE22/156
Quenya [PE22/154; PE22/156] Group: Eldamo. Published by

coita-

verb. *to live, be alive, have life, [ᴹQ.] to live, be alive, have life

A verb for “to live, be alive, have life” appearing as [ᴹQ.] koita- in the Quenya Verbal System (QVS) of 1948 (PE22/103, 125). It had a strong past form koine (PE22/103). This strong past appeared (unglossed) in Late Notes on Verb Structure (LVS) from 1969 hinting at its ongoing validity (PE22/152), although this same set of notes used Q. cuita- for “live” (PE22/154, 156).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Eldarin I prefer to use the root √KOY for “live” and √KUY for “awake”, so I’d use coita- for “to live”, and assign cuita- the meaning: “to waken, rouse”.

Derivations

  • KOY “*live, have life, [ᴹ√] live, have life”

cuita

verb. live

Quenya [PE 22:154, 156] Group: Mellonath Daeron. Published by

oia-

verb. live, pass one’s days

Quenya [PE 22:125] Group: Mellonath Daeron. Published by

Sindarin 

cuia-

verb. to live

Sindarin [cuio LotR/VI:IV, Letters/308] Group: SINDICT. Published by

cuia-

verb. to live

A verb for “to live” appearing only in the imperative form cuio in the phrase cuio i Pheriain anann “long live the Halflings” or “may the Halflings live long” (LotR/953; Let/448; PE17/102). It already had this form when it appeared in Lord of the Rings drafts from the 1940s (SD/46).

Derivations

  • KOY “*live, have life, [ᴹ√] live, have life”

Element in

Sindarin [Let/448; LotR/0953; PE17/102] Group: Eldamo. Published by

cuia

live

(i guia, i chuia; the attested form is the imperative cuio). Also cuina (i guina, i chuinar).

iphant

long-lived

(aged,  literally ”year-full”), pl. iphaint. The spelling used in the source is ”ifant” (LR:400 s.v. YEN), but since the f arises from earlier (n > m +) p via nasal mutation, it should be written ph according to the spelling conventions described in LotR Appendix E.

Primitive elvish

koy

root. *live, have life, [ᴹ√] live, have life

Tolkien regularly used roots like √KOY for “life” words, but they were often in competition with √KUY. The earliest appearance of this root was as ᴱ√KOẎO “have life” in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives such as ᴱQ. koire “life” and ᴱQ. koiva “awake” (QL/48). The corresponding Gnomish derivatives such as G. cuib “alive” and G. cuil “life” had the diphthong ui (GL/27) since [[g|[oi] became [ui]]] in Gnomish (PE15/13). But the Gnomish “awake” words had cwiv-, cwib-, or cwip- such as: G. cwiv- “be awake”, G. cwivros “awakening”, and G. cwimp “alert” (GL/28-29). Tolkien said:

> There is confusion between QIV-, QIPI-, KOI̯-(VI) or perhaps original connection. They are more confused in Qenya. Note Qenya confusion between koiva (lively, living), Qîva (awake) and similarly koivie, qîvie, liveliness, awakening, respectively (GL/29).

There are no direct signs of ᴱ√QIVI or ᴱ√QIPI in the Qenya Lexicon, so Tolkien may have introduced or refined this notion in the Gnomish Lexicon.

In The Etymologies of the 1930s, Tolkien gave only the root ᴹ√KUY “come to life, awake”, which had both Quenya and Noldorin derivatives connected to both senses “life” and “awakeness” (Ety/KUY). However, in the Quenya Verbal System Tolkien gave ᴹ√KOY [√KOJ] as the basis for “life” words (PE22/125). In the 1940s, 50s and early 60s there were quite a few Quenya “life” words that must have been derived from √KOY:

  • ᴹQ. koita- “live, be alive” (PE22/103, 125).

  • Q. coirë “spring, stirring” (LotR/1107).

  • Q. koive or koivie “life” (PE17/68).

  • Q. coimas “life-bread” (PM/404).

  • Q. coirëa “living” (PM/399).

In this same period, Tolkien continued to use derivatives of √KUY for words having to do with being “awake”, most notably in Q. Cuiviénen “Water of Awakening” (<< ᴱQ. Koivie-néni). In Common Eldarin: Verb Structure from the early 1950s he gave √KOJ as the root for “life” versus √KUJ as the root for “awake” (PE22/135). In notes from 1957 Tolkien said √KUY meant “awake not live” (NM/274).

Later, however, he seems to have changed his mind, and Quenya “life” words again started to show cui-, such as kuivie “life” in notes on The Rivers and Beacon-hills of Gondor from the late 1960s (VT42/8). In Late Notes on Verbs from 1969, Tolkien again gave the root √KUY and the verb Q. kuita- for “live” (PE22/154, 156), and Q. cuima “animal” from these same notes was probably also based on √KUY “life”. To summarize, the conceptual development seems to be 1910s ᴱ√KOẎO “have life” (blended with ᴱ√QIVI and ᴱ√QIPI “awake”) >> 1930s ᴹ√KUY “life, awake” >> 1940s through early 1960s √KOY “life” vs. √KUY “awake” >> late 1960s √KUY “life” (and probably also “awake”).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I think it is best to retain the distinct √KOY “life” and √KUY “awake”, especially given the appearance of coirë “stirring” in The Lord of the Rings, which must be from √KOY. These late vacillations makes almost no difference in Sindarin, since the roots √KOY and √KUY would have blended in cui- because [[os|[oi] became [ui]]] in Sindarin as it did in Gnomish.

Derivatives

  • etkoiru- “to come to life” ✧ PE22/136
  • koiru- “to come to life” ✧ PE22/136
  • koitā- “to bring to life” ✧ PE22/136
    • ᴺS. cuida- “to bring to life, enliven, energize”
  • ᴺQ. coina “alive, living”
  • Q. coirë “stirring, early spring, stirring, early spring; [ᴱQ.] life”
  • Q. coirëa “living, living, [ᴱQ.] lively, alive”
  • Q. coita- “*to live, be alive, have life, [ᴹQ.] to live, be alive, have life”
  • ᴺQ. coiva “lively, living; awake”
  • Q. coivië “life, life, [ᴱQ.] liveliness; awakening”
  • S. cuia- “to live”
  • S. cuina- “to be alive”
  • ᴺS. cuith “[biological process of] life, the vital principle; living body”

Element in

Variations

  • KOJ ✧ PE22/136
Primitive elvish [PE22/136] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

cuia-

verb. to live

Derivations

  • ᴹ√KUY “come to life, awake”

Element in


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

koita-

verb. to live, be alive, have life

Derivations

  • ᴹ√KOY “live, have life” ✧ PE22/125

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√KOY > koita-[koita-]✧ PE22/125
Qenya [PE22/103; PE22/125] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

koy

root. live, have life

Derivatives

  • ᴹ✶etkoitu- “to bud, open (of flowers and leaves)”
    • ᴹQ. (ek)koiru- “to come to life” ✧ PE22/114
  • ᴹQ. koire “Stirring”
  • ᴹQ. koita- “to live, be alive, have life” ✧ PE22/125
  • ᴹQ. (ek)koiru- “to come to life”
Middle Primitive Elvish [PE22/125] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

koẏo

root. have life

Derivatives

  • ᴱ✶koile
    • Eq. koire “life” ✧ PE13/141
    • En. cuil “life” ✧ PE13/141
  • Eq. koina “living, alive” ✧ QL/048
  • Eq. koire “life” ✧ LT1A/Koivië-néni; QL/048
  • Eq. koiva “awake; lively, living” ✧ GL/29; LT1A/Koivië-néni; QL/048
  • Eq. koivie “awakening; liveliness” ✧ GL/29
  • Eq. koite “living thing, being, animal” ✧ LT1A/Koivië-néni; QL/048
  • En. caiw “lively, quick”
  • G. cuil “life, lifetime” ✧ LT1A/Koivië-néni
  • En. cuif “alive”
  • G. cuib “alive”
  • G. cuith “life, the vital principle; living body” ✧ LT1A/Koivië-néni
  • G. cuid “animal, living creature”

Element in

Variations

  • KOI̯-VI ✧ GL/29
  • KOYO ✧ LT1A/Koivië-néni
Early Primitive Elvish [GL/29; LT1A/Koivië-néni; QL/048; QL/052] Group: Eldamo. Published by