Primitive elvish

kat

root. shape, shape, [ᴹ√] make

The root ᴹ√KAT “shape” first appeared in The Etymologies of the 1930s with derivatives ᴹQ. kanta- “to shape”, ᴹQ. kanta “shaped”, and N. echad- “fashion, shape” (Ety/KAT). All these derivatives reappeared in Tolkien’s later writings, though Q. canta was more typically used as the noun “shape” (PE17/175; PE18/84, 90). The root appeared frequently in both the first and second version of Tengwesta Qenderinwa as an example of a biconsonantal root (TQ1: PE18/34, 46, 62; TQ2: PE18/84-85, 87, 89-90, 95).

Primitive elvish [PE18/084; PE18/085; PE18/087; PE18/089; PE18/090; PE18/095] Group: Eldamo. Published by

root. after (later than) of time

A root appearing in notes from the late 1960s glossed “after (later than) of time”, appearing in variants √ and √KATA (PE22/147), the latter perhaps being KA + TA. Although the root itself did not appear until very late in Tolkien’s writing, there are hints of it much earlier, with ᴹQ. kata “after” and ᴹQ. kato “afterwards” appearing in the Quenya Verbal System of the 1940s (PE22/124). Probably also related is S. cad which also likely meant “after”, appearing in drafts of the Lord of the Rings appendices, notably in Cadlaer “July, ✱After-summer” vs. Eblaer “June, ✱Before-summer” (PM/136). There is also a set of preposition from the middle of the 1950s Q. ca-, cata, cana: “behind, at back of place” which may be related; Tolkien often used the same roots for both spatial and temporal relations.

Primitive elvish [PE22/147] Group: Eldamo. Published by

kat-

verb. to shape

Primitive elvish [PE17/042; PE18/095] Group: Eldamo. Published by

katal

noun. carving tool

Primitive elvish [PE21/71] Group: Eldamo. Published by

kata

root. after (later than) of time

katar

?. *after (later than) of time

Primitive elvish [PE22/147] Group: Eldamo. Published by

il

root. all

A root meaning “all” in Tolkien’s writings from the 1930s through 1960s (VT48/25) with derivatives in both Quenya and Sindarin, the most notable being Q. Ilúvatar “All-father” (MR/39). Its earliest precursor is the root ᴱ√ILU “ether, the slender airs among the stars” from the Qenya Lexicon of the 1910s, whose derivatives include various sky-words as well as ᴱQ. Ilúvatar, since in this early period the name meant “Heavenly Father” (QL/42). The meaning of the root shifted to ᴹ√IL “all” in The Etymologies of the 1930s (Ety/IL), and it retained this sense thereafter.

Primitive elvish [VT48/25] Group: Eldamo. Published by

Adûnaic

katha

adjective. all

A word translated “all” in the Lament of Akallabêth (SD/288, VT24/12). This word appeared in the form kâtha in the final typescript version of the Lament (SD/247), but in all other instances appeared as katha. If the final typescript is later than the final manuscript, kâtha may be its final form, but I believe that the manuscript was later, and katha better matches its appearance as an element in kathuphazgân “conqueror” (SD/429). This last example is interesting in that it is an example of an adjective declined into the objective case.

Adûnaic [SD/247; SD/288; SD/312; SD/429; VT24/12] Group: Eldamo. Published by

kathuphazgân

noun. conqueror

A noun translated “conqueror” (SD/429), apparently a compound whose first element seems to be the objective form of katha “all”. The final element is likely the agental suffix -ân also attested in magân and sapthân. If so, the middle element is probably a verb, perhaps a triconsonantal verb ✱phazag-, though it could be a derived verb ✱phazgâ-.

Quenya 

canta

shape

canta (2) _("k") noun"shape" (PE17:175), also used as adj._ "shaped", also as quasi-suffix -canta ("k") "-shaped" (KAT)

ala

after, beyond

ala (5) prep. "after, beyond" (MC:221, 214; however, LotR-style Quenya has han and pella "beyond" and apa "after")

apa

after

apa (1) prep. "after" (VT44:36), attested as a prefix in apacenyë and Apanónar, q.v. Variant ep- in epessë, q.v.; see epë for futher discussion. (According to VT44:36, apa was glossed "after" and also "before" in one late manuscript, but both meanings were rejected.) See also apa # 2 below. For Neo-Quenya purposes, apa should probably be ascribed the meaning "after", as in our most widely-published sources (compare Apanónar, "the After-born", as a name of Men in the Silmarillion). Variants pa, (VT44:36), but like apa these are also ascribed other meanings elsewhere; see separate entry. Apo (VT44:36) may be yet another variant of the word for "after".

apo

after

apo prep. ?"after" (see apa #1) (VT44:36)

cante

verb. shaped

shaped

Quenya [PE 18:90] Group: Mellonath Daeron. Published by

cat-

verb. shape

shape, fashion

Quenya [PE 18:90] Group: Mellonath Daeron. Published by

cata

after

Quenya [PE 22:124] Group: Mellonath Daeron. Published by

cato

adverb. afterwards

Quenya [PE 22:124] Group: Mellonath Daeron. Published by

epe

after

Quenya [PE 22:168] Group: Mellonath Daeron. Published by

illi

all

illi noun "all" (as independent noun, apparently treated as a plural form). Imb' illi "among all" (VT47:30)

illi

noun. all

ilya

all

ilya adj. and noun "all" (LR:47, 56; SD:310), "all, the whole" (IL); "each, every, all of a particular group of things" (VT39:20); ilyë before a plural noun, "all" being inflected like an adjective (Nam, RGEO:67): ilyë tier "all paths" (Namárië, VT39:20), ilyë mahalmar "all thrones" (CO), ilya raxellor "from all dangers" (VT44:9; we might expect *ilyë raxellor here), ilyárëa (older ilyázëa) "daily, of every day" (evidently ilya "every" + árë, ázë "day" + -a adjectival ending) (VT43:18). Tolkien apparently abandoned ilyárëa in favour of ilaurëa, q.v.

ilyë

adjective. all

venië

shape, cut

venië noun? "shape, cut" (LT1:254)

venwë

shape, cut

venwë noun? "shape, cut" (LT1:254)

lalil

noun. chuckle

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Noldorin 

cadw

adjective. shaped, formed

Noldorin [Ety/KAT; EtyAC/KAT] Group: Eldamo. Published by

cadwor

adjective. shapely

cadw

adjective. shaped, formed

Noldorin [Ety/362-363, X/W] Group: SINDICT. Published by

cadwar

adjective. shapely

Noldorin [Ety/363] Group: SINDICT. Published by

cadwar

adjective. shapely

cadwor

adjective. shapely

Noldorin [Ety/363] Group: SINDICT. Published by

Sindarin 

cant

noun. shape, shape; [N.] outline

ab

after

#ab (only attested as a prefix, as in:)

cadu

shaped

cadu (formed) (lenited gadu, analogical pl. cedy). May appear in lenited form -gadu at the end of compounds. Archaic cadw.

cadwar

shapely

1) cadwar (lenited gadwar, pl. cedwair), also cadwor (lenited gadwor, pl. cadwoer). Archaic *cadwaur. 2) maed (lenited vaed; no distinct pl. form) (handy). Note: a homophone means ”skilled, handy”.

cant

shape

(noun) cant (i gant, o chant) (outline), pl. caint (i **chaint). The mutated pl. -chaint is attested as part of the compound morchaint**; see SHADOW.

echad

shape

(verb) echad- (i echad, in echedir) (fashion, make), pa.t. echant (VT45:19)

pân

all

(adj.) *pân, pl. pain (only attested in mutated pl. form phain, SD:128-31). Not to be confused with the noun pân ”plank”.

ab

preposition. after

ab-

prefix. after, later

Sindarin [Abonnen WJ/387] Group: SINDICT. Published by

auth

noun. a dim shape, spectral or vague apparition

Sindarin [VT/42:9] Group: SINDICT. Published by

cadu

adjective. shaped, formed

Sindarin [Ety/362-363, X/W] Group: SINDICT. Published by

fân

shape

_n._shape, with the added notion of light and whiteness. It was thus often used where we might use 'a vision' (of something beautiful and sublime). Q. fana-. Tolkien notes that "Yet being elvish, though it may be used of things remote, it has no implication either of uncertainty or unreality" (PE17:26). In the name Fanuilos of Elbereth, the Fân was the vision of majesty of Elbereth upon the mountain where she dwelt.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:26] < FAN white, esp. applied to reflected light as of clouds, snow, frost, mist. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

glîn

noun. gleam, glint (usually of fine slender but bright shafts of light, particularly applied to light of eyes)

Sindarin [WJ/337, S/431] Group: SINDICT. Published by

glînn

noun. gleam, glint (usually of fine slender but bright shafts of light, particularly applied to light of eyes)

Sindarin [WJ/337, S/431] Group: SINDICT. Published by

maed

adjective. shapely

Sindarin [PM/366, VT/41:10] Group: SINDICT. Published by

maed

adjective. shapely, shapely, *pretty

Sindarin [PM/366; VT41/10] Group: Eldamo. Published by

pân

adjective. all, in totality

As no other word beginning in ph- is attested, it is assumed that a nasal mutation is triggered by the pronoun în.1 , hence the form observed in the "King's Letter"

Sindarin [mhellyn în phain SD/129-31] Group: SINDICT. Published by

pân

adjective. all, all, *complete, entire, full, the whole

@@@ extended meaning suggested on Discord 2022-03-11

Sindarin [AotM/062; SD/129] Group: Eldamo. Published by

ab

after

(only attested as a prefix, as in:)

abonnen

afterborn

pl. Ebennin (archaic "Eboennin" = Ebönnin, WJ:387), Elvish name of Men as the "Secondborn" of Eru. – If ab can be used as an independent preposition, it is probably followed by soft mutation.****

cadu

shaped

(formed) (lenited gadu, analogical pl. cedy). May appear in lenited form -gadu at the end of compounds. Archaic cadw.

cadu

adjective. shaped, formed

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

cadwar

shapely

(lenited gadwar, pl. cedwair), also cadwor (lenited gadwor, pl. cadwoer). Archaic ✱cadwaur.

cant

shape

(i gant, o chant) (outline), pl. caint (i chaint). The mutated pl. -chaint is attested as part of the compound morchaint; see SHADOW.

echad

shape

(i echad, in echedir) (fashion, make), pa.t. echant (VT45:19)

lígu

noun. candle

A neologism for “candle” coined by Paul Strack in 2018 specifically for Eldamo, the equivalent of Q. lícuma “candle”.

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

maed

shapely

(lenited vaed; no distinct pl. form) (handy). Note: a homophone means ”skilled, handy”.

pân

all

pl. pain (only attested in mutated pl. form phain, SD:128-31). Not to be confused with the noun pân ”plank”.


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

kat

root. shape, make

Middle Primitive Elvish [Ety/KAT; PE18/034; PE18/046; PE18/062] Group: Eldamo. Published by

katwā

adjective. shaped, formed

Middle Primitive Elvish [Ety/KAT] Group: Eldamo. Published by

katwārā

adjective. shapely

Middle Primitive Elvish [Ety/KAT] Group: Eldamo. Published by

kat-

verb. to shape

Middle Primitive Elvish [PE18/034; PE18/046] Group: Eldamo. Published by

katal

noun. carving tool

Middle Primitive Elvish [PE21/56] Group: Eldamo. Published by

kantaya

adjective. shapely

Middle Primitive Elvish [PE19/063] Group: Eldamo. Published by

epe

preposition. after

Middle Primitive Elvish [PE21/64] Group: Eldamo. Published by

il

root. all

Middle Primitive Elvish [Ety/IL] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

kate

noun. gleam, ray

A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “a gleam, ray” derived from the early root ᴱ√KATYA (QL/45).

Early Quenya [QL/045] Group: Eldamo. Published by

katl

noun. chuckle

Early Quenya [QL/044] Group: Eldamo. Published by

katinka

noun. candle

Early Quenya [PME/045; QL/045] Group: Eldamo. Published by

kakil

noun. chuckle

potsi

adverb. afterwards

Early Quenya [QL/075] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

katya

root. *gleam

An unglossed root in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives ᴱQ. kate “gleam, ray” and ᴱQ. katinka “candle” (QL/45). There are no signs of this root in Tolkien’s later writing.

Early Primitive Elvish [QL/045] Group: Eldamo. Published by

sili

root. *gleam

Early Primitive Elvish [LT1A/Sil; QL/083; QL/086; QL/092] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

katwe

adjective. shaped, formed

Old Noldorin [Ety/KAT; EtyAC/KAT] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

kata

preposition. after

kato

adverb. afterwards

kanta-

verb. to shape

kantea

adjective. shapely

qáqi

adverb. all

Gnomish

maivenin

adjective. shapely

Gnomish [GL/22; GL/56] Group: Eldamo. Published by