Noldorin 

telch

noun. stem

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “stem” under the root ᴹ√TELEK “stalk, stem, leg” (Ety/TÉLEK). Its Quenya cognate Q. telco “stem, leg” continued to appear in Tolkien’s later writings (PE17/122; LotR/1118).

Neo-Sindarin: Conceivably this word might also mean “leg” like its Quenya cognate. Such a thing is indicated by the name Telchandir, the Sindarin/Noldorin equivalent of Q. Telcontar “Strider” (AotM/62). However, I recommend using this word only for its attested gloss “stem” and suggest ᴺS. teleg for “leg”; see that entry for details.

Noldorin [Ety/TÉLEK] Group: Eldamo. Published by

telch

noun. stem

Noldorin [Ety/391] Group: SINDICT. Published by

al-

prefix. no, not

Noldorin [Ety/367] Group: SINDICT. Published by

gildin

noun. silver spark

Noldorin [Ety/393] Group: SINDICT. Published by

interjection. no

Noldorin [EtyAC/MŪ] Group: Eldamo. Published by

tint

noun. spark

Noldorin [Ety/393] Group: SINDICT. Published by

tint

noun. spark

tinw

noun. spark, small star

Noldorin [Ety/393, X/W] Group: SINDICT. Published by

Quenya 

telco

stem

telco noun "stem" of a Tengwa symbol (Appendix E). The Etymologies gives telco ("k") pl. telqui ("q") "leg" (the pl. form is said to be analogical) (TÉLEK). It seems, then, that the word can refer to a "stem" or "leg" in general as well as the stem of a Tengwa. In the pre-classical Tengwar system presupposed in the Etymologies, telco is used to refer to a carrier symbol (VT46:18, 33)

sirpë

stem, stalk

sirpë noun "stem, stalk" (QL:84)

telco

noun. leg; stem

The most common Quenya word for “leg” (PE17/122), also used of the “stem” of a tengwar symbol (LotR/1118) and probably the stem of plants as well. Based on the verb telconta-, its noun stem is telco- and hence it is probably derived from primitive ✱telekō, an elaboration of the root ᴹ√TELEK (Ety/TÉLEK). In The Etymologies of the 1930s it had an “analogical plural” telqui; such plurals generally appear with noun stems ending in cu- such as urqui plural of urco (urcu-). However, since the plural of telco was “analogical” it is clear that Tolkien intended its plural to be borrowed from other similar nouns rather than being the result of its historical phonological development. Whether this was true only for the plural or for other nouns cases as well is unclear.

Conceptual Development: The earliest iteration of this word was ᴱQ. pelko (pelko-) “leg” in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√PELE that was also the basis for “pivot” words (QL/73). This word reappeared in the Early Qenya Grammar and English-Qenya Dictionary of the 1920s, with plural form pelqi, perhaps adapted from its (Early Qenya) dual which was also pelqi (PE14/76; PE15/74). However, noun declensions from the late 1920s had ᴱQ. telko with the gloss “stem” (PE16/112-113).

This late 1920s ᴱQ. telko “stem” may initially have been a distinct word, since ᴹQ. pelko “leg” appeared in declensions from the early 1930s (PE21/48-49), but in a slightly later declension telko was glossed “leg” (PE21/53), and in the Declension of Nouns, telko was glossed “stem, leg” as an example of -u̯ǝ nouns (PE21/12). ᴹQ. telko was “leg” in The Etymologies written around the 1937, and Tolkien seems to have stuck with it thereafter (Ety/TÉLEK). Furthermore, in notes on The Feanorian Alphabet from the 1930s and 40s, telko was glossed “stem” as both the stem of a tengwar symbol and the name of vowel carriers: (short) telko ` and (long) anda-telko ~ (PE22/20, 22, 51).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I assume that telco “leg; stem” has aligned with the noun class of [ᴹQ.] ranco (rancu-) “arm” for all noun cases.

Quenya [LotR/1118; PE17/122] Group: Eldamo. Published by

andatelco

noun. long stem

Quenya [PE 22:21f,51,61] Group: Mellonath Daeron. Published by

sirpë

noun. stalk, slender tube, stem

fen

reed

fen (feng-) noun "reed" (QL:38, stem feng- also in GL:34).

lís

lîs

lís ("lîs")noun "honey", "oblique līr- but usually from stem liss-" (PE17:154). Compare the reading in the Etymologies: lis (liss-, e.g. dat.sg. lissen) (LIS; Tolkien originally wrote lissë, VT45:28)

tinwë

spark

tinwë noun "spark" (gloss misquoted as "sparkle" in the Etymologies as printed in LR, see VT46:19), also "star"; pl. tinwi "sparks", properly used of the star-imagines on Nur-menel (q.v.). Cf. nillë. (TIN, MR:388) In early "Qenya", tinwë was simply glossed "star" (LT1:269, cf. MC:214). In one late source, the meaning of tinwë is given as "spark", and it is said that this word (like Sindarin gil) was used of the stars of heaven "in place of the older and more elevated el, elen- stem" (VT42:11).

il-

verb. no, *un-

il- (prefix) "no, *un-" (LA); cf. ilfirin "immortal" (vs. firin "dead"). This prefix "denotes the opposite, the reversal, i.e. more than the mere negation" (VT42:32). But il- can also mean "all, every"; see ilaurëa, ilqua, ilquen.

la

no, not

la negation "no, not" (see ); also prefix la- as in lacarë, q.v. (VT45:25)

liscë

reed, sedge

liscë _("k")_noun "reed, sedge" (LT2:335)

no, not

(1) adv. "no, not" (LA, VT45:25) According to VT42:33, is the stressed form, alternating with la when the negation is unstressed. In another conceptual phase of Tolkien's, had the opposite meaning "yes" (VT42:32-33), but this idea is contradicted by both earlier and later material: usually is conceived as a negation. The negation can receive tense markers and be used as a negative verb "when [another] verb is not expressed" (VT49:13), apparently where the phrase "is not" is followed by a noun or an adjective as a predicate, or where some verb is understood, as in English "I do not" (i.e. "I do not do whatever the context indicates"). With pronominal endings la- in the aorist, e.g. lanyë "I do not, am not" (etc.) (Tolkien abandoned the form lamin.) Exemplified in the sentence melin sé apa lanyë *"I love him but I do not [love] him" (another person) (VT49:15). Present tense laia, past lánë, perfect alaië, future lauva.

róta

tube

róta noun "tube" (LT2:347)

ui

no

ui interjection "no" (originally an endingless negative verb in the 3rd person aorist: "it is not [so]"; see #u-). Apparently this is the word for "no" used to deny that something is true (compare , which is rather used to reject orders, or to issue negative orders). (VT49:28) Compare uito.

vi

pronoun. us (inclusive)

ya

which, what

ya (1) relative pronoun "which, what" (attested in VT43:28, 34 and in the Arctic sentence), with locative suffix in Namárië: see #yassë. According to VT47:21, ya is impersonal, "which" rather than "who(m)" (compare the personal form ye). The dative form yan (q.v.) is however used for "to whom" (rather than "to which") in one text, indicating that Tolkien did not always distinguish between personal and impersonal forms. In the phrase lúmessë ya [variant: **] firuvammë, "in [the] hour that we shall die", the relative pronoun is not explicitly marked for case and is evidently understood to share the case of the preceding noun (hence not lúmessë yassë**... "in [the] hour in which"...) (VT43:27-28) Presumably, ya has the plural form *yar* (e.g. i nati yar hirnen** "the things that/which I found").

Sindarin 

cer-

verb. stem see paradigm PE17:132

v. stem see paradigm PE17:132.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:132] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

gal-

verb. stem see paradigm PE17:132

v. pres. stem see paradigm PE17:132.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:132] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

telch

stem

telch (i delch, o thelch), pl. tilch (i thilch)

telch

stem

(i delch, o thelch), pl. tilch (i thilch)

rod

noun. tube, stem, *pipe

teleg

noun. leg

A Neo-Sindarin word for “leg”, derived from the root ᴹ√TELEK “stalk, stem, leg” coined by Elaran in a Discord chat from 2018-08-29.

Conceptual Development: There is an attested Gnomish word for “leg”, G. bactha (GL/21), but its form is not suitable for Sindarin. There is also a Quenya word for “leg” Q. telco appearing later writings, which also means “stem” (PE17/122, LotR/1118). This Quenya word appears in The Etymologies of the 1930s with the gloss “leg”, where its Noldorin equivalent is given as N. telch “stem” (Ety/TÉLEK). It’s possible this word could also mean “leg” in Sindarin, but Tolkien had the opportunity to give it this gloss and chose not to.

Perhaps the Primitive Elvish words were something like ✶téleku “stem” and ✶telékō “leg”, with differing stress patterns. These two words would have blended in Quenya as telco, but would have remained distinct in Sindarin as telch “stem” and teleg “leg”. That’s the theory presented here.

Alternately, you might repurpose S. tâl “foot” to mean both “leg” and “foot” as happens in some real-world languages. This second option is partially supported by the word tad-dal “two-legged, ✱biped”, though the literal meaning of the word could actually be “✱two-footed”.

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

baw

interjection. no, don't!

Sindarin [WJ/371] Group: SINDICT. Published by

gil-

prefix. spark

_ pref. _spark, often used for 'star'. Form of gail/geil in compounds. >> gail, geil, Gilgalad

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:23:152] < GIL shine (white). Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

lisg

noun. reed, reed, [G.] sedge

A word appearing as an element in the name Lisgardh “Land of Reeds” (UT/34).

Conceptual Development: An earlier version of this name was G. Arlisgion or Garlisgion “Place of Reeds” (LT2/153; GL/67), which contained G. lisg or lisc “reed, sedge” from the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/54). This became ᴱN. lhesg “sedge” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/148).

tin

noun. spark

_ n. _spark, sparkle (esp. used of the twinkle of stars). >> ithildin

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:39] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

tinu

noun. spark, small star

Sindarin [Ety/393, X/W] Group: SINDICT. Published by

tîn

spark

n. spark, star. Q. tinwe spark (Poet. star).

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:66] < TIN sparkle, spark. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ú

prefix. no, not (negative prefix or particle)

Sindarin [WJ/369, LotR/A(v)] Group: SINDICT. Published by

û

interjection. no

adv. or interj. no, not (of fact).

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:144] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

baw!

no

! (interjection expressing refusal or prohibition, not denying facts) baw! (dont!) Prefix

baw!

no

(don’t!) Prefix

gwen

pronoun. us (inclusive)

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

no, not

also ú

lisc

reed

lisc, no distinct pl. form.

lisc

reed

no distinct pl. form.****

pen

pronoun. us (inclusive)

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

thrimp

noun. stalk

tim

small star

(MR:388). Archaic tinw, so the coll. pl. is likely  tinwath. 3)

tint

spark

1) tint (i dint, o thint), no distinct pl. form except with article (i thint), coll. pl. tinnath; 2) tinu (i dinu, o thinu; also -din at the end of compounds), analogical pl. tiny (i thiny). The word is also used =

tint

spark

(i dint, o thint), no distinct pl. form except with article (i thint), coll. pl. tinnath

tinu

spark

(i dinu, o thinu; also -din at the end of compounds), analogical pl. tiny (i thiny). The word is also used =

Primitive elvish

thirip

root. stalk

Primitive elvish Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

tini

noun. spark

Primitive elvish [PE21/80] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

thripthon

noun. stem

A noun for “stem” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/73), clearly based on the early root ᴱ√SIRIP (QL/84). It had a dialectical variant G. fripthon, but that word was glossed “stalk” (GL/36).

Gnomish [GL/36; GL/68; GL/73] Group: Eldamo. Published by

rod

noun. tube, stem

Gnomish [GL/36; GL/65; LT2A/Rothwarin] Group: Eldamo. Published by

-la

suffix. noun suffix

-li

suffix. noun suffix

Gnomish [GL/24; GL/28; GL/30; GL/32; GL/33; GL/34; GL/35; GL/36; GL/38; GL/40; GL/45; GL/68] Group: Eldamo. Published by

-od

suffix. noun suffix

Gnomish [GL/25; GL/30; GL/31; GL/41; GL/42; PE13/110] Group: Eldamo. Published by

-on

suffix. noun suffix

Gnomish [GL/38; GL/39] Group: Eldamo. Published by

-st

suffix. noun suffix

-thi

suffix. noun suffix

Gnomish [GL/24; GL/33; GL/35; GL/39; GL/40; GL/42; GL/44; GL/45; GL/47; LT1A/Vána] Group: Eldamo. Published by

-wen

suffix. noun suffix

Gnomish [GG/08; GL/19; GL/22; GL/24; GL/25; GL/29; GL/30; GL/31; GL/33; GL/35; GL/36; GL/38; GL/42; GL/43; GL/49; LT1A/Palúrien; PE13/114] Group: Eldamo. Published by

-weth

suffix. noun suffix

Gnomish [GL/24; GL/38; GL/39; GL/44; GL/45] Group: Eldamo. Published by

-wi

suffix. noun suffix

Gnomish [GL/35; GL/48] Group: Eldamo. Published by

bactha

noun. leg

A noun in the Gnomish Lexicon of the 1910s for “a leg” (GL/21), clearly with a different etymology than ᴱQ. pelko “leg” (QL/73), probably derived instead from the early root ᴱ√VAHA “travel” (QL/99).

fripthon

noun. stalk

Gnomish [GL/36; GL/73] Group: Eldamo. Published by

sint

noun. spark

thrimp

noun. stalk

A noun appearing as G. thrimp “a stalk” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/73), clearly based on the early root ᴱ√SIRIP (QL/84).

Neo-Sindarin: I retain ᴺS. thrimp “stalk” for purposes of Neo-Sindarin, based on an updated Neo-Root ᴺ√THIRIP to better fit Sindarin phonology.

Early Quenya

telko

noun. stem

Early Quenya [PE16/112; PE16/113; PE16/114; PE16/115] Group: Eldamo. Published by

siripta

noun. slender stem

A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “slender stem” under the early root ᴱ√SIRIP (QL/84).

Early Quenya [QL/084] Group: Eldamo. Published by

sirpe

noun. stem, stalk, slender tube, etc.

A noun appearing as ᴱQ. sirpe “stem, stalk (slender tube, etc.)” in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√SIRIP (QL/84).

Neo-Quenya: As this early root does not conflict with any later forms, I would retain this word as ᴺQ. sirpë “stalk, slender tube”. However, I adapt the early root as ᴺ√THIRIP “stalk” to preserve more Gnomish forms, so I would assume the s in ᴺQ. sirpë is from older þ. Furthermore, for “stem” I would use the later word Q. telco (LotR/1118).

Early Quenya [QL/084] Group: Eldamo. Published by

fen

noun. reed

A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “reed” under the early root ᴱ√FEŊE (QL/38). It appeared as its stem form feng- “reed” in the contemporaneous Gnomish Lexicon as a cognate of G. feng “(war) arrow” (GL/34).

Early Quenya [GL/34; QL/038] Group: Eldamo. Published by

-ine

suffix. noun suffix

Early Quenya [QL/043; QL/047; QL/052; QL/057; QL/058; QL/063; QL/072; QL/075; QL/082; QL/087; QL/095; QL/096] Group: Eldamo. Published by

-lin

suffix. noun suffix

-lis

suffix. noun suffix

Early Quenya [QL/029; QL/032; QL/043; QL/057; QL/071; QL/077; QL/085] Group: Eldamo. Published by

-re

suffix. noun suffix

Early Quenya [QL/031; QL/055; QL/078; QL/091; QL/096] Group: Eldamo. Published by

-rin

suffix. noun suffix

Early Quenya [QL/035; QL/050] Group: Eldamo. Published by

pelko

noun. leg

Early Quenya [PE14/052; PE14/076; PE15/74; QL/073] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

telek

root. stalk, stem, leg

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “stalk, stem, leg” with derivatives like ᴹQ. telko “leg” and N. telch “stem” (Ety/TÉLEK). Tolkien’s continuing use of Q. telco for “leg” or “stem (of a tengwa symbol)” indicates the ongoing validity of this root (PE22/51; PE17/122; LotR/1118). In earlier writings, Tolkien first gave ᴱQ. pelko “leg” < ᴱ√PELE (QL/73), but ᴱQ. telko “stem” appeared in Qenya Declensions from the late 1920s (PE16/113), and both pelko and telko appeared in declensions from early 1930s (PE21/48, 53) before Tolkien settled more firmly on telko in the mid-1930s, as noted above.

Middle Primitive Elvish [Ety/TÉLEK] Group: Eldamo. Published by

s

root. demonstrative stem

An element described as a “demonstrative stem” in The Etymologies of the 1930s serving as the basis for gendered primitive and Noldorin pronouns like ᴹ✶sī̆/sē̆/N. he “she”, ᴹ✶sū̆/sō̆/N. ho “he”, and N. ha “it” (Ety/S). It was a later iteration of the demonstrative root ᴱ√SA from the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/81), and primitive ✶sa appeared in Tolkien’s later writings as a neuter pronoun (VT49/51-52), also used as a demonstrative (PE22/119; PE23/96).

Middle Primitive Elvish [Ety/S] Group: Eldamo. Published by

ta

pronoun. impersonal 3rd pl.; pronominal stem

Middle Primitive Elvish [PE18/046; VT43/20] Group: Eldamo. Published by

lisge

noun. reed

Middle Primitive Elvish [PE19/051] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

noun. reed, grass-stem

A word appearing in the Declension of Nouns (DN) of the early 1930s glossed “grass-stem, reed” and derived from the root ᴹ√RĪI̯ as an example of a monosyllabic vocalic noun (PE21/38). In drafts of this section it was glossed only “reed” (PE21/41 note #147).

Qenya [PE21/38; PE21/41] Group: Eldamo. Published by

turut

noun. tree-stem, tree-stem, *tree-trunk

A word glossed “tree-stem” from the Declension of Nouns (DN) of the early 1930s (PE21/35). In biology, the “stem” of a tree is the system that moves water from the roots to the leaves of trees. This word might be a variation on earlier and later “root” roots: ᴱ√TṚKṚ and ᴹ√SULUK.

telko

noun. leg, stem

Qenya [Ety/TÉLEK; EtyAC/TÉLEK; PE21/12; PE21/53; PE21/54; PE22/020; PE22/022; PE22/051; PE22/061] Group: Eldamo. Published by

andatelko

noun. long stem, long leg

Qenya [PE22/020; PE22/022; PE22/051; PE22/061] Group: Eldamo. Published by

liske

noun. reed, reed, [ᴱQ.] sedge

A word mentioned in the Outline of Phonetic Development (OP1) of the 1940s, with the gloss “reed” and derived from primitive ᴹ✶lisge (PE19/51).

Conceptual Development: The word/root ᴱQ. LISKE “sedge, reeds” appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/55). In the contemporaneous Name-list to the Fall of Gondolin, [ᴱQ.] liske was given as a cognate to G. lisg “reed” (PE15/28).

pelko

noun. leg

Qenya [PE21/48; PE21/49; VT28/08] Group: Eldamo. Published by