Sindarin 

ab

preposition. after

abonnen

proper name. After-born

A term for Men as the second-born children of Ilúvatar, after the Elves, also attested in its plural form Eboennin (WJ/387). It seems to be a compound of ab “after” and onnen “born”.

Sindarin [WJ/387; WJI/Abonnen; WJI/Apanónar] Group: Eldamo. Published by

abonnen

noun. after born

ab (prefix “after”) + onnen (p.p. of onna- “beget”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

ablad

noun. prohibition, refusal

ab-

prefix. after, later

Sindarin [Abonnen WJ/387] Group: SINDICT. Published by

ablad

noun. prohibition, refusal (with reference to the gesture one makes with the hand)

Sindarin [VT/47:13] Group: SINDICT. Published by

abonnen

noun/adjective. born later, born after

Sindarin [WJ/387] ab-+onnen "after-born". Group: SINDICT. Published by

abonnen

noun/adjective. man, one born later than the Elves, a human being (elvish name for men)

Sindarin [WJ/387] ab-+onnen "after-born". Group: SINDICT. Published by

ab

after

#ab (only attested as a prefix, as in:)

ab

after

(only attested as a prefix, as in:)

abonnen

afterborn

pl. Ebennin (archaic "Eboennin" = Ebönnin, WJ:387), Elvish name of Men as the "Secondborn" of Eru. – If ab can be used as an independent preposition, it is probably followed by soft mutation.****

abonnen

afterborn

Abonnen, pl. Ebennin (archaic "Eboennin" = Ebönnin, WJ:387), Elvish name of Men as the "Secondborn" of Eru. If ab can be used as an independent preposition, it is probably followed by soft mutation.

ablad

prohibition

ablad (refusal; with reference to the gesture one makes with the hand), pl. eblaid (VT47:13)

abgen-

verb. to foresee, expect

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

abor

noun. tomorrow, (lit.) after-day

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

ablad

prohibition

(refusal; with reference to the gesture one makes with the hand), pl. eblaid (VT47:13)

ablad

refusal

(prohibition; with reference to the gesture one makes with the hand), pl. eblaid (VT47:13)

Gorthaur

noun. abominable fear

gor (“fear, dread”) + thaur (“abominable, abhorrent”) In [Etym. THUS-] the last element is given thû “stench”, as the proper name of the chief servant of Morgoth.

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

-as

suffix. abstract noun

Sindarin [LotR/1123; RC/523] Group: Eldamo. Published by

deloth

noun. abhorrence, abhorrence, [N.] detestation, loathing

thaur

adjective. abominable, horrible

Sindarin [PE17/172; SA/thaur] Group: Eldamo. Published by

-th

suffix. abstract noun

@@@ mostly seems to use base vowel between suffix and root

Sindarin [LotR/1107; VT44/24] Group: Eldamo. Published by

noun. abyss, void

Sindarin [Ety/400, S/432, Letters/383] Group: SINDICT. Published by

thaur

adjective. abominable, abhorrent

Sindarin [S/438] Group: SINDICT. Published by

adab

house

(building), pl. edaib. In ”Noldorin”, the plural was edeb.

noun. chasm, pit; void, abyss, chasm, pit; void, abyss; [N.] gulf

A word variously glossed “void, abyss” (Let/383), “chasm, pit” (PE17/35), or “gulf” (Ety/YAG), it was the final element in the name S. Moria “Black Chasm, Black Pit”. It was a derivative of the root √YAG, and in The Etymologies of the 1930s its primitive form was given as ᴹ✶yagu- (Ety/YAG), in Lord of the Rings drafts from the 1940s its primitive form was ᴹ✶yagō (RS/437), while in a 1967 letter its primitive form was ✶yagā (Let/383).

Sindarin [Let/383; PE17/035; SA/iâ] Group: Eldamo. Published by

cannas

noun. [abstract] shape

curu

noun. skill (of the hand), craft; power, ability, skill (of the hand), craft; power, ability; [N.] cunning; [ᴱN.] magic

Sindarin [PE17/083; PE22/151; SA/curu; VT41/08; VT41/10] Group: Eldamo. Published by

daer

adjective. dreadful, abominable, detestable

Sindarin [PE17/151] Group: Eldamo. Published by

maelig

noun. wealth, abundance

am

adverb. up, up, [G.] upwards, towards head of, above

dae-

prefix. dreadful, abominable, detestable

Sindarin [PE17/151] Group: Eldamo. Published by

him

adverb/adjective. ever, ever, [N.] enduring, continually; steadfast, abiding

os

preposition. *about

palan

adverb. afar, abroad, far and wide

Sindarin [Let/279; LotR/0238; LotR/0729; PE17/025; RGEO/63; RGEO/64] Group: Eldamo. Published by

palan-

adverb. afar, abroad, far and wide

Sindarin [LotR/II:I, LotR/IV:X, RGEO/72-74] Q palan. Group: SINDICT. Published by

gar

able

: be able gar- (i **âr, i ngerir = i ñerir) (hold, have, possess; can); pa.t. garant**. (AI:92, VT45:14)

o

about

o (concerning), becoming o h- before a vowel, e.g. o hEdhil ”about/concerning Elves”. Read perhaps oh Edhil in Sindarin orthography.

o

about

(concerning), becoming o h- before a vowel, e.g. o hEdhil ”about/concerning Elves”. Read perhaps oh Edhil in Sindarin orthography.

or

above

(prep.) or (om), with article erin ”above the” (followed by ”mixed mutation” according to David Salos reconstructions). Erin represents archaic örin.

thaur

abominable

thaur (destestable, abhorrent, foul), pl. thoer. Note: a homophone means ”fenced”.

thaur

abominable

(destestable, abhorrent, foul), pl. thoer. Note: a homophone means ”fenced”.

thaur

abhorrent

thaur (destestable, abominable, foul), pl. thoer. Note: a homophone means ”fenced”.

thaur

abhorrent

(destestable, abominable, foul), pl. thoer. Note: a homophone means ”fenced”.

awarth

abandonment

awarth, pl. ewerth if there is a pl.

awarth

abandonment

pl. ewerth if there is a pl.

awartha

abandon

awartha- (forsake) (i awartha, in awarthar)

awartha

abandon

(forsake) (i awartha, in awarthar)

dath

abyss

dath (i dhath) (hole, pit, steep fall), pl. daith (i naith) (VT45:8)

dath

abyss

(i dhath) (hole, pit, steep fall), pl. daith (i naith) (VT45:8)

deleb

abominable

deleb (horrible, loathsome), lenited dheleb; pl. delib

deleb

abominable

(horrible, loathsome), lenited dheleb; pl. delib

delos

abhorrence

delos (i dhelos) (fear, horror, dread, detestation, loathing), pl. delys (i nelys), coll. pl. delossath. Notice that a side-form ends in -oth (pl. -yth) instead of -os (-ys).

delos

abhorrence

(i dhelos) (fear, horror, dread, detestation, loathing), pl. delys (i nelys), coll. pl. delossath. Notice that a side-form ends in -oth (pl. -yth) instead of -os (-ys).

fuia

abhor

fuia- (i fuia, i fuiar) (feel disgust at)

fuia

abhor

(i fuia, i fuiar) (feel disgust at)

gar

able

(i ’âr, i ngerir = i ñerir) (hold, have, possess; can); pa.t. garant. (AI:92, VT45:14)

godref

adverb. abreast; *together-through

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

gwaith

able-bodied men, troop of

gwaith (i **waith) (manhood, manpower, host, regiment, people, region; wilderness), no distinct pl. form except with article (in gwaith**)

gwaith

able-bodied men, troop of

(i ’waith) (manhood, manpower, host, regiment, people, region; wilderness), no distinct pl. form except with article (in gwaith)

him

abiding

(adj.) him (steadfast), lenited chim, no distinct pl. form. Note that homophones include both the adjective ”cool” and the adverb ”continually”.

him

abiding

(steadfast), lenited chim, no distinct pl. form. Note that homophones include both the adjective ”cool” and the adverb ”continually”.

abyss

(chasm, void, gulf), pl. iai (LR:400, RS:437, Letters:383)

abyss

(chasm, void, gulf), pl. iai (LR:400, RS:437, Letters:383)

or

above

(adj. pref.) or- (over, high)

or

above

(over, high)

os

about, around

(as in osgar- ”cut around”

os

around, about

(as in osgar- ”cut around”

os

about, around

(adv. prefix) #os- (as in osgar- ”cut around”

ovor

abundant

ovor (analogical pl. evyr, for archaic övyr)

ovor

abundant

(analogical pl. evyr, for archaic övyr)

ovra

abound

ovra- (i ovra, in ovrar)

ovra

abound

(i ovra, in ovrar)

thaur

detestable

thaur (abhorrent, abominable, foul), pl. thoer. Note: a homophone means ”fenced”.

thaur

detestable

(abhorrent, abominable, foul), pl. thoer. Note: a homophone means ”fenced”.

hinia-

verb. to stick to, adhere, cleave to, abide by

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

thand

adjective. firm, true, abiding

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

balannor

place name. Land of the Valar

Sindarin cognate of Q. Valinórë (PE17/26), a compound of Balan “Vala” and dôr “land”.

Conceptual Development: The first cognates of ᴱQ. Valinor appeared in the Gnomish Lexicon from the 1910s: (rejected) G. Dor Banion and G. Gwalien (GL/21, LT2A/Valar). In The Etymologies of the 1930s, the cognate was N. Balannor (Ety/BAL), and this is the source of the derivation given above.

In a letter from 1972, Tolkien stated that Belain (plural of Balan) was not a word in Sindarin (Let/427). Furthermore, in Silmarillion revisions from the 1950s-60s, he changed the Sindarin name for the “Annals of Valinor” from N. Inias Valannor to S. Ínias Dor-Rodyn (MR/200). It is possible that Tolkien decided that the normal Sindarin word for the Vala was S. Rodon, so that S. Dor-Rodyn was the equivalent of Valinor.

Sindarin [PE17/026] Group: Eldamo. Published by

bain

fair

_ adj. _fair, good, blessed, wholesome, favourable, without evil/bad element, not dangerous, evil or hostile. bân or bain << bân pl. bain. >> bân

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:150] < BAN beauty, with implication that it is due to _lack of fault_ or _blemish_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

bân

adjective. fair

_ adj. _fair, good, wholesome, favourable, not dangerous, evil or hostile. bân or bain << bân pl. bain. >> bain

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:150] < BAN beauty, with implication that it is due to _lack of fault_ or _blemish_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

naer

adjective. dreadful

_ adj. _dreadful, horrible, unendurable. Q. naira.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:151] < NAY cause bitter pain or grief. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

avad

refusal

1) avad (reluctance), pl. evaid, 2) ablad (prohibition; with reference to the gesture one makes with the hand), pl. eblaid (VT47:13)

awartha

forsake

awartha- (abandon) (i awartha, in awarthar)

awartha

forsake

(abandon) (i awartha, in awarthar)

car

house

(building, dwelling-place) 1) car or cardh (i gar[dh], o char[dh]) (building), pl. cerdh (i cherdh) or cair (i chair). Note: cardh also means "deed, feat". Therefore, the form car may be preferred for clarity. 2) adab (building), pl. edaib. In ”Noldorin”, the plural was edeb. 3)

dath

hole

1) dath (i dhath) (pit, steep fall, abyss), pl. daith (i naith) (VT45:8), 2) gass (i **ass, construct gas) (gap), pl. gais (i ngais** = i ñais), 3)

dath

hole

(i dhath) (pit, steep fall, abyss), pl. daith (i naith) (VT45:8)

deleb

horrible

1) deleb (abominable, loathsome), lenited dheleb; pl. delib. 2) gortheb (lenited ngortheb; pl. gerthib; archaic pl. *görthib).

deleb

horrible

(abominable, loathsome), lenited dheleb; pl. delib.

fuia

feel disgust at

fuia- (i fuia, in fuiar) (abhor)

fuia

feel disgust at

fuia- (i fuia, in fuiar) (abhor).

fuia

feel disgust at

(i fuia, in fuiar) (abhor)

gaer

dreadful

1) gaer (awful, fearful; holy); lenited aear; no distinct pl. form. Note: homophones mean "reddish, copper-coloured, ruddy" and also "sea". 2) naer (lamentable, woeful, sad); no distinct pl. form.

him

steadfast

1) him (abiding), lenited chim, no distinct pl. form. Note that homophones include both the adjective ”cool” and the adverb ”continually”.

him

steadfast

(abiding), lenited chim, no distinct pl. form. Note that homophones include both the adjective ”cool” and the adverb ”continually”.

him

continually

(adverb) him, lenited chim. Not that homophones include the adjectives ”cool” and also ”steadfast, abiding”.

him

continually

lenited chim. Not that homophones include the adjectives ”cool” and also ”steadfast, abiding”.

gulf

1) (chasm, void, abyss), pl. iai (LR:400, RS:437, Letters:383), 2) iaw (cleft, ravine), pl. ioe. Note: a homophone means ”corn”.

gulf

(chasm, void, abyss), pl. iai (LR:400, RS:437, Letters:383)

chasm

(gulf, void, abyss), pl. iai (LR:400, RS:437, Letters:383)

chasm

(gulf, void, abyss), pl. iai (LR:400, RS:437, Letters:383)

mornedhel

dark elf

Mornedhel (i Vornedhel), pl. Mornedhil (i Mornedhil). Conceivably the entire word could be umlauted in the pl.: Mernedhil. (WJ:409). Also Duredhel (i Dhuredhel), pl. Duredhil (i Núredhil), also called Durion (i Dhurion), *"dark son", pl. Duryn (i Nuryn), coll. pl. Durionnath.

mornedhel

dark elf

Mornedhel (i Vornedhel), pl. Mornedhil (i Mornedhil). Conceivably the entire word could be umlauted in the pl.: ?Mernedhil. (WJ:409) Another term for ”Dark Elf” is Dúredhel (i Dhúredhel), pl. Dúredhil (i Núredhil).

mornedhel

dark elf

(i Vornedhel), pl. Mornedhil (i Mornedhil). Conceivably the entire word could be umlauted in the pl.: Mernedhil. (WJ:409). Also Duredhel (i Dhuredhel), pl. Duredhil (i Núredhil), also called Durion (i Dhurion), ✱"dark son", pl. Duryn (i Nuryn), coll. pl. Durionnath.

naer

dreadful

(lamentable, woeful, sad); no distinct pl. form.

o

of

(od), followed by hard mutation. With article uin ”from the, of the” (followed by ”mixed” mutation according to David Salo’s reconstuctuons). (WJ:366). Not to be confused with o ”about, concerning”.

or

on

(prep.) 1) or (above), with article erin ”on the” (followed by ”mixed mutation” according to David Salos reconstructions). Erin represents archaic örin. 2)

or

on

(above), with article erin ”on the” (followed by ”mixed mutation” according to David Salo’s reconstructions). Erin represents archaic örin.

tangada

make firm

(confirm, establish) (i dangada, i thangadar)

thala

firm

1) thala (steady, stalwart), pl. ?theili, 2) thand (true, abiding), pl. thaind (VT46:16; notice that the forms “thenid” and “thenin” in LR:388 s.v. STAN represent misreadings of Tolkiens manuscript).

thand

firm

(true, abiding), pl. thaind (VT46:16; notice that the forms “thenid” and “thenin” in LR:388 s.v. STAN represent misreadings of Tolkien’s manuscript).

-ed

suffix. gerund

Sindarin [S/113; S/224] Group: Eldamo. Published by

avar

proper name. Refuser

Sindarin [PE17/139; VT47/13; VT47/24; WJ/380; WJI/Evair] Group: Eldamo. Published by

avgaro

don’t do it

dôr

noun. land, land, [N.] region where certain people live, [ᴱN.] country; [G.] people of the land

Sindarin [Let/417; Let/427; MR/200; PE17/133; PE17/164; RC/384; S/121; S/188; SA/dôr; SI/Doriath; UT/245; UTI/Doriath; WJ/192; WJ/370; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

gorthob

adjective. horrible

gwana

noun/adjective. fair

thorn

adjective. steadfast

Sindarin [PE17/113] Group: Eldamo. Published by

ui

adverb. ever

dêl

noun. disgust

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

madui

adjective. edible

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

ordolel

noun. tomorrow

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

-ad

suffix. gerund

al-

prefix. not

pref. not. >> alfirin

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:101:146] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

annûn

going-down

n. going-down, esp. sunset, West. Q. Andúne, andū, Hadorian adûn. >> dûn, Henneth Annûn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:18:64:88:102:121] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

avad

gerund noun. refusal, reluctance

Sindarin [WJ/371] Group: SINDICT. Published by

avad

noun. refusal

n. refusal.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:143] prob. < ABA. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

avar

noun. refuser

This plural name was known to the loremasters, but went out of daily use at the time of the Exile

Sindarin [WJ/380, VT/47:12] Group: SINDICT. Published by

avar

noun. the Avari, Elves who refused the invitation of the Valar

This plural name was known to the loremasters, but went out of daily use at the time of the Exile

Sindarin [WJ/380, VT/47:12] Group: SINDICT. Published by

avo garo

don’t do it

balan

noun. Vala, divine power, divinity

Sindarin [Ety/350, S/439, Letters/427, X/EI] Group: SINDICT. Published by

bo

preposition. on

Sindarin [VT/44:21,26] Group: SINDICT. Published by

boda

verb. refuse, forbid

Sindarin [PE 22:161] Group: Mellonath Daeron. Published by

daer

adjective. dreadful

_ adj. _dreadful, horrible, ghastly.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:151] < DAY, NDAY dreadful, abominable, detestable. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

dor

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

The form dor in the Etymologies is a misreading, see VT/45. In composition and in toponyms, the word is nevertheless reduced to Dor

Sindarin [Ety/376, S/430, WJ/413, Letters/417, VT/45:38, R] Group: SINDICT. Published by

dôr

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

The form dor in the Etymologies is a misreading, see VT/45. In composition and in toponyms, the word is nevertheless reduced to Dor

Sindarin [Ety/376, S/430, WJ/413, Letters/417, VT/45:38, R] Group: SINDICT. Published by

erin

preposition. on the

Sindarin [SD/129-31] or+i, MS *œrin. Group: SINDICT. Published by

fael

adjective. fair minded, just, generous

Sindarin [PM/352] Etym. "having a good fëa". Group: SINDICT. Published by

gavar

noun. *Refuser

goeol

adjective. dreadful, terrifying

Sindarin [PM/363] Group: SINDICT. Published by

gortheb

adjective. horrible

Sindarin [WJ/415] Group: SINDICT. Published by

govad-

verb. to meet

Sindarin [mae govannen LotR/I:XII, Letters/308] Etym. "to walk together". Group: SINDICT. Published by

gwain

adjective. fair

adj. fair. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:140] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

gwân

adjective. fair

_ adj. _fair, pale.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:165] < _gwan_ < GWAN pale, fair. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

noun. gulf

Sindarin [Ety/400, S/432, Letters/383] Group: SINDICT. Published by

chasm

_ n. _chasm, pit. >> Moria

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:35] < YAG. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

laug

adjective. warm

Sindarin [Ety/368, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lind

adjective. fair

o

preposition. from, of (preposition (as a proclitic) used in either direction, from or to the point of view of the speaker)

According to WJ/366, the preposition "is normally o in all positions, though od appears occasionally before vowels, especially before o-". With a suffixed article, see also uin

Sindarin [Ety/360, WJ/366, WJ/369-70, LotR/II:IV, SD/129-3] Group: SINDICT. Published by

o

preposition. from

_ prep. _from, of. In older S. o had the form od before vowels. o menel aglar elenath ! lit. 'from Firmament glory of the stars !'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:20-1:42:54] < _au(t) _< stem_ awa_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

o

preposition. from

_ prep. _from. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:148] < AWA, WĀ go, move (from speaker), go away, depart. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

od

preposition. from, of (preposition (as a proclitic) used in either direction, from or to the point of view of the speaker)

According to WJ/366, the preposition "is normally o in all positions, though od appears occasionally before vowels, especially before o-". With a suffixed article, see also uin

Sindarin [Ety/360, WJ/366, WJ/369-70, LotR/II:IV, SD/129-3] Group: SINDICT. Published by

sennas

noun. guesthouse

Sindarin [RC/523] "resting place", from *send, *senn (SED) ?. Group: SINDICT. Published by

taug

adjective. firm

adj. firm, strong, ?withstand. Q. tauka stiff, wooden.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:115] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thorn

adjective. steadfast

adj. steadfast. Q. thorna, sorna. >> Arathorn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:113] < THOR. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ui-

prefix. ever

Sindarin [uidafnen, uilos (see these words)] Cognate of the quenya oi. Group: SINDICT. Published by

ad

again

(as prefix) ad-, also meaning "back, second, re-", e.g. aderthad "reunion".

ad

again

also meaning "back, second, re-", e.g. aderthad "reunion".

ad

back

(as prefix) ad-, also meaning "second, again, re-", e.g. aderthad "reunion".

ad

back

also meaning "second, again, re-", e.g. aderthad "reunion".

al

not

al- (prefix) as in alfirin "not-mortal", immortal.

al

not

(prefix) as in alfirin "not-mortal", immortal.

ava

will not

(i ava, in avar).

avad

refusal

(reluctance), pl. evaid

bad

go

#bad- (i vâd, i medir), pa.t. bant. Isolated from trevad- ”traverse”.

bad

go

(i vâd, i medir), pa.t. bant. Isolated from trevad- ”traverse”.

bain

fair

bain (beautiful). Lenited vain. No distinct pl. form.

bain

fair

(beautiful). Lenited vain. No distinct pl. form.

band

hell

1) band (i mand, o mband; construct ban) (custody, prison, safekeeping, duress, doom), pl. baind (i mbaind), coll. pl. bannath. 2) Udûn (= Utumno, stronghold of Melkor), pl. Uduin if there is a pl. (which is unlikely if Udûn is a proper name)

band

hell

(i mand, o mband; construct ban) (custody, prison, safekeeping, duress, doom), pl. baind (i mbaind), coll. pl. bannath.

basgorn

round bread

(loaf) (i masgorn), pl. besgyrn (i mbesgyrn).

bellas

bodily strength

(i vellas), pl. bellais (i mellais) if there is a pl.

bronadui

enduring

bronadui (lasting). Lenited vronadui. No distinct pl. form.

bronadui

enduring

(lasting). Lenited vronadui. No distinct pl. form.

bâl

divine power

construct bal, pl. bail (divinity). Note: the word can also be used as an adj. "divine".

bâr

house

bâr (dwelling, home, family; land, earth) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds.

bâr

house

(dwelling, home, family; land, earth) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds.

bâr

land

(dwelling, house, home, family; earth) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds.

caeda-

verb. sit

Sindarin [Thorsten Renk] < KAY + -TÂ. Published by

car

house

or cardh (i gar[dh], o char[dh]) (building), pl. cerdh (i cherdh) or cair (i chair). Note: cardh also means "deed, feat". Therefore, the form car may be preferred for clarity.

cil-

verb. choose

Sindarin [KIL] < [[cilmë]]. Published by

corn

round

corn (circular, globed), lenited gorn, pl. cyrn. The word is also used as a noun "circle".

corn

round

(circular, globed), lenited gorn, pl. cyrn. The word is also used as a noun "circle".

curu

skill

curu (i guru, o churu) (cunning, cunning device, craft), pl. cyry (i chyry). Archaic *curw, hence the coll. pl. is likely curwath. (VT45:24)

curu

skill

(i guru, o churu) (cunning, cunning device, craft), pl. cyry (i chyry). Archaic ✱curw, hence the coll. pl. is likely curwath. (VT45:24)

cûn

bowed

cûn (bowshaped, bent), lenited gûn; pl. cuin

cûn

bowed

(bowshaped, bent), lenited gûn; pl. cuin

dan

back

(prep.) dan (lenited nan) (again, against);

dan

back

(lenited nan) (again, against);

dolt

round knob

(i dholt) (boss), pl. dylt

dortha

dwell

dortha- (i northa, i ndorthar) (stay)

dortha

dwell

(i northa, i ndorthar) (stay)

dêl

disgust

(noun) dêl (i dhêl, construct del) (fear, loathing, horror), pl. dîl (i nîl).

dêl

disgust

(i dhêl, construct del) (fear, loathing, horror), pl. dîl (i nîl).

dôr

land

1) dôr (i nôr, construct dor) (dwelling place, region), pl. dŷr (i ndŷr), coll. pl. dorath (WJ:413), 2) bâr (dwelling, house, home, family; earth) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds.

dôr

land

(i nôr, construct dor) (dwelling place, region), pl. dŷr (i ndŷr), coll. pl. dorath (WJ:413)

eden

begun again

(new), pl. edin

gaer

dreadful

(awful, fearful; holy); lenited ’aear; no distinct pl. form. Note: homophones mean "reddish, copper-coloured, ruddy" and also "sea".

gass

hole

(i ’ass, construct gas) (gap), pl. gais (i ngais = i ñais)

gobel

village

(i ’obel) (enclosed dwelling, ”town”), pl. gebil (i ngebil = i ñebil). Archaic pl. ✱göbil.

gortheb

horrible

(lenited ngortheb; pl. gerthib; archaic pl. ✱görthib).

govad

meet

*govad- (i **ovad, i ngevedir = i ñevedir), pa.t. govant, past participle govannen** ”met”. (The latter is the only attested form.)

govad

meet

(i ’ovad, i ngevedir = i ñevedir), pa.t. govant, past participle govannen ”met”. (The latter is the only attested form.)

hadh-

verb. to sit

hav

sit

hav- (i châf, i chevir), pa.t. hamp (with endings hemmi-, as in hemmin ”I sat”) or havant. (VT45:20)

hav

sit

(i châf, i chevir), pa.t. hamp (with endings hemmi-, as in hemmin

iaw

gulf

(cleft, ravine), pl. ioe. Note: a homophone means ”corn”.

laug

warm

laug (pl. loeg)

laug

adjective. warm

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

laug

warm

(pl. loeg)

law

adverb. not

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

lhaew

ill

*lhaew (sick, sickly), lenited ?thlaew or ?laew (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thloew, flaew.

lhaew

ill

(sick, sickly), lenited ?thlaew or ?laew (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thloew, flaew.

mela

love

(vb.) mela- (i vela, i melar), pa.t. melant (VT45:34)

mela

love

(i vela, i melar), pa.t. melant (VT45:34)

meleth

love

(noun) meleth (i veleth), pl. melith (i melith)

meleth

love

(i veleth), pl. melith (i melith)

mîl

love

mîl (i vîl) (affection, kindness), no distinct form in pl. except with article (i mîl), coll. pl. míliath

mîl

love

(i vîl) (affection, kindness), no distinct form in pl. except with article (i mîl), coll. pl. míliath

nand

wide grassland

(construct nan) (valley), pl. naind, coll. pl. **nannath **(VT45:36);

noss

house

(family) 1) noss (construct nos, pl. nyss) (family, clan), 2) nost (pl. nyst) (family) (PM:360), 3) nothrim (family); no distinct pl. form (PM:360)

noss

house

(construct nos, pl. nyss) (family, clan)

nost

house

(pl. nyst) (family) (PM:360)

nothrim

house

(family); no distinct pl. form (PM:360)

nuitha

not allow to continue

(i nuitha, in nuithar) (prevent from coming to completion; stop short; stunt) (WJ:413)

parth

enclosed grassland

(i barth, o pharth) (field, sward), pl. perth (i pherth);

po

on

po (lenited bo) (VT44:23)

po

on

(lenited bo) (VT44:23)

said

not common

(lenited haid; no distinct pl. form) (separate, private, excluded) (VT42:20)

sennas

guesthouse

(i hennas), pl. sennais (i sennais), coll. pl. sennassath (RC:523)

tanc

firm

(adj.) tanc (lenited danc; pl. tainc)

tanc

firm

(lenited danc; pl. tainc)

tess

fine pierced hole

(i dess, construct tes), pl. tiss (i thiss). Archaic ters *(VT46:18)*****

thala

firm

(steady, stalwart), pl. ?theili

thalion

steadfast

thalion (dauntless, strong), pl. thelyn. Also used as a noun ”hero, dauntless man”.

thalion

steadfast

(dauntless, strong), pl. thelyn. Also used as a noun ”hero, dauntless man”.

torech

hole

torech (i dorech, o thorech) (lair, excavation), pl. terich (i therich) for archaic törich.

torech

hole

(i dorech, o thorech) (lair, excavation), pl. terich (i therich) for archaic törich.

strength

(physical strength) (i dû, o thû) (muscle, sinew; vigour), pl. tui (i thui), coll. pl. túath.

strength

(i dû, o thû) (muscle, sinew; vigour), pl. t**ui  (i thui), coll. pl. túath**.

tûr

power

tûr (i dûr, o thûr, construct tur) (victory, mastery, control; master, victor, lord), pl. tuir (i thuir), coll. pl. túrath.

tûr

power

(i dûr, o thûr, construct tur) (victory, mastery, control; master, victor, lord), pl. t**uir (i th**uir), coll. pl. túrath.

udûn

hell

(= Utumno, stronghold of Melkor), pl. Uduin if there is a pl. (which is unlikely if Udûn is a proper name)

ui

ever

ui (always); also used as adj. ”everlasting, eternal”. Also as prefix, as in *uidafnen ”ever-closed) (WJ:341, where the spelling ”uidavnen” is used), pl. uidefnin

ui

ever

(always); also used as adj. ”everlasting, eternal”. Also as prefix, as in ✱uidafnen ”ever-closed) (WJ:341, where the spelling ”uidavnen” is used), pl. uidefnin

uiveleth

hJrな$3F noun. eternal love, love that will last for ever

The prefix ‘ui-’ that means eternal plus lenited form of meleth (love) ‘veleth’.

Sindarin [Tara.istad.org] Published by

ú

not

(adverbial prefix) ú-, u- (followed by lenition, e.g. ú-chebin ”I do not keep”) (without). Verb

ú

not

u- (followed by lenition, e.g. ú-chebin