Emended by Tolkien from earlier cabad. This is our sole late example that basic verbs should perhaps form their gerund in -ed, whereas derived verbs are well attested to use -ad (cf. aderthad )
Sindarin
cabed
noun. leap
cabed
gerund noun. leap
cabed
gerund noun. deep gorge
Emended by Tolkien from earlier cabad. This is our sole late example that basic verbs should perhaps form their gerund in -ed, whereas derived verbs are well attested to use -ad (cf. aderthad )
cabed-en-aras
place name. Deer’s Leap
The original name of Cabed Naeramarth before Nienor leapt to her death (S/224), translated “Deer’s Leap” (UT/150). It is a combination of cabed “leap”, en “of the” and aras “deer”.
Conceptual Development: In Silmarillion revisions from the 1950s-60s, this name was first written Mengas Dûr, quickly revised Cabad-en-Aras with an a in the last syllable of the first word, and finally changed to Cabed-en-Aras with an e (WJ/156).
cabed naeramarth
place name. Leap of Dreadful Doom
The gorge where Nienor leapt to her death, translated “Leap of Dreadful Doom” (S/224). It is a combination of cabed “leap”, naer “dreadful” and amarth “doom” (SA/amarth).
Conceptual Development: This name was first written Cabad Amarth “Leap of Doom” in Silmarillion revisions from the 1950s-60s (WJ/160).
Cabed-en-Aras
noun. the deer’s leap
cabed (ger. of cab- “leap”) + en (gen. article) + aras (“deer”)
Cabed Naeramart
noun. leap of dreadful doom
cabed (ger. of cab- “leap”), naer (“sad, lamentable”) + amarth (“faith, doom”)
cabed
leap
(noun) cabed (i gabed, o chabed), pl. cebid (i chebid)
cabed
leap
(i gabed, o chabed), pl. cebid (i chebid)
Cabed Naeramarth
Cabed Naeramarth
Cabed Naeramarth translates to "Leap of Dreadful Doom". amarth = doom.
cab
leap
(i gâb, i chebir), pa.t. camp;
cab
leap
(vb.) cab- (i gâb, i chebir), pa.t. camp;
cab-
verb. to leap, to leap, [G.] jump
A verb for “to leap” implied by the noun [gerund] cabed “leap” in names like Cabed Naeramarth “Leap of Dreadful Doom” and Cabed-en-Aras “Deer’s Leap” (S/224; UT/150).
Conceptual Development: This verb dates all the way back to the Gnomish Lexicon of the 1910s, which had G. cab- “jump, leap” (GL/24) clearly based on the early root ᴱ√KAPA “leap, spring” from the contemporaneous Qenya Lexicon (QL/45). The Early Qenya Phonology had ᴱN. hab- “to jump” based on a variant root ᴱ✶skap- (PE14/66), but at some point after this cab- was restored, as implied by N. cabor “frog = ✱leaper” from The Etymologies of the 1930s (Ety/KAP).
cab-
verb. to leap
A noun for “leap” appearing in names like Cabed Naeramarth “Leap of Dreadful Doom” and Cabed-en-Aras “Deer’s Leap” (S/224; UT/150), apparently the gerund of a verb cab- “leap, ✱jump” based on the root ᴹ√KAP of similar meaning.
Conceptual Development: This root dates all the way back to the Gnomish Lexicon of the 1910s, and there are similar nouns based on this root appear in Tolkien’s earlier writings: G. camp “leap” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/24) and ᴱN. cais “leap” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/140). The latter was based on primitive ᴱ✶kapse, with the diphthong ai the result of the vocalization of p to i.