Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

adverb. no, not

Qenya [Ety/LA; EtyAC/LA; PE22/119; PE22/120; PE22/122] Group: Eldamo. Published by

interjection. (?please)

landa

noun. plain

A noun for “a plain” in the Quenya Verbal System (QVS) of the 1940s derived from ᴹ√LAD “lie flat, be flat” with variants landa and lanna (PE22/126), the latter probably derived from ✱ladna with the voiced stop d becoming a nasal before nasal n. It might simply be the noun form of adjective ᴹQ. landa “wide” from The Etymologies of the 1930s (Ety/LAD).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I’d stick to the form landa, which appears in an inflected form landannar “to the plains” early in QVS (PE22/125).

Qenya [PE22/125; PE22/126] Group: Eldamo. Published by

lasse

noun. leaf

Qenya [Ety/LAS¹; PE21/06; PE21/07; PE21/09; PE21/47; PE21/48; PE21/53; PE21/54; PE22/011; VT28/08] Group: Eldamo. Published by

lár

noun. ear

lára

adjective. flat

Qenya [Ety/DAL; EtyAC/LAD] Group: Eldamo. Published by

lat-

verb. to be extended, stretch; to be situated (of an area), lie (of lands or regions), to be extended, stretch, [ᴱQ.] spread, extend; [ᴹQ.] to be situated (of an area), lie (of lands or regions)

lá-

verb. to not be

Qenya [PE22/106; PE22/119; PE22/121; PE22/126; PE22/127] Group: Eldamo. Published by

lanna

noun. plain

lárea

adjective. fat, rich

A word in The Etymologies of the 1930s glossed “fat, rich”, the adjectival form of ᴹQ. lar under the root ᴹ√LAR “rich, fat” (EtyAC/LAR).

Conceptual Development: When this entry was first written, root forms were ᴹ√LAR/LAS, this word had two forms lára and lárea, and its gloss was “blessed” (EtyAC/LAR). When Tolkien updated this root to be “fat, rich” he seems to have restored the early root ᴱ√LARA from the Qenya Lexicon of the 1910s whose derivatives also had to do with “fat” (QL/51). As such, the 1930s word lárea “fat, rich” seems to be a later iteration of ᴱQ. {larda >>} laruke “fat, rich” from this 1910s root.

Neo-Quenya: For purposes Neo-Quenya, I would use this word to refer to the rich taste of food, especially richness as derived from fat (including from substances like butter or even vegetable fats), such as “this soup is rich (tastes good because of fats)” = sina sulpa lárëa (ná). For “fatty” of actual flesh or meat I would instead use ᴺQ. larmëa.

lar

noun. fat, riches [richness?], fat, richness, riches

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “fat, riches” derived from the root ᴹ√LAR “rich, fat” (EtyAC/LAR). In their Addenda and Corrigenda to the Etymologies, Carl Hostetter and Patrick Wynne suggest that the gloss “riches” was perhaps intended to be “richness” since another word ᴹQ. larma in the same entry was originally glossed “fat, richness” before being revised to “(pig?)-fat, flesh”.

Conceptual Development: When this entry was first written, the root forms were ᴹ√LAR/LAS and the gloss of lar was “Fortune (good), prosperity, Bliss” (EtyAC/LAR). When Tolkien updated this root to be “fat, rich” he seems to have restored the early root ᴱ√LARA from the Qenya Lexicon of the 1910s whose derivatives also had to do with “fat” (QL/51).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I would use this word to refer to fat (fattiness) or richness in the taste of food as in “the richness (lar) of the soup”. I would use ᴹQ. larma to refer to specific piece of fat within flesh as in “cut the fat (larma) from the meat”.

lára

noun. grave

A rejected noun for “grave” in a deleted entry in The Etymologies written around 1937 for the root ᴹ√DAG “dig” (EtyAC/DAG).

Conceptual Development: There was a word ᴱQ. kaune “grave” in the Qenya Lexicon and Poetic and Mythological Words of Eldarissa of the 1910s based on the early root ᴱ√KAVA which also meant “dig” (QL/45; PME/45). In the first version of the ᴱQ. Oilima Markirya poem and its drafts written around 1930, Tolkien used ᴱQ. sapsa or sapta for “grave” (MC/221; PE16/75), a word that is clearly based on another root meaning “dig”: ᴱ√SAPA.

Neo-Quenya: Since √SAP appeared in Tolkien’s later writings with the same or similar meaning (PE19/86), I’d adapted ᴺQ. sapta for “grave”, along with the meaning “(delved) hole, pit”; see that entry for discussion.

laqe[t]-

verb. [unglossed]

lav-

verb. to lick

Qenya [Ety/LAB; PE22/102; PE22/104; PE22/105] Group: Eldamo. Published by

láma

noun. ringing sound, echo; sound

Qenya [Ety/LAM; PE18/030; PE18/040; PE22/011] Group: Eldamo. Published by

lámina

adjective. echoing

lár-

verb. to happen

lau(w)e

?. [unglossed]

lamma

noun. sound

lanta-

verb. to fall

Qenya [Ety/DAT; Ety/TALÁT; EtyAC/LANTA; LR/047; LR/056; PE21/58; PE21/63; SD/246; SD/310; VT24/07] Group: Eldamo. Published by

lalme

noun. elm-tree

lámaqenta

proper name. Account of Sounds

lámasampane

proper name. Combination of Sounds

alama

noun. [unglossed]

nalláma

noun. echo

sóla

?. [unglossed]

alalme

noun. elm-tree

Qenya [Ety/ÁLAM; Ety/LÁLAM] Group: Eldamo. Published by

ala

noun. day

Qenya [EtyAC/GAL¹] Group: Eldamo. Published by

il-

prefix. no, not

Qenya [Ety/LA; EtyAC/LA] Group: Eldamo. Published by

anaristya

noun. [unglossed]

are

noun. day

engwa

?. [unglossed]

esse

noun. name

Qenya [Ety/ES; PE22/022; PE22/051; PE22/124; SD/047] Group: Eldamo. Published by

hyelma

?. [unglossed]

Qenya [EtyAC/KHYEL(ES)] Group: Eldamo. Published by

kaltua

?. [unglossed]

kanda

noun. [unglossed]

karpalimaite

noun. [unglossed]

mai(y)a

noun. [unglossed]

Qenya [PE19/046; PE19/062] Group: Eldamo. Published by

mána

adjective. blessed

Qenya [EtyAC/MAN; LR/072] Group: Eldamo. Published by

nandakka-

verb. [unglossed]

nerno

?. [unglossed]

ninqe

adjective. white

Qenya [Ety/NIK-W; PE21/15] Group: Eldamo. Published by

olta-

verb. [unglossed]

panta

adjective. open, open, [ᴱQ.] wide, spreading

rampa

?. [unglossed]

sisíria-

verb. [unglossed]

séra

?. [unglossed]

tatalta-

verb. [unglossed]

thar-

verb. [unglossed]

toróma

noun. [unglossed]

yelme

noun. [unglossed]

almárea

adjective. blessed

Qenya [Ety/GALA; EtyAC/AL; EtyAC/GAL(AS)] Group: Eldamo. Published by

a

preposition. [unglossed]

amaldume

noun. [unglossed]

assa

pronoun. [unglossed]

asse

pronoun. [unglossed]

asso

pronoun. [unglossed]

ente

pronoun. [unglossed]

ento

pronoun. [unglossed]

ereáma

?. [unglossed]

es

[unglossed]

mahtya

?. [unglossed]

Qenya [PE19/042; PE22/014; PE22/020] Group: Eldamo. Published by

maldo

noun. [unglossed]

niule

?. [unglossed]

sahte

noun. [unglossed]

sarya

noun. [unglossed]

tante

noun. [unglossed]

teuka

?. [unglossed]

timpana

noun. [unglossed]

toina

adjective. [unglossed]

tyue

noun. [unglossed]

Qenya [PE21/06; PE21/07] Group: Eldamo. Published by

varinye

noun. [unglossed]

éma

?. [unglossed]