Quenya 

-ina

general 'passive' participle

-ina ending for what Tolkien called "general 'passive' participle" (VT43:15); compare nótina "counted", rácina "broken", hastaina "marred" (q.v.). The stem-vowel is usually lengthened when the ending is added to the stem of a primary verb (as in the two first examples above), though the lengthening fails to occur (or is not denoted) in carina as the passive participle of car- "make, do" (VT43:15).

-ina

suffix. adjective suffix; passive participle

ina

(stronger) the

-a

suffix. adjectival suffix

This suffix is frequently used to create the adjective form of a noun, especially in the form -ëa for nouns ending in -ë. This function dates back to CE. ✶-ā.

Quenya [LotR/1116; MC/223; PE16/096; PE17/115; PE17/149; VT39/20] Group: Eldamo. Published by

Primitive elvish

-inā

suffix. adjective; passive participle

Primitive elvish [PE17/131; PE21/78; PE22/136] Group: Eldamo. Published by

-nā

suffix. adjective suffix; passive participle

Primitive elvish [PE17/052; PE17/068; PE19/090; PE21/78; PE22/136; VT49/18] Group: Eldamo. Published by

inā

article. emphatical anaphoric adj, the very one intended

Primitive elvish [PE23/135; PE23/141] Group: Eldamo. Published by

-ni

suffix. adjectival suffix

Seen in lugni < LUG, luini < LUY and ninkwi < NIKW (with subsequent metathesis). Possibly a (rare) variant of -nā and/or -i.

Primitive elvish [PE17/168, PE21/81, PE17/136, 161; VT48/24, 27] Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

-ya

suffix. adjectival suffix

Primitive elvish [PE21/78; PE21/81; PE22/136; PE23/128; VT42/10; VT42/25; VT49/17] Group: Eldamo. Published by

thorono

noun. eagle

Primitive elvish [Let/427; PE23/141] Group: Eldamo. Published by

Telerin 

ina

article. the, (emphatic) article

Telerin [PE23/135; PE23/141] Group: Eldamo. Published by

Sindarin 

haudh-en-ndengin

place name. Hill of Slain, (lit.) Mound of the Slain

Mound of the Elves and Men slain during the Nirnaeth Arnoediad, translated “Hill of Slain” (S/197). It is a combination of haudh “mound”, en “of the” and the plural of dangen “slain”.

Conceptual Development: In the earliest Lost Tales, this name first appeared as G. Cûm a Thegranaithos “Mound of the First Sorrow”, revised to Cûm a Gumlaith of similar meaning (LT1/149). In Silmarillion drafts from the 1930s, the name was changed to N. Cûm-na-Dengin “Mound of Slain” (SM/312, LR/147), then to Amon Dengin “Hill of Slain” (LR/314) and finally Haudh-na-Dengin (LR/312). In The Etymologies, the middle preposition was replaced with the definite article i, Haudh i Ndengin (Ety/KHAG, NDAK) and in Silmarillion revisions from the 1950s-60s it changed to the combined article-preposition ina (WJ/79), then finally to en in Haudh-en-Ndengin (WJ/169).

Sindarin [LT1I/Haudh-en-Ndengin; PE17/133; S/197; SA/dagor; SI/Haudh-en-Ndengin; UTI/Haudh-en-Ndengin; WJ/079; WJI/Haudh-en-Ndengin] Group: Eldamo. Published by

-i

suffix. adjectival suffix

Noldorin 

-(i)on

suffix. adjectival suffix


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Early Quenya

-ina

suffix. adjectival suffix

Early Quenya [PE15/77; QL/031; QL/043; QL/044; QL/045; QL/047; QL/051; QL/057; QL/058; QL/074; QL/075; QL/080; QL/081; QL/083; QL/084; QL/086; QL/087; QL/088; QL/091; QL/093; QL/094; QL/102; QL/105] Group: Eldamo. Published by

-a

suffix. adjectival suffix

Early Quenya [PE14/047; PE14/051; PE14/079; PE15/67; PE15/73; PE16/100; QL/030; QL/033; QL/034; QL/035; QL/037; QL/039; QL/042; QL/043; QL/047; QL/048; QL/049; QL/051; QL/052; QL/053; QL/054; QL/055; QL/056; QL/057; QL/058; QL/060; QL/061; QL/063; QL/064; QL/065; QL/066; QL/067; QL/068; QL/069; QL/070; QL/072; QL/073; QL/074; QL/075; QL/076; QL/077; QL/078; QL/079; QL/080; QL/081; QL/082; QL/083; QL/086; QL/087; QL/088; QL/090; QL/091; QL/092; QL/094; QL/095; QL/096; QL/097; QL/099; QL/101; QL/102; QL/103; QL/105] Group: Eldamo. Published by

-ea

suffix. adjectival suffix

-inen

suffix. of, out of; partitive suffix

Early Quenya [PE14/046; PE14/047; PE14/078] Group: Eldamo. Published by

-ra

suffix. adjectival suffix

Early Quenya [QL/030; QL/048; QL/066; QL/071; QL/091; QL/094; QL/105] Group: Eldamo. Published by

angaina

adjective. of iron

Early Quenya [LT1A/Angamandi; PME/031; QL/031] Group: Eldamo. Published by

telusta

adjective. outer, extreme, ultimate

A word appearing as ᴱQ. telusta or [telust]ina “outer, extreme, ultimate” in the Qenya Lexicon of the 1910s, an adjectival form of ᴱQ. teluste “extremity” (QL/91).

Neo-Quenya: Since I retain ᴺQ. telustë “extremity” for purposes of Neo-Quenya, I would retain ᴺQ. telusta “outer, extreme, ultimate” as well.

Early Quenya [QL/091] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

-ina

suffix. adjective suffix; passive participle

Qenya [PE22/107; PE22/108; PE22/111; VT43/15] Group: Eldamo. Published by

ina

the one that; the fact (that)

Qenya [PE23/086; PE23/105] Group: Eldamo. Published by

kulina

adjective. flame-coloured, golden-red

An adjective in The Etymologies of the 1930s glossed “flame-coloured, golden-red” derived from the root ᴹ√KUL “golden-red” along with a variant ᴹQ. kulda (Ety/KUL), the latter probably derived from ✱*kulnā*. These adjectives replaced an early version kul(l)ina that seems to have only meant “red” (EtyAC/KUL).

Conceptual Development: The Qenya Lexicon and Poetic and Mythological Words of Eldarissa of the 1910s had ᴱQ. kuluvoite “golden” with variant kuluksa, an elaboration of ᴱQ. kulu “gold” under the early root ᴱ√KULU (QL/49; PME/49).

Qenya [Ety/KUL; EtyAC/KUL] Group: Eldamo. Published by

kuluina

adjective. orange (coloured); of gold, golden

Qenya [Ety/KUL; EtyAC/KUL; PE21/59; PE21/60] Group: Eldamo. Published by

-a

suffix. adjectival suffix

Middle Primitive Elvish

-ina

suffix. adjective

Middle Primitive Elvish [Ety/LEP; PE21/59] Group: Eldamo. Published by

-nā

suffix. adjective

Middle Primitive Elvish [PE21/59; PE22/107; PE22/111] Group: Eldamo. Published by

-ya

suffix. adjectival suffix

Middle Primitive Elvish [PE21/59] Group: Eldamo. Published by

bedūina

proper name. *of Spouses

Middle Primitive Elvish [Ety/LEP] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

-en Reconstructed

suffix. adjectival suffix

An adjectival suffix appearing as both -en and -in, and in one place as -on: Brithon. The -en form can be easily explained as a derivative of the primitive suffix ᴹ✶-ina, with the [[ilk|primitive [i] becoming [e] due to Ilkorin a-affection]], the same origin as the Noldorin adjectival suffix -en. The -in variant is more difficult to explain. At least one example lómen had variations with both -en and -in, so perhaps the two forms represented vacillation on the function of Ilkorin a-affection, or an alternate primitive form ᴹ✶-ină where the final ă was lost before a-affection.

Alternately, -in could be a Doriathrin-specific variant, since the forms where it appears are all Doriathrin, while the forms where -en appear are marked Ilkorin, excepting only lómen which was itself revised from lómin.

Doriathrin [Ety/LAM] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

-(i)on

suffix. adjectival suffix

Gnomish [GL/17; GL/20; GL/21; GL/25; GL/27; GL/33; GL/34; GL/36; GL/46; GL/48] Group: Eldamo. Published by

-eg

suffix. adjectival suffix

-og

suffix. adjectival suffix

Gnomish [GL/18; GL/19; GL/23; GL/27; GL/28; GL/29; GL/30; GL/31; GL/32; GL/33; GL/34; GL/35; GL/39; GL/41; GL/42; GL/46; GL/47] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

-eb

suffix. adjectival suffix

Early Noldorin [PE13/108; PE13/136; PE13/158; PE13/159] Group: Eldamo. Published by