Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

ea

noun. all that is, the World

earendel

masculine name. Earendel

@@@ dual and plural forms representative of nouns in the same class

Qenya [LRI/Eärendel; PE21/33; PE21/34; PE22/020; PE22/041; PMI/Eärendil; RSI/Eärendel; SDI2/Eärendil; SMI/Eärendel; TI/102; TII/Eärendel; WJI/Eärendil; WR/223; WRI/Earendel] Group: Eldamo. Published by

earuile

noun. seaweed

A noun for “seaweed” in The Etymologies of the 1930s, a combination of ᴹQ. ear “sea” and ᴹQ. uile “long trailing plant” (Ety/UY).

earendillinwe

proper name. Short Lay of Earendel

A title for Bilbo’s song at Rivendell in Lord of the Rings drafts from the 1940s (TI/103), a compound of Earendil and otherwise unattested linwe “short lay”.

Qenya [TI/103; TII/Eärendel] Group: Eldamo. Published by

ea-

verb. to be; to exist, have being, be found extant in the real world

Qenya [PE19/048; PE22/119; PE22/122; PE22/123; PE22/124] Group: Eldamo. Published by

ear

noun. (open) sea; water

Qenya [Ety/AY; LR/047; LR/056; LR/072; RC/671; SD/056; SD/241; SD/247; SD/305; SD/310; SM/241; SMI/Eär] Group: Eldamo. Published by

earendil

masculine name. Friend of the Sea

Qenya [SD/237; SD/241; SD/305; SD/359; SDI2/Azrubêl; SDI2/Eärendil] Group: Eldamo. Published by

earenya

noun. Sea-day, *Thursday

eari ullier i kilyanna

the seas poured into the chasm

Qenya [LR/047; LR/056; SD/247; SD/310; VT24/07] Group: Eldamo. Published by

earráme

proper name. Sea-wing

Qenya [Ety/AY; Ety/RAM; SM/155; SMI/Eärámë; SMI/Eärrámë] Group: Eldamo. Published by

earen

noun. sea

eare

noun. (open) sea

easte

noun. being, essence

vea

noun. sea

Qenya [PE21/08; PE21/17] Group: Eldamo. Published by

aláriel

masculine name. Eadwine

Apparently a rejected variant of Herendil “Fortune-friend” appearing in The Etymologies from the 1930s as compound of (rejected) ᴹ✶alā́ri “bliss” and the (rejected) suffix -el “friend” (EtyAC/LAR, ÑEL).

Qenya [EtyAC/LAR; EtyAC/ÑEL] Group: Eldamo. Published by

matie

noun. eating

The gerund form of the verb mat- “eat” appearing the (1948) 3rd. sg. possessive form matietta “his eating” (PE22/119); in later Quenya this would be matierya.

hún

noun. earth, earth, *ground

A word in the Declension of Nouns from the early 1930s with stem form hun- and gloss “earth” (QL/39). It might be a later iteration of ᴱQ. han “ground, earth” from the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/39), and if so then hún might also be used as “✱ground”. I think it is useful to assume so for purposes of Neo-Quenya, as the other attested word for “ground”, Q. talan, is probably used more often for “floor”, including floors above the ground level.

Qenya [PE21/19; PE21/24; PE21/25] Group: Eldamo. Published by

lár

noun. ear

ambar

noun. Earth, World

Qenya [Ety/MBAR; EtyAC/MBAR; EtyAC/SIL; LRI/Ambar; SD/056; SM/235; SM/236; SM/241; SMI/Ambar] Group: Eldamo. Published by

arda

place name. Earth, world

Qenya [LRI/Arda; SD/246; SD/310; SD/401; SDI2/Arda; SMI/Arda] Group: Eldamo. Published by

martan(o)

masculine name. Earth-smith, Earthbuilder

Qenya [Ety/GAWA; Ety/MBAR; Ety/TAN] Group: Eldamo. Published by

rómelonde

place name. East-haven

Qenya [SD/315; SDI2/Rómelonde] Group: Eldamo. Published by

rómen

noun. east

Qenya [Ety/MEN; Ety/RŌ; LR/047; LR/056; PE22/023; PE22/050; SD/310; SMI/Rómen] Group: Eldamo. Published by

rómenildi

collective name. Easterlings

Qenya [LR/286; LRI/Rómenildi] Group: Eldamo. Published by

rómenya

adjective. eastern

Qenya [Ety/RŌ; PE18/028] Group: Eldamo. Published by

róna

adjective. east

soron

noun. eagle

Qenya [Ety/THOR; PE21/33; PE21/34; SD/290] Group: Eldamo. Published by

matie ye mára

eating is (a) good (thing)

sorne

noun. eagle

entarda

place name. Thither Lands, Middle-earth, Outer Lands, East

A name for the lands of the East in The Etymologies from the 1930s, also appearing as Entar (Ety/EN). It is apparently a compound of enta “that yonder” and arda “region”. Oddly, it was also glossed “Middle-earth”, though The Etymologies had plenty of other names with that meaning.

kemna

adjective. of earth, earthen

An adjective in The Etymologies of the 1930s glossed “of earth, earthen” derived from the root ᴹ√KEM “soil, earth” (Ety/KEM; EtyAC/KEM). In The Etymologies as published in The Lost Road, Christopher Tolkien gave the form as kemina (LR/363), but in “Addenda and Corrigenda to the Etymologies” Hostetter and Wynne clarified that the actual form was kemna (VT45/19).

Qenya [Ety/KEM; EtyAC/KEM] Group: Eldamo. Published by

kár

noun. head

aire

noun. sea

Qenya [Ety/AY; PE22/023] Group: Eldamo. Published by

airen

noun. sea

Qenya [Ety/AY; PE22/023] Group: Eldamo. Published by

arinya

adjective. morning, early

Qenya [Ety/AR¹; EtyAC/AR¹] Group: Eldamo. Published by

artuile

noun. dayspring, early morn

kas

noun. head

Qenya [EtyAC/KAS; PE21/16; PE21/19; PE21/22; PE21/58] Group: Eldamo. Published by

kemen

noun. soil, earth; Great Lands

Qenya [Ety/KEM; RC/671; SD/402] Group: Eldamo. Published by

lasse

noun. leaf

Qenya [Ety/LAS¹; PE21/06; PE21/07; PE21/09; PE21/47; PE21/48; PE21/53; PE21/54; PE22/011; VT28/08] Group: Eldamo. Published by

mar

noun. home, dwelling, house, habitation; earth

Qenya [Ety/ÉNED; Ety/GAWA; Ety/MBAR; Ety/TAN; EtyAC/MBAR; EtyAC/SIL; LR/063; LR/072; PE19/036; PE21/19; PE21/27; PE21/69; PE22/108] Group: Eldamo. Published by

mat-

verb. to eat

Qenya [Ety/MAT; EtyAC/MAT; PE22/099; PE22/100; PE22/102; PE22/104; PE22/105; PE22/106; PE22/107; PE22/108; PE22/109; PE22/119; PE22/120; PE22/127; VT48/32] Group: Eldamo. Published by

óre

noun. rising, rising, *rise; [ᴱQ.] dawn, Sunrise, East

harda

noun. realm

kén

noun. soil, earth

róminya

adjective. *eastern

hui

proper name. Night

A name for (Primordial?) Night appearing in The Etymologies from the 1930s as a derivative of the root ᴹ√PHUY, along with its (archaic?) variant Fui (Ety/PHUY).

Conceptual Development: This name is most likely a remnant of the name ᴱQ. Fui from the earliest Lost Tales, where it was another name for the goddess ᴱQ. Nienna (LT1/66, LT1A/Fui). According to the Qenya and Gnomish Lexicons from the 1910s, this earlier version of the name is derived from the root ᴱ√ǶUẎU (GL/36, QL/38).

uruite

adjective. fiery

A word in The Etymologies of the 1930s glossed “fiery”, an adjectival form of ᴹQ. úr “fire” under the root ᴹ√UR “be hot”, but these words were deleted when the meaning of the root was revised to “wide, large, great” (Ety/UR).

Conceptual Development: A similar word ᴱQ. uruvoite “fiery, having fire” appeared in the Qenya Lexicon under the early root ᴱ√URU (QL/98).

Neo-Quenya: The word úr “fire” was restored in some later writings, and this adjective may have been restored with it, but I prefer ᴺQ. úruva for “fiery”; see that entry for discussion.

úruva

adjective. fiery

A word in The Etymologies of the 1930s appearing as ᴹQ. úruva “fiery”, an adjectival form of ᴹQ. úr “fire” under the root ᴹ√UR “be hot”, but these words were deleted when the meaning of the root was revised to “wide, large, great” (Ety/UR).

Conceptual Development: The word ᴱQ. urūva “like fire” also appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√URU (QL/98).

Neo-Quenya: The word úr “fire” was restored in some later writings, and this adjective may have been restored with it. I personally would use ᴺQ. úruva “fiery” for purposes of Neo-Quenya. See the entry on ᴹQ. úr for further discussion on the viability of “fire” words based on √UR.

kelulinde

noun. spring

A word for “spring” in the Declension of Nouns of the early 1930s, a combination of ᴹQ. kelu- “flow” and ᴹQ. linde “pool” (PE21/10). ᴱQ. kelusindi “river (near its source)” = ᴱQ. kelu- + sindi from the Qenya Lexicon of the 1910s is similar in structure (QL/46).

arin

noun. morning

@@@ may be reconceived as a derivative of AS.

laqe[t]-

verb. [unglossed]

pasta

adjective. smooth

vanima

adjective. fair

-el

suffix. friend

-ser

suffix. friend

alqa

noun. swan

anaristya

noun. [unglossed]

anaróre

noun. sunrise

engwa

?. [unglossed]

helde

noun. friend

heldo

noun. friend

helmo

noun. friend

hyelma

?. [unglossed]

Qenya [EtyAC/KHYEL(ES)] Group: Eldamo. Published by

kaltua

?. [unglossed]

kanda

noun. [unglossed]

karpalimaite

noun. [unglossed]

koire

noun. Stirring

lau(w)e

?. [unglossed]

mai(y)a

noun. [unglossed]

Qenya [PE19/046; PE19/062] Group: Eldamo. Published by

mattima

adjective. edible

málo

noun. friend

Qenya [Ety/MEL; PE18/046] Group: Eldamo. Published by

nandakka-

verb. [unglossed]

nilmo

noun. friend

ná-

verb. to be

Qenya [Ety/N²; PE22/096] Group: Eldamo. Published by

qanta

adjective. full

Qenya [Ety/KWAT; PE22/019; PE22/022; PE22/047] Group: Eldamo. Published by

rampa

?. [unglossed]

ráma

noun. wing

Qenya [Ety/RAM; PE22/018; PE22/022; PE22/050] Group: Eldamo. Published by

sermo

noun. friend

seron

noun. friend

sisíria-

verb. [unglossed]

sondo

noun. friend

séra

?. [unglossed]

sóla

?. [unglossed]

tatalta-

verb. [unglossed]

thar-

verb. [unglossed]

toróma

noun. [unglossed]

ye-

verb. to be

Qenya [LR/072; PE22/011; PE22/107; PE22/115; PE22/117; PE22/119; PE22/120; PE22/123] Group: Eldamo. Published by

yelme

noun. [unglossed]

yeste

noun. being, existence

a

preposition. [unglossed]

alama

noun. [unglossed]

amaldume

noun. [unglossed]

assa

pronoun. [unglossed]

asse

pronoun. [unglossed]

asso

pronoun. [unglossed]

ente

pronoun. [unglossed]

ento

pronoun. [unglossed]

ereáma

?. [unglossed]

es

[unglossed]

mahtya

?. [unglossed]

Qenya [PE19/042; PE22/014; PE22/020] Group: Eldamo. Published by

maldo

noun. [unglossed]

marta

adverb. home

Qenya [PE21/25; PE21/27] Group: Eldamo. Published by

nerno

?. [unglossed]

niule

?. [unglossed]

núre

noun. night

oio

noun. bird

olta-

verb. [unglossed]

qáqi

adverb. all

sahte

noun. [unglossed]

sarya

noun. [unglossed]

tante

noun. [unglossed]

teuka

?. [unglossed]

timpana

noun. [unglossed]

toina

adjective. [unglossed]

tyue

noun. [unglossed]

Qenya [PE21/06; PE21/07] Group: Eldamo. Published by

varinye

noun. [unglossed]

éma

?. [unglossed]

ére

noun. existing