rhû

noun. loud sound, trumpet-sound

An archaic noun appearing as N. †rhû “loud sound, trumpet-sound” in The Etymologies of the 1930s, derived from ON. rūma under the root ᴹ√ROM “loud noise, horn-blast” (Ety/ROM), where the ancient m became v and vanished after u. After these sound changes it seems this word was no longer distinct enough, and in modern speech was replaced by rhomru “sound of horns”.

Neo-Sindarin: Since the unvoicing of initial liquids did not occur in Sindarin, many people adapt this word as (still archaic) ᴺS. †rû for purposes of Neo-Sindarin, as suggested in HSD (HSD).

rhû

noun. loud-sound, trumpet-sound

rhûn

noun. east, eastern; †rising

rhûn

noun. east

rhûnaer

place name. Eastern Sea

rhufen

adjective. east

rhufen

noun. east

amrûn

noun. east, orient

fela

noun. cave

fela

noun. cave

gathrod

noun. cave

gathrod

noun. cave

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “cave”, apparently a combination of N. gath “cavern” and ᴹ√ROT “tunnel” (Ety/GAT(H)). Its initial element also appeared in the name N. Doriath “Land of the Cave”, but in later writings S. Doriath was redefined as “Land of the Fence” with final element S. iath “fence” (WJ/370), so N. gathrod “cave” was probably abandoned.

nella-

verb. to sound (of bells)

rhomru

noun. sound of horns

rhond

noun. cave roof

rhond

noun. vaulted or arched roof, as seen from below (and usually not visible from outside), or a (large) hall of chamber so roofed

rhonn

noun. cave roof

rhonn

noun. vaulted or arched roof, as seen from below (and usually not visible from outside), or a (large) hall of chamber so roofed

rond

noun. cave

tham

noun. hall

tham

noun. hall

thamas

noun. great hall

thamb

noun. hall

thambas

noun. great hall

rhû

evil

_ adj. _evil, wicked. Q. hrúa, hrúya. >> rhu-, Rhudaur

rhû

noun. matter

A Sindarin word appearing as {hrū >} rhû “matter” in Quenya Notes (QN) from 1957, cognate to Q. hrón “flesh/substance of Arda, matter” and derived from srōn < √SRON, a root variation of √RON “solid, tangible, firm”. In later writings Tolkien revised its Quenya cognate to {orma} > erma (MR/218, 231 note #26, 338, 359 note #14).

Neo-Sindarin: I would retain S. rhû for “matter”, and would assume it was of independent derivation from its Quenya equivalent.

rhû

matter

n. matter. rhû << rhū. >> rhond, rhonn

rhû

evil

adj. evil, wicked. Q. hruo. >> Rhudaur

rhû

noun/adjective. evil, wicked

rhûn

place name. East

Name of the region in the east and also part of the title of the Sea of Rhûn (LotR/1045), it is simply rhûn “east” used as a name.

Conceptual Development: On draft maps for the Lord of the Rings from the 1940s, the name of the sea was N. Rhûnaer “Eastern Sea” (TI/307), also appearing as Rúnaer >> Rhúnaer in drafts of the Lord of the Rings appendices (PM/198). A similar form N. Rúnaeluin appears in the drafts of the final chapters of the Lord of the Rings, and might be a variation of this name (SD/65, 71 note #9).

rhûn

noun. east, east, [N.] eastern; †rising

The Sindarin word for “east”, cognate of Q. rómen (LotR/1116, 1123). It was ultimately derived from the root √RŌ/ORO “rise” (Ety/RŌ), and so likely originally meant “rising” as in “rising sun” (PE22/35).

Conceptual Development: The word N. rhûn “east” appeared in The Etymologies from the 1930s along with ᴹQ. rómen, both derived from ᴹ√RŌ (Ety/RŌ). At the time, there were no problems with this equivalence, since [[n|initial [r] was unvoiced]] in Noldorin. Tolkien went on to use both these forms in The Lord of the Rings.

Unfortunately, Tolkien later abandoned the unvoicing of initial r in Sindarin, making these two forms problematic. Tolkien considered modifying the Sindarin form to rûn (PE17/88) or the Quenya form to hrómen (PE17/18). The latter was probably derived from an s-strengthened form of the root ᴹ√SRŌ (PE22/127), where the initial sr- would become voiceless [r] in both Quenya and Sindarin. Ultimately, though, he left both forms alone. Perhaps he decided the s-strengthening of the root was a Sindarin-only variant.

rhûn

noun. east

rhûn

noun. east

n. east. Q. hrō- uprising, sunrise, east. >> amrûn

rû

noun. loud-sound, trumpet-sound

Rhûnedain

noun. 'Men of the East'

_ pl1. n. _lit. #'Men of the East', Men other than the Atani. Q. pl1. Hrónatani. >> rhûn

rhuven

noun. east

rûn

noun. east

n. #east. Q. rómen.

rûn

noun. east

rûdh

noun. bald

A word for “bald” in the name Amon Rûdh “Bald Hill” (S/204). It sometimes had a variant rhûg (WJ/187).

Conceptual Development: The Gnomish Lexicon of the 1910s had G. cafol or cafalon “bald” from primitive ᴱ✶cas-falon- = “✱head-bare” (GL/24).

rûdh

adjective. bald

rhu

east

*(as in Rhudaur ”Eastwood”, name of a realm: rhu- + taur ”wood”)*.

rhûn

Rhûn

The word rhûn means "east" in Sindarin. Compare Quenya rómen.

rhûd

mine

*rhûd (construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, artificial cave, rockhewn hall), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365).

rhûd

dwelling underground

*rhûd (construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd the lenition product of rh- is uncertain) (artificial cave, rockhewn hall, mine), pl. rhuid (?idh ruid) (PM:365).

rhûd

artificial cave

?rhûd (construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, rockhewn hall, mine), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365)

rhûd

artificial cave

*rhûd (construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, rockhewn hall, mine), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365)

rhûd

rockhewn hall

*rhûd (construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, artificial cave, mine), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365);

rhûd

rockhewn hall

!rhûd (construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, artificial cave, mine), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365)

rhûn

east (the east)

Rhûn (?na Thrûn) (maybe primarily ”the East” as a region), also amrûn (sunrise, orient, uprising). The term *Rhúven (?na Thrúven) is maybe primarily ”east” as a direction; the final element means ”way”. This word is spelt ”rhufen” in the source (LR:384 s.v. RŌ), but it would seem that f here represents v. EAST (adjectival prefix) rhu- (as in Rhudaur ”Eastwood”, name of a realm: rhu- + taur ”wood”).

rhûd

dwelling underground

(construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd – *the lenition product of rh- is uncertain) (artificial cave, rockhewn hall, mine), pl. rhuid (?idh ruid) (PM:365)*.

rhûd

artificial cave

(construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd – *the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, rockhewn hall, mine), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365)*

rhûd

mine

(construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd – *the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, artificial cave, rockhewn hall), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365)*.

rhûd

rockhewn hall

(construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd – the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, artificial cave, mine), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365);

rhûd

artificial cave

(construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd – *the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, rockhewn hall, mine), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365)*

rhûd

underground dwelling

(construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd – *the lenition product of rh- is uncertain) (artificial cave, rockhewn hall, mine), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365)*

rhûd

rockhewn hall

(construct rhud, with article ?i thrûd or ?i rûd – *the lenition product of rh- is uncertain) (dwelling underground, artificial cave, mine), pl. rhuid (?idh ruid). (PM:365)*

rhûn

east

(?na Thrûn) (maybe primarily ”the East” as a region), also amrûn (sunrise, orient, uprising). The term ✱Rhúven (?na Thrúven) is maybe primarily ”east” as a direction; the final element means ”way”. This word is spelt ”rhufen” in the source (LR:384 s.v. RŌ), but it would seem that f here represents v. –

rhûd

noun. dwelling underground, artifical cave, rockhewn hall, mine

A neologism proposed by David Salo in his Gateway to Sindarin, the equivalent of Q. hróta (GS/284). It might even be attested as an element in Hadhodrûd “Dwarrowmine”, a deleted variant of S. Hadhodrond “Dwarrowdelf” (WJ/419), hat-tip to Vyacheslav Stepanov for pointing this out. As we already have plenty of attested words for caves and mines, I see no need for this word.

rû

noun. loud sound, trumpet-sound

rûdh

bald

rûdh (pl. ruidh)

lhûn

making sound

lenited ?thlûn or ?lûn (the lenition product of lh is uncertain), pl. lhuin. Verb

rûdh

bald

(pl. ruidh)

amrûn

noun. east

_n. _east. Q. orrō uprising, sunrise, east. >> rhûn

bâr

dwelling

bâr (house, home, family; land, earth) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds

grôd

cave

1) grôd (i **rôd, construct grod) (delving, excavation, underground dwelling), pl. grŷd (in grŷd) (WJ:414), 2) groth (i **roth) (delving, large excavation), pl. gryth (in gryth) (VT46:12), 3) rond (construct ron) (cavern, vault, vaulted ceiling, hall with vaulted roof), pl. rynd (idh rynd), coll. pl. ronnath, 4) roth (delving, large excavation), pl. ryth, 4) gathrod (i **athrod), pl. gethryd (i ngethryd = i ñethryd), 5) fela (pl. fili). In the Etymologies (LR:381 s.v. PHÉLEG) the name Felagund is said to include this word, but since Tolkien later re-explained this name as a borrowing from Dwarvish, some would consider fela** as a word for ”cave” conceptually obsolete.

ogol

evil

1) ogol (wicked), pl. egyl (archaic ögyl) (VT48:32), 2) possibly also um (bad), pl. ym (or uim?) (David Salo would read *ûm with a long vowel. According to VT46:20, it may be that Tolkien intended um as a primitive base rather than as a ”Noldorin” word; the word ogol may therefore be preferred.)

sabar

mine

1) (delved mine) #sabar (i habar, o sabar), pl. sebair (i sebair). Isolated from the name Anghabar, ”iron mine”. The root _

tham

hall

tham, pl. thaim, coll. pl. thammath;

amrûn

noun. east, orient

bar

noun. dwelling, home

bar

noun. inhabited land

feleg

noun. cave

n. cave, mine, underground dwelling. Q. felco. Q.

groth

noun. cave, tunnel, large excavation

groth

noun. delving, underground dwelling

romru

noun. sound of horns

rond

noun. cave roof

rond

noun. vaulted or arched roof, as seen from below (and usually not visible from outside), or a (large) hall of chamber so roofed

roth

noun. cave

n. cave. Q. rondo.

sabar

noun. delved mine

The unmutated form is reconstructed from the place name Nornhabar, assuming that the second word is mutated in composition. Though habar as the regular form might be possible as well, in the Qenyaqetsa we find the root SAPA "dig, excavate" (PE/12:82), so it seems most likely that Tolkien re-used this old base, and that the underlying form in those names would indeed be sabar

bâr

dwelling

(house, home, family; land, earth) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds

dôr

dwelling place

(i nôr, construct dor) (land, region), pl. dŷr (i ndŷr) (WJ:413).

fela

cave

(pl. fili). In the Etymologies (LR:381 s.v. PHÉLEG) the name Felagund is said to include this word, but since Tolkien later re-explained this name as a borrowing from Dwarvish, some would consider fela as a word for ”cave” conceptually obsolete.

gobel

enclosed dwelling

(i ’obel) (walled house or village, ”town”), pl. gebil (i ngebil = i ñebil). Archaic pl. göbil.

groth

cave

(i ’roth) (delving, large excavation), pl. gryth (in gryth) (VT46:12)

grôd

underground dwelling

(i ’rôd, construct grod) (cave, delving, excavation), pl. grŷd (in grŷd) (WJ:414)

grôd

cave

(i ’rôd, construct grod) (delving, excavation, underground dwelling), pl. grŷd (in grŷd) (WJ:414)

lammad

sound of voices

pl. lemmaid. May also be spelt with a single m.

law

noun. sound

nellad

sound of bells

(pl. nellaid);

ogol

evil

(wicked), pl. egyl (archaic ögyl) (VT48:32)

othronn

fortress in a cave/caves

(pl. ethrynn for archaic öthrynn) (underground stronghold). Cited in archaic form othrond in the source (WJ:414).

romru

sound of horns

pl. remry (idh remry) for archaic römry;

rond

cave

(construct ron) (cavern, vault, vaulted ceiling, hall with vaulted roof), pl. rynd (idh rynd), coll. pl. ronnath

rond

hall with vaulted roof

(construct ron) (cave, cavern, vault, vaulted ceiling), pl. rynd (idh rynd), coll. pl. ronnath

roth

cave

(delving, large excavation), pl. ryth, 4) gathrod (i ’athrod), pl. gethryd (i ngethryd = i ñethryd)

sabar

mine

(i habar, o sabar), pl. sebair (i sebair). Isolated from the name Anghabar, ”iron mine”. The root SAPA ”dig, excavate” (QL:82) suggests that this -habar is a lenited form of ✱sabar. If the unlenited form is actually ✱habar, read: habar (i chabar, o chabar), pl. hebair (i chebair).

tham

hall

pl. thaim, coll. pl. thammath;

thamas

great hall

pl. themais, coll. pl. thamassath;

um

evil

(bad), pl. ym (or uim?) (David Salo would read ✱ûm with a long vowel. According to VT46:20, it may be that Tolkien intended um as a primitive base rather than as a ”Noldorin” word; the word ogol may therefore be preferred.)

ummas

noun. evil

úmarth

evil fate

(pl. úmerth).

hrú(y)a

adjective. evil, wicked

Ambalar

east

Ambalar noun "East" (MC:221; this is "Qenya")

Rómë

east

Rómë noun "east", variant of Rómen (PE17:59). Possessive romeva (read rómeva?), genitive rómeö (Ibid.)

farnë

dwelling

#farnë (2) noun "dwelling", in orofarnë (as translated in Letters:224, but in other notes of Tolkiens the word was interpreted "any growing thing or plant", PE17:83)

felco

cave, mine, underground dwelling

felco noun "cave, mine, underground dwelling" (PE17:118); also felca, felehta

felya

cave

felya noun "cave" (PHÉLEG), "mine, boring, tunnel, underground dwel[ling]" (PE17:118)

hlón

sound

hlón noun "sound", "a noise" (VT48:29). Also hlóna. The stem of hlón is apparently hlon- if hloni "sounds" in WJ:394 is its plural form.

hró-

prefix. east

hróme(n)

noun. east

hrómen

east

hrómen noun "east", variant of the more common Rómen, q.v. (PE17:18)

hróta

dwelling underground, artificial cave or rockhewn hall

hróta noun "dwelling underground, artificial cave or rockhewn hall" (PM:365)

lamma

sound

lamma noun "sound" (LAM)

láma

noun. sound, sound; [ᴹQ.] ringing sound, echo

láma#

noun. sound

sound

marda

dwelling

marda noun "dwelling" (PE17:107)

naxa

adjective. evil

naxa

noun/adjective. evil

olca

evil, bad, wicked

olca adj. "evil, bad, wicked" (VT43:23-24, VT48:32, VT49:14, PE17:149). The root meaning implies "wickedness as well as badness or lack of worth" (PE17:170). Variant of ulca.

rotelë

cave

rotelë noun "cave" (LT2:347)

rotto

cave, tunnel

rotto noun "cave, tunnel" (VT46:12), "a small grot or tunnel" (PM:365)

róma

loud sound, trumpet-sound

róma (2) noun "loud sound, trumpet-sound" (ROM). In the pre-classical Tengwar system presupposed in the Etymologies, róma was also the name of tengwa #30, which letter Tolkien would later call silmë nuquerna instead.

róme

noun. east

rómen

east

rómen, Rómen noun "east" (RŌ, MEN, SA:men), "uprising, sunrise, east" (SA:rómen); also name of tengwa #25 (Appendix E). Possessive form rómenwa (PE17:59).Variant hrómen, PE17:18. Rómenna, a place in the eastern part of Númenor, is simply the allative "eastward" (SA:rómen), cf. also rómenna in LR:47, 56. Ablative Rómello "from the East" or "[to one] from the East", hence Tolkien's translation "to those from the East" in his rendering of Namárië (Nam, RGEO:67, PE17:59; Romello with a short o in VT49:32). Masc. name Rómendacil "East-victor" (Appendix A; cf. Letters:425). Masc. name Rómestámo, Róme(n)star "East-helper" (PM:384, 391; probably ?Rómenstar must always become Rómestar, but Tolkien cited the form as Róme(n)star to indicate the connection with rómen "east")

róna

east

róna adj.? "east" (RŌ). Compare hróna.

róna

adjective. east

ulca

evil, bad, wicked, wrong

ulca adj. "evil, bad, wicked, wrong" (QL:97, VT43:23-24, VT48:32, VT49:14; compounded in henulca "evileyed", SD:68); variant olca, q.v. Compare noun ulco. The adj. ulca may also itself be used as a noun "evil", as in the ablative form ulcallo "from evil" (VT43:8, 10) and the sentence cé mo quetë ulca *"if one speaks evil" (VT49:19).

ulco

evil

ulco (stem #ulcu-) noun "evil", pl. *ulqui (VT43:23-24; the stem-form is attested in the ablative case: ulcullo "from evil", VT43:12)

ulco

noun. evil

úmëa

evil

úmëa (2) adj. "evil" (UGU/UMU). Obsoleted by #1 above? Possibly connected to úmëai in Narqelion, if that is a "Qenya" plural form.

úra

evil, nasty

úra (1) adj. "evil, nasty" (VT43:24, VT48:32)

úro

evil

úro noun "evil" (VT43:24); Tolkien may have abandoned this form in favour of ulco, q.v.

(s)rō Reconstructed

root. east

azûl

noun. east

A noun for “east” attested only in the prepositional phrase azûlada “eastward, ✱to the east” = azûl + -ada “to(ward)” (SD/247, 312).