Noldorin 

rhû

noun. loud sound, trumpet-sound

An archaic noun appearing as N. †rhû “loud sound, trumpet-sound” in The Etymologies of the 1930s, derived from ON. rūma under the root ᴹ√ROM “loud noise, horn-blast” (Ety/ROM), where the ancient m became v and vanished after u. After these sound changes it seems this word was no longer distinct enough, and in modern speech was replaced by rhomru “sound of horns”.

Neo-Sindarin: Since the unvoicing of initial liquids did not occur in Sindarin, many people adapt this word as (still archaic) ᴺS. † for purposes of Neo-Sindarin, as suggested in HSD (HSD).

rhû

noun. loud-sound, trumpet-sound

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

nella-

verb. to sound (of bells)

Noldorin [Ety/379, VT/46:7] Group: SINDICT. Published by

rhomru

noun. sound of horns

Noldorin [Ety/384, X/RH] rom+rû. Group: SINDICT. Published by

Sindarin 

rhû

evil

_ adj. _evil, wicked. Q. hrúa, hrúya. >> rhu-, Rhudaur

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:170] < S-RŪGU. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

rhû

noun. matter

A Sindarin word appearing as {hrū >} rhû “matter” in Quenya Notes (QN) from 1957, cognate to Q. hrón “flesh/substance of Arda, matter” and derived from srōn < √SRON, a root variation of √RON “solid, tangible, firm”. In later writings Tolkien revised its Quenya cognate to {orma} > erma (MR/218, 231 note #26, 338, 359 note #14).

Neo-Sindarin: I would retain S. rhû for “matter”, and would assume it was of independent derivation from its Quenya equivalent.

Sindarin [PE17/183] Group: Eldamo. Published by

rhû

matter

n. matter. rhû << rhū. >> rhond, rhonn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:183] < _srōn _ < SRON < RON solid, tangible, firm. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

rhû

evil

adj. evil, wicked. Q. hruo. >> Rhudaur

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:115] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

rhû

noun/adjective. evil, wicked

Sindarin [PE17/115; PE17/170] Group: Eldamo. Published by

noun. loud-sound, trumpet-sound

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

noun. loud sound, trumpet-sound

lhûn

making sound

lenited ?thlûn or ?lûn (the lenition product of lh is uncertain), pl. lhuin. Verb

ogol

evil

1) ogol (wicked), pl. egyl (archaic ögyl) (VT48:32), 2) possibly also um (bad), pl. ym (or uim?) (David Salo would read *ûm with a long vowel. According to VT46:20, it may be that Tolkien intended um as a primitive base rather than as a ”Noldorin” word; the word ogol may therefore be preferred.)

romru

noun. sound of horns

Sindarin [Ety/384, X/RH] rom+rû. Group: SINDICT. Published by

lammad

sound of voices

pl. lemmaid. May also be spelt with a single m.

law

noun. sound

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

nellad

sound of bells

(pl. nellaid);

ogol

evil

(wicked), pl. egyl (archaic ögyl) (VT48:32)

romru

sound of horns

pl. remry (idh remry) for archaic römry;

um

evil

(bad), pl. ym (or uim?) (David Salo would read ✱ûm with a long vowel. According to VT46:20, it may be that Tolkien intended um as a primitive base rather than as a ”Noldorin” word; the word ogol may therefore be preferred.)

ummas

noun. evil

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

úmarth

evil fate

(pl. úmerth).

Quenya 

hrú(y)a

adjective. evil, wicked

hlón

sound

hlón noun "sound", "a noise" (VT48:29). Also hlóna. The stem of hlón is apparently hlon- if hloni "sounds" in WJ:394 is its plural form.

lamma

sound

lamma noun "sound" (LAM)

láma

noun. sound, sound; [ᴹQ.] ringing sound, echo

Quenya [PE18/082; PE18/090; VT39/20] Group: Eldamo. Published by

láma#

noun. sound

sound

Quenya [PE 18:30, 40 PE 18:8, 70] Group: Mellonath Daeron. Published by

naxa

adjective. evil

Quenya [PE 22:154] Group: Mellonath Daeron. Published by

naxa

noun/adjective. evil

olca

evil, bad, wicked

olca adj. "evil, bad, wicked" (VT43:23-24, VT48:32, VT49:14, PE17:149). The root meaning implies "wickedness as well as badness or lack of worth" (PE17:170). Variant of ulca.

róma

loud sound, trumpet-sound

róma (2) noun "loud sound, trumpet-sound" (ROM). In the pre-classical Tengwar system presupposed in the Etymologies, róma was also the name of tengwa #30, which letter Tolkien would later call silmë nuquerna instead.

ulca

evil, bad, wicked, wrong

ulca adj. "evil, bad, wicked, wrong" (QL:97, VT43:23-24, VT48:32, VT49:14; compounded in henulca "evileyed", SD:68); variant olca, q.v. Compare noun ulco. The adj. ulca may also itself be used as a noun "evil", as in the ablative form ulcallo "from evil" (VT43:8, 10) and the sentence cé mo quetë ulca *"if one speaks evil" (VT49:19).

ulco

evil

ulco (stem #ulcu-) noun "evil", pl. *ulqui (VT43:23-24; the stem-form is attested in the ablative case: ulcullo "from evil", VT43:12)

ulco

noun. evil

Quenya [VT43/23; VT43/24] Group: Eldamo. Published by

úmëa

evil

úmëa (2) adj. "evil" (UGU/UMU). Obsoleted by #1 above? Possibly connected to úmëai in Narqelion, if that is a "Qenya" plural form.

úra

evil, nasty

úra (1) adj. "evil, nasty" (VT43:24, VT48:32)

úro

evil

úro noun "evil" (VT43:24); Tolkien may have abandoned this form in favour of ulco, q.v.


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

róma

noun. loud sound, trumpet-sound

Qenya [Ety/ROM; EtyAC/ROM] Group: Eldamo. Published by

lamma

noun. sound

úmea

adjective. evil

Qenya [Ety/UGU; EtyAC/UGU] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

rūma

noun. loud sound, trumpet-sound

Old Noldorin [Ety/ROM; EtyAC/ROM] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

lin

noun. sound

Gnomish [LT1A/Lindelos] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

ulqa

adjective. evil