A root in The Etymologies of the 1930s glossed “give” with derivatives ON. yanta- “give” and ᴹQ. Ariante “Day-bringer” (EtyAC/YAN²). Tolkien marked this entry with a “?”, and elsewhere in The Etymologies he derived ᴹQ. anta-/N. anna- “give” from ᴹ√ANA (Ety/ANA¹), so I suspect this root was a transient idea.
Middle Primitive Elvish
srō
root. *east
-rō
suffix. -reason
-rō
suffix. agent
rō/oro
root. rise, up, high
oro
root. rise, up, high
tār(ō)
noun. king
yan
root. give
-ndō
suffix. agental suffix
am
root. up
orta-
verb. to rise
rāu
noun. lion
-nō
suffix. agent
on-rō
adverb. *for the very same reason
A root appearing in a rejected page of roots from the Quenya Verbal System (QVS) written in 1948 (PE22/127), possibly as a variant of √RŌ/ORO that Tolkien introduced to explain S. rhûn “east” after he decided initial r- did not become rh- in Noldorin/Sindarin; see the entry on S. rhûn for discussion.