Sindarin 

tathar

noun. willow (tree)

The Sindarin word for “willow”, derived from the same root √TATHAR as its Quenya cognate tasarë (SA/tathar; PE17/81). Its adjectival form tathren “of willow(s)” is an element in the name Nan-tathren “Land of Willows” (S/120).

Conceptual Development: The earliest form of this word was G. tathrin “willow” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/69), cognate to ᴱQ. tasarin derived from the early root ᴱ√TASA (QL/53). This was an element in the early names G. Nan Tathrin and G. Dor-tathrin “Land of Willows”, but as a noun rather than an adjective. ᴱN. tathrin “willow” reappeared in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/153), but in The Etymologies of the 1930s Tolkien split it into two words: noun N. tathor “willow” and adjective N. tathren “of willow” under the root ᴹ√TATHAR (Ety/TATHAR).

In notes on Words, Phrases and Passages from the Lord of the Rings from the late 1950s or early 1960s, Tolkien revisited the noun, first having [deleted] S. taur or taor derived from √TASĀR, which he revised to S. tathar derived from √TAÞAR, as noted above (PE17/81). The adjectival form S. tathren continued to appear in Silmarillion drafts of the 1950s and 60s as well (WJ/80).

Sindarin [PE17/081; SA/tathar] Group: Eldamo. Published by

tathren

adjective. of willow(s)

Sindarin [SA/tathar] Group: Eldamo. Published by

tathar

noun. willow-tree

Sindarin [Ety/391, S/438] Group: SINDICT. Published by

tathar

noun. willow

n.Bot. #willow. >> taor, taur

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:81] < TAÞAR. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

tathren

adjective. of willow, having willows

Sindarin [Ety/391, S/438] Group: SINDICT. Published by

tathar

willow

tathar, also tathor (i dathar/-or; o thathar/-or), pl. tethair (i thethair) or (if tathor has an analogical plural) tethyr (i thethyr). Adj.

tathren

of willow, having willows

tathren (lenited dathren, pl. tethrin)

tathar

willow

also tathor (i dathar/-or; o thathar/-or), pl. tethair (i thethair) or (if tathor has an analogical plural) tethyr (i thethyr). Adj.

tathren

of willow, having willows

(lenited dathren, pl. tethrin)

cai

hedge

cai (i gai, o chai), pl. (i chî);

genediad

count

(noun) genediad (i **enediad) (reckoning), pl. genediaid (i ngenediaid** = i ñenediaid) if there is a pl.

gwanod

number

(noun) gwanod (i **wanod) (tale), pl. gwenyd (in gwenyd**),

nedia

count

(verb) nedia- (reckon, number) (i nedia, in nediar). Cited in archaic form ”noedia” = nödia- (LR:378 s.v. NOT);

nedia

number

(verb) *nedia- (reckon, count) (i nedia, in nediar). Cited in archaic form ”noedia” = nödia- (LR:378 s.v. NOT).

toss

bush

(low-growing tree) toss (i doss, o thoss, construct tos), pl. tyss (i thyss). Tolkien mentioned ”maple, hawthorn, blackthorn, holly, etc.” as examples of the low-growing trees covered by this word.

cai

noun. hedge

Sindarin [UT/282] Group: SINDICT. Published by

cai

noun. hedge

Sindarin [PE17/101; UT/282] Group: Eldamo. Published by

lae

noun. great number

Sindarin [VT/45:27, X/LH] Group: SINDICT. Published by

nedia-

verb. to count

Sindarin [Ety/378, VT/46:6] Group: SINDICT. Published by

nedia-

verb. to count

Sindarin [PE17/145; WJ/028] Group: Eldamo. Published by

nod-

verb. to count

Sindarin [PE17/144; PE17/145] Group: Eldamo. Published by

cai

hedge

(i gai, o chai), pl. (i chî);

caraes

hedge of spikes

(i garaes, o charaes). No distinct pl. form except with article (i charaes).

genediad

count

(i ’enediad) (reckoning), pl. genediaid (i ngenediaid = i ñenediaid) if there is a pl.

gonod

count up

(i ’onod, i ngenedir = i ñenedir) (reckon, sum up), pa.t. gonont

gwanod

number

(i ’wanod) (tale), pl. gwenyd (in gwenyd)

nedia

count

(reckon, number) (i nedia, in nediar). Cited in archaic form ”noedia” = nödia- (LR:378 s.v. NOT);

nedia

number

(reckon, count) (i nedia, in nediar). Cited in archaic form ”noedia” = nödia- (LR:378 s.v. NOT).

noth

noun. number

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

rim

great number

(crowd, host), no distinct pl. form except with article (idh rim), coll. pl. rimmath. Note: a homophone means ”cold pool or lake”.

toss

bush

(i doss, o thoss, construct tos), pl. tyss (i thyss). Tolkien mentioned ”maple, hawthorn, blackthorn, holly, etc.” as examples of the low-growing trees covered by this word.

Noldorin 

tathor

noun. willow-tree

Noldorin [Ety/TATHAR] Group: Eldamo. Published by

tathren

adjective. of willow

Noldorin [Ety/TATHAR] Group: Eldamo. Published by

tathor

noun. willow-tree

Noldorin [Ety/391, S/438] Group: SINDICT. Published by

tathren

adjective. of willow, having willows

Noldorin [Ety/391, S/438] Group: SINDICT. Published by

tavrobel

place name. Tavrobel

Village in Tol Eressea where Ælfwine record the tales of the Elves in Silmarillion drafts from the 1930s (SM/263), an idea that disappeared from later versions of the Silmarillion. In The Etymologies, it was given as a combination of tavor “woodpecker” and the lenited form of gobel “village” (Ety/PEL(ES), TAM).

Conceptual Development: This village G. Tavrobel appeared in the earliest Lost Tales, though it was the earlier character Eriol who did the recording rather than Ælfwine (LT1/25). At this stage the name translated “Wood Home” and was a combination of tavros “forest” and the lenited form of pel “village” (GL/64, 69) and sometimes appeared in the variant form G. Tavrost (LT2/292). In The Etymologies of the 1930s, it was reinterpreted as noted above. In its final mention in Silmarillion drafts from the 1930s, it was written Tathrobel (LR/203); this last form might be Old English (SM/282 note #3).

This name was also used as an early name of Ephel Brandir (LR/412-3, WJ/157).

Noldorin [Ety/PEL(ES); Ety/TAM; LR/203; LRI/Tavrobel; SDI2/Tavrobel; SMI/Tavrobel; TII/Tavrobel; WJ/157; WJI/Tavrobel] Group: Eldamo. Published by

gonod-

verb. to count, count up, reckon, sum up

Noldorin [Ety/378, Ety/399, VT/46:6] Group: SINDICT. Published by

lhae

noun. great number

Noldorin [VT/45:27, X/LH] Group: SINDICT. Published by

nod-

verb. to count

Noldorin [Ety/WŌ; EtyAC/NOT] Group: Eldamo. Published by

nœdia-

verb. to count

Noldorin [Ety/378, VT/46:6] Group: SINDICT. Published by

nœdia-

verb. to count

Noldorin [Ety/NOT; EtyAC/NOT] Group: Eldamo. Published by

toss

noun. bush, low-growing tree (as maple, hawthorn, blackthorn, holly, etc.)

Noldorin [Ety/379, Ety/395] Group: SINDICT. Published by

Primitive elvish

tathar

root. *willow

Primitive elvish [PE17/081; PE17/187] Group: Eldamo. Published by

tathari

noun. *willow

Primitive elvish [PE17/081] Group: Eldamo. Published by

tath

root. fringe

Primitive elvish Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

kegyā

noun. hedge

Primitive elvish [UT/282] Group: Eldamo. Published by

Quenya 

tasar(ë)

noun. willow

The Quenya word for “willow” appearing as both tasar (PE17/81) and tasare (SA/tathar), derived from the root √TATHAR. This form of the word dates back to The Etymologies of the 1930s where ᴹQ. tasar, tasare “willow” appeared under the root ᴹ√TATHAR (Ety/TATHAR).

Conceptual Development: The Qenya Lexicon of the 1910s had a slightly different word ᴱQ. tasarin (tasarind-) “willow” under the early root ᴱ√TASA, though Tolkien marked it with a “?” (QL/89). This became tassarin “willow” with a double-s in Early Qenya Word-lists of the 1920s (PE16/139) before Tolkien adopted the form tasar(e) [þ] in the 1930s, as noted above.

Quenya [PE17/081; SA/tathar] Group: Eldamo. Published by

tasar

willow-tree

tasar, tasarë (þ) noun "willow-tree" (TATHAR). In Tasarinan "Willow-valley", Nan-tasarion "Valley of willows" (SA:tathar)

tastë

noun. fringe

not-

verb. to count, to count, [ᴹQ.] reckon

nótë

number

nótë noun "number" (NOT)

tasarin

willow

tasarin noun "willow" (LT2:346; in Tolkien's later Quenya tasar, tasarë)

tussa

bush

tussa noun "bush" (TUS)


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

tath

noun. hedge, fence

Gnomish [GL/18; GL/68] Group: Eldamo. Published by

tath-

verb. to count

tathrin

noun. willow

Gnomish [GL/69; LT2/140; LT2A/Nantathrin; PE13/102; PE13/104] Group: Eldamo. Published by

tathn

noun. number

Gnomish [GL/69; LT2A/Nínin-Udathriol] Group: Eldamo. Published by

tathna-

verb. to number, count, reckon

Gnomish [GL/69; LT2A/Nínin-Udathriol] Group: Eldamo. Published by

pless

noun. hedge, fence

Early Primitive Elvish

taþa

root. count

The root {ᴱ√TASA >>} ᴱ√TAÞA “count” appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s, with derivatives ᴱQ. tanta “number” and ᴱQ. tasta- “reckon” (QL/90). It also had derivatives in the contemporaneous Gnomish Lexicon such as G. {tant >>} tast “number” and {tath- >>} G. tathna- “number, count, reckon” (GL/69), the later the basis for {udathriol >>} G. udathnarol as in G. Nínin-Udathriol “[Battle of] Unnumbered Tears”, the earliest name for S. Nirnaeth Arnoediad of the same meaning. In Tolkien’s later writings, counting and number words were based on the root √NOT (Ety/NOT; PE17/62).

Early Primitive Elvish [QL/090] Group: Eldamo. Published by

taþ·

noun. bush

Early Primitive Elvish [GL/18] Group: Eldamo. Published by

noto Reconstructed

root. count

Early Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

tathar

root. *willow

Middle Primitive Elvish [Ety/TATHAR] Group: Eldamo. Published by

tatharē

noun. willow-tree

Middle Primitive Elvish [Ety/TATHAR] Group: Eldamo. Published by

noun. number

Middle Primitive Elvish [EtyAC/LI; PE21/19] Group: Eldamo. Published by

not-

verb. to count

Middle Primitive Elvish [Ety/WŌ] Group: Eldamo. Published by

tussā

noun. bush

Middle Primitive Elvish [Ety/ÓR-NI; Ety/TUS] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

tathrin

noun. willow

Early Noldorin [PE13/153] Group: Eldamo. Published by

nath

noun. number

nod-

verb. to count

Early Noldorin [PE13/162] Group: Eldamo. Published by

noth

noun. number

Early Noldorin [PE13/148; PE13/150; PE13/151; PE13/155] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

tasarin

noun. willow

Early Quenya [LT2/140; LT2A/Nantathrin; PE16/139; QL/053; QL/089] Group: Eldamo. Published by

tanta

noun. number

Early Quenya [QL/090] Group: Eldamo. Published by

lailekse

noun. willow

A word for a “willow” in Early Qenya Word-lists of the 1920s, appearing beside the more usual “willow” word ᴱQ. tassarin (PE16/139). There is no sign of lailekse outside of this 1920s document.

Early Quenya [PE16/139] Group: Eldamo. Published by

oron

noun. bush

Early Quenya [GL/62] Group: Eldamo. Published by

tar

noun. hedge, fence

Early Quenya [QL/035; QL/087] Group: Eldamo. Published by

tassarin

noun. willow

taste

noun. fringe

Early Quenya [QL/089] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

tasar(e)

noun. willow-tree

nóte

noun. number

tussa

noun. bush

A noun for “bush” in The Etymologies of the 1930s derived from primitive ᴹ✶tussā under the root ᴹ√TUS (Ety/TUS).