Quenya 

macil

sword

macil ("k")noun "sword" (MAK, LT1:259, VT39:11, VT45:32, VT49:17); macilya "his (or their) sword" (PE17:130), see -ya #4.

yelca

sword

[yelca noun ?"sword" - Tolkien's gloss is not certainly legible, and the word was struck out anyway. (VT45:11)]

macar

swordsman

macar ("k") (1) noun "swordsman" (VT39:11). In Menelmacar (see menel). According to VT41:10, macar is literally "forger" (derived from maca-, q.v.), "often used in later use of a warrior".

mectar

swordsman

mectar _("k")_noun"Swordsman". In Telimectar ("k"). (LT1:268; in LotR-style Quenya mehtar, also macar)

mordo

warrior, hero

mordo (2) noun "warrior, hero" (LT1:268 - probably obsoleted by # 1 above)

mahtar

warrior

mahtar noun "warrior" (MAK; original gloss "swordsman", VT45:32)

mehtar

noun. warrior

Element in

ohtacáro

warrior

[ohtacáro] ("k")noun "warrior" (KAR). In the Etymologies as printed in LR, the accent of the word ohtacáro was omitted (VT45:19).

ohtar

masculine name. Warrior

The squire of Isildur (LotR/243, UT/272). This name is simply the word ohtar “warrior” used as a name. Since it is a name out of legend, this name might have originally been the man’s title instead of his name, with his true name now lost (UT/282, note #17).

Elements

WordGloss
ohtar“warrior”
Quenya [LotRI/Ohtar; PMI/Ohtar; SI/Ohtar; UTI/Ohtar] Group: Eldamo. Published by

ohtar

noun. warrior

Element in

Elements

WordGloss
ohta“war”
-r(o)“agental suffix”

Variations

  • Ohtar ✧ UT/282

necel

thorn

necel ("k") noun "thorn" (PE17:55)

necel

noun. thorn

A word for “thorn” in notes on the Words, Phrases and Passages from the Lord of the Rings from the late 1950s or early 1960s, derived from the root √NEK having to do with angles (PE17/55).

Derivations

  • NEK “narrow, narrow; *angular, sharp” ✧ PE17/055

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
NEK > nekel[nekel]✧ PE17/055

Variations

  • nekel ✧ PE17/055

ohtar

warrior, soldier

ohtar noun "warrior, soldier" (UT:282)

hyando

noun. cleaver, cleaver, [ᴹQ.] hewer (sword)

Element in

-rya

his, her

-rya 3rd person sg. pronominal ending "his, her" and probably "its" (VT49:16, 38, 48, Nam, RGEO:67), attested in coivierya *"his/her life", máryat "her hands", ómaryo "of her voice" (genitive of *ómarya "her voice"), súmaryassë "in her bosom" (locative of súmarya "her bosom"); for the meaning "his" cf. coarya "his house" (WJ:369). The ending is descended from primitive ¤-sjā via -zya (VT49:17) and therefore connects with the 3rd person ending -s "he, she, it". In colloquial Quenya the ending -rya could be used for "their" rather than "his/her", because it was felt to be related to the plural ending -r,e.g. símaryassen "in their [not his/her] imaginations" (VT49:16, 17). See -ya #4.

ehtar

spearman

[ehtar] noun "spearman" (EK/EKTE, VT45:12)]

ehtyar

spearman

ehtyar noun "spearman" (EK/EKTE). According to VT45:12, Tolkien at one point also meant ehtyar to be the name of Tengwa #15 with overposed dots to indicate a palatal sound; the letter would thus have the value hty. However, according to the classical Tengwar spelling of Quenya as outlined in LotR Appendix E, such a letter would rather have the value **ncy (since #15 is there assigned the value nc in Quenya), but since **ncy is not a possible Quenya combination, a palatal variant of #15 would not occur in the classical Quenya mode.

-ya

his

-ya (4) pronominal suffix "his" (and probably also "her, its"), said to be used in "colloquial Quenya" (which had redefined the "correct" ending for this meaning, -rya, to mean "their" because it was associated with the plural ending -r). Hence e.g. cambeya ("k") "his hand", yulmaya "his cup" (VT49:17) instead of formally "correct" forms in -rya. The ending -ya was actually ancient, primitive ¤- being used for "all numbers" in the 3rd person, predating elaborated forms like -rya. It is said that -ya "remained in Quenya" in the case of "old nouns with consonantal stems", Tolkien listing tál "foot", cas "head", nér "man", sír "river" and macil "sword" as examples. He refers to "the continued existence of such forms as talya his foot", that could apparently be used even in "correct" Quenya (VT49:17). In PE17:130, the forms talya "his foot" and macilya ("k") "his (or their) sword" are mentioned.

nassë

thorn, spike

nassë (2) noun "thorn, spike" (NAS). Not to be confused with nassë "(s)he is", VT49:30 or nassë # above. Note that in late material, the unambiguous word necel appears for "thorn" (PE17:55).

-zya

his, her, its

-zya, archaic form of the pronominal ending -rya "his, her, its", q.v. (VT49:17)

macil

noun. sword, forged sword blade, cutting sword, sword, forged sword blade, cutting sword, [ᴱQ.] broadsword

Cognates

  • S. megil “sword, longsword”

Derivations

  • MAK “cut, hew with a sharp edge; kill, slay; forge metal, cut, hew with a sharp edge, [ᴹ√] cleave; sword, fight (with a sword); ️[√] forge metal; kill, slay” ✧ VT39/11; VT41/10

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
MAK > makil[makil]✧ VT39/11
maka- > makil[makil]✧ VT41/10

Variations

  • makil ✧ VT39/11; VT41/10; VT49/17
Quenya [PE17/130; VT39/11; VT41/10; VT49/17] Group: Eldamo. Published by

maca-

to forge metal

maca- ("k")vb. "to forge metal" (which rang at the stokes of hammers). (VT41:10; in this source this is suggested as the origin of the word macil "sword", but mac- above would also seem to be relevant, so Tolkien may have changed his mind about the precise etymology of macil.)

rissë

cut

rissë noun? The word is not clearly glossed but apparently means "cut" or "cleft" (ravine), the cognate of the final element of Imladris, Sindarin name of Rivendell. (PE17:87)

rista

cut

rista (2) noun "cut" (RIS), cf. #1 above.

orvincë

 noun. little apple, pommel

Compound consisting of orva "apple" [PE13/116] and -ince diminutive ending [UT/195].

Alternative

From Members Gilruin and Luinyelle: "The semantic space is partially occupied by TOL/NDOL- > tolma “protuberance contrived to serve a purpose, knob, short rounded handle”, tolmen “ boss (of shield)”, dolt “round knob, boss”."

Compound word reasoning

Orvincë was chosen instead of orvaincë for aesthetic beauty as well as simplicity of speech. To my knowledge, no Quenya word begins with orvi, thus generating no conflict with the compound word form.

Pommel origin

From Etymonline © 2022 (confirmed by Webster-Mirriam © 2022) mid-13c., pomel, "ornamental knob or ball, decorative boss;" c. 1300, "knob at the end of the handle of a sword hilt or the grip of a dagger," from Old French pomel (12c., Modern French pommeau), "rounded knob," diminutive of pom "hilt of a sword," and directly from Medieval Latin pomellum, diminutive of Latin pomum "apple" (see pomona), the connecting notion being "roundness." It serves to keep the hand from slipping and for striking a heavy blow at an adversary too close for the sweep of the weapon.

Though process

The word pommel is Franco-Latin in origin and refers to the knob at the end of a European style sword as a little apple. It seems appropriate that Quenya, which is flowing like French and is often referred to as "Elf Latin" should also refer to the balancing knob at the end of a sword as a "little apple." English also uses pommel as the primary word for a knob at the end of a sword handle.

ai reduction

From Member Gilruin: "Erkenbard [demonstrated] the reduction ai → i before clusters is supported by alda + inga → aldinga" (VT47:28)

Quenya [[[q|Orva]] - Apple (PE13/116), [[q|-incë]]: diminutive ending (UT/195), Eldamo© 2008 - 2022, Paul Strack — v0.8.1 — generated January 24, 2022)] Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Sindarin 

megil

noun. sword

The word was struck out in the Etymologies, but is well attested in late compounds such as Mormegil or Arvegil (with regular mutation). It is conceivably the Sindarinized form of Quenya makil, coexisting with magol (see tegil and tegol for a similar case)

Sindarin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

megil

noun. sword

_ n. _sword. i·arben na megil and 'The Knight of the Long Sword'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:147] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

magor

noun. swordsman

Sindarin [Menelvagor LotR/E, WJ/234] Group: SINDICT. Published by

magor

noun. swordsman

Cognates

  • Q. macar “swordsman; †forger”

Derivations

  • MAK “cut, hew with a sharp edge; kill, slay; forge metal, cut, hew with a sharp edge, [ᴹ√] cleave; sword, fight (with a sword); ️[√] forge metal; kill, slay”

Element in

  • S. Magor “The Sword”
  • S. Menelvagor “Orion, (lit.) Swordsman of the Sky” ✧ LotR/0081
Sindarin [LotR/0081] Group: Eldamo. Published by

lang

noun. cutlass, sword

Sindarin [Ety/367, X/LH] Group: SINDICT. Published by

hador

masculine name. Warrior

Leader of the House of Hador, one of the three tribes of the Edain (S/147). In a geneology from 1959, the name seems to be translated “Warrior” in Hador Lorindol “the Warrior Goldenhead”, appearing beneath S. Magor “the Sword” and S. Hathol “the Axe” (WJ/234).

Conceptual Development: In Silmarillion drafts from the 1930s, this name appeared as N. Hádor and Hador with both long and short a (LR/146). In The Etymologies of the 1930s, N. hador was translated as “thrower” (Ety/KHAT).

Element in

Sindarin [LBI/Hador; LotRI/Hador; LT2I/Hador; MR/373; MRI/Hador; PMI/Hador; SI/Hador; UTI/Hador; WJ/234; WJI/Hador] Group: Eldamo. Published by

megil

noun. sword, longsword

Cognates

  • Q. andamacil “long sword” ✧ PE17/147
  • Q. macil “sword, forged sword blade, cutting sword, sword, forged sword blade, cutting sword, [ᴱQ.] broadsword”

Derivations

  • MAK “cut, hew with a sharp edge; kill, slay; forge metal, cut, hew with a sharp edge, [ᴹ√] cleave; sword, fight (with a sword); ️[√] forge metal; kill, slay”

Element in

Sindarin [PE17/147] Group: Eldamo. Published by

rista-

verb. to rend, rip

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

-deid

suffix. his

_3rd sg. poss. suff. his, her.See also the paradigm of poss. suff. in PE17:46. Earlier -ed_. >> -deith, -dyn, -ed, [[]]

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:46] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

-deith

suffix. his

_3rd sg. poss. suff. his, her.See also the paradigm of poss. suff. in PE17:46. Earlier -ed_. >> -deid, -dyn, -ed, [[]]

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:46] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

-dyn

suffix. his

_3rd sg. poss. suff. his, her.See also the paradigm of poss. suff. in PE17:46. Earlier -ed_. >> -deid, -deith, -ed, [[]]

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:46] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

tîn

adjective. his

Sindarin [bess dîn SD/129-31] Group: SINDICT. Published by

tîn

pronoun. his

Non-lenited form suggested by Carl Hostetter (VT31/21).

Element in

Sindarin [AotM/062; SD/129] Group: Eldamo. Published by

Rest

noun. cut

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

crist

noun. cleaver, cleaver; [N.] sword; [G.] knife; slash, slice

Derivations

  • KIRIS “cleave, cleave, [ᴹ√] cut, [ᴱ√] split”
  • RIS “cut, cleave, cut, cleave; [ᴹ√] slash, rip” ✧ SA/ris

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ris > crist[kiríste] > [kriste] > [krist]✧ SA/ris

rista-

verb. to cut

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

în

adjective. his (referring to the subject)

Sindarin [SD/129-31] Group: SINDICT. Published by

lang

sword

(cutlass), pl. leng.

magol

sword

(i vagol), analogical pl. megyl (i megyl), coll. pl. maglath (though analogical ?magolath may also be possible). In ”Noldorin”, this was the native word for ”sword” (derived from primitive makla, as is Quenya macil); it is unclear whether Tolkien definitely replaced it with megil when he turned ”Noldorin” into Sindarin, or whether both words coexist in the language.

megil

sword

1) megil (i vegil), no distinct pl. form except with article (i megil). This is a borrowing from Quenya macil (VT45:32). 2) magol (i vagol), analogical pl. megyl (i megyl), coll. pl. maglath (though analogical ?magolath may also be possible). In ”Noldorin”, this was the native word for ”sword” (derived from primitive makla, as is Quenya macil); it is unclear whether Tolkien definitely replaced it with megil when he turned ”Noldorin” into Sindarin, or whether both words coexist in the language. 3) lang (cutlass), pl. leng.

megil

sword

(i vegil), no distinct pl. form except with article (i megil). This is a borrowing from Quenya macil (VT45:32).

magor

swordsman

magor (i vagor), analogical pl. megyr (i megyr)

magor

swordsman

(i vagor), analogical pl. megyr (i megyr)

lang

noun. cutlass, sword

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

daug

warrior

(i naug, o ndaug) (soldier), pl. doeg (i ndoeg), coll. pl. dogath. Compounded as -dog in the name Boldog (= baul-daug, ✱”torment-warrior”)

hadron

warrior

(i chadron, o chadron), pl. hedryn (i chedryn), coll. pl. hadronnath.

maethor

warrior

1) maethor (i vaethor), analogical pl. maethyr (i maethyr), 2) (”thrower” or ”hurler”, i.e. of spears or darts) hadron (i chadron, o chadron), pl. hedryn (i chedryn), coll. pl. hadronnath. 3) (primarily Orkish warrior) daug (i naug, o ndaug) (soldier), pl. doeg (i ndoeg), coll. pl. dogath. Compounded as -dog in the name Boldog (= baul-daug, *”torment-warrior”)

maethor

warrior

(i vaethor), analogical pl. maethyr (i maethyr)

hathel

broadsword blade

(i chathel, o chathel) (axe blade), pl. hethil (i chethil)

hâdh

syad

is equated with Quenya Sangahyando ”Throng-cleaver”.)

aeg

thorn

(peak, point). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as adj. "sharp, pointed, piercing". See also SPINE.

rêg

thorn

(construct reg) (holly), pl. rîg (idh rîg)

êg

thorn

1) êg (construct eg), pl. îg; 2) rêg (construct reg) (holly), pl. rîg (idh rîg), 3) aeg (peak, point). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as adj. "sharp, pointed, piercing". See also SPINE.

êg

thorn

(construct eg), pl. îg

ecthel

thorn point

(pl. ecthil). See also

tín

his

*tín (only attested in lenited form dín, following a noun with article). Possibly, the word also covers ”her(s)” and ”its” as a general 3rd person form. If ”his” refers to the same person as the subject, the form ín* is used instead (e.g. i venn sunc i haw ín** ”the man drank his (own) juice”, but *i venn sunc i haw dín ”the man drank his (somebody elses) juice”.

tín

his

(only attested in lenited form dín, following a noun with article). Possibly, the word also covers ”her(s)” and ”its” as a general 3rd person form. If ”his” refers to the same person as the subject, the form ín is used instead (e.g. ✱i venn sunc i haw ín ”the man drank his (own) juice”, but ✱i venn sunc i haw dín ”the man drank his (somebody else’s) juice”.

ín

his

(pronoun referring to the subject, e.g. ✱i venn sunc i haw ín ”the man drank his [own] juice”, as opposed to ✱i venn sunc i haw dín ”the man drank his [= another’s] juice”)

Rest

cut

(noun) 1) rest (ravine, cleft), pl. rist (idh rist), 2) criss (i griss, o chriss, construct cris) (cleft, slash), no distinct pl. form except with article (i chriss)

rest

cut

(ravine, cleft), pl. rist (idh rist)

rist

cleaver

(sword) rist (cutter), no distinct pl. except with article (idh rist). Note: a homophone means ”cleft”.

rist

cleaver

(cutter), no distinct pl. except with article (idh rist). Note: a homophone means ”cleft”.

criss

cut

(i griss, o chriss, construct cris) (cleft, slash), no distinct pl. form except with article (i chriss)

crist

cleaver

crist (i grist, o christ) (sword), no distinct pl. form except with article (i christ)

crist

cleaver

(i grist, o christ) (sword), no distinct pl. form except with article (i christ)

hâdh

cleaver

hâdh (i châdh, o châdh, construct hadh, pl. haidh (i chaidh). _(Tolkien_s gloss of the word hâdh was illegible [LR:389 s.v. SYAD], but a compound including hâdh is equated with Quenya Sangahyando ”Throng-cleaver”.)

hâdh

cleaver

(i châdh, o châdh, construct hadh, pl. haidh (i chaidh). *(Tolkien’s gloss of the word hâdh was illegible [LR:389 s.v.*

lang

cutlass

lang (sword), pl. laing

lang

cutlass

(sword), pl. laing

ristannen

adjective. cut

Elements

WordGloss
rista-“to cut; to rend, rip”
Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Adûnaic

zagar Reconstructed

noun. ?sword

An element appearing in the names Gimilzagar (UT/227) and Belzagar (UT/222). The Quenya name of Gimilzagar is Calmacil, the final element of which means “sword”, so perhaps this word means the same thing. Most authors have suggested this interpretation (AAD/24, AL/Adûnaic, EotAL/ZAG’R, NBA/20) as well as its possible relationship to azgarâ- “wage war”.

Element in

Primitive elvish

makla

noun. sword

Derivatives

  • Aq. makal “*sword” ✧ PE19/083

Variations

  • makil ✧ PE21/71
Primitive elvish [PE19/083; PE21/71] Group: Eldamo. Published by

mak

root. cut, hew with a sharp edge; kill, slay; forge metal, cut, hew with a sharp edge, [ᴹ√] cleave; sword, fight (with a sword); ️[√] forge metal; kill, slay

This root was the basis for “sword” words throughout Tolkien’s life, but the meaning of the root itself shifted over time. The first appearance of this root was as ᴱ√MAKA in the Qenya Lexicon of the 1910s, unglossed but with derivatives like ᴱQ. mak- “slay”, ᴱQ. makil “sword”, and ᴱQ. makka “slaughter” (QL/57-58). The root was also given the gloss “slay” in a section of the contemporaneous Gnomish Lexicon along with etymologies of names of the various Valar, but this section was deleted (GL/18). Derivatives of this root appeared elsewhere in the Gnomish Lexicon, however, such as G. mactha- “slay, kill” and G. magli “a great sword” (GL/55). Thus, the meaning of this root in the earliest period seems to be “slay”.

The root ᴹ√MAK appeared in The Etymologies of the 1930s, but the entry went through quite a few revisions. The gloss apparently was “cleave” >> “kill, cleave with sword” >> “sword, or verbal [stem] fight with sword, cleave” >> “sword, or as verb-stem: fight (with sword), cleave” (EtyAC/MAK; Ety/MAK). Thus the 1930s root was more directly connected with swords and wielding swords, and its derivatives included ᴹQ. makil/N. magol “sword” and ᴹQ. mahta-/N. maetha- “fight” (Ety/MAK).

In Tolkien’s later writings, the words for “sword” remained nearly the same: Q. macil and S. megil (PE17/130, 147), but the gloss of the root √MAK varied considerably based on whatever linguistic puzzle Tolkien was trying to solve at that particular moment. In notes associated with the Quendi and Eldar essay from 1959-60, its gloss was very similar to that from The Etymologies: “cut, hew with a sharp edge” (VT39/11). In notes associated with The Shibboleth of Fëanor from 1968 Tolkien glossed {m(b)aka- >>} maka- as “forge metal” as part of a new etymology of the name S. Maglor as an adaptation Q. Makalaure “Forging Gold” (PM/353; VT41/10). In notes on Eldarin Hands, Fingers and Numerals from the late 1960s Tolkien gave √MAK “strike” as the basis for ✶makwā > S. mâb “hand”, but this idea was rejected immediately (VT47/19). This was part of Tolkien’s rather surprising decision to abandon the long-standing root √MAP (VT47/20 note #13); elsewhere in these notes he said √MAK meant “kill, slay” as it did in the 1910s (VT47/20).

Lokyt suggested in a Discord chat from 2018 that there may be a common underlying meaning for all these glosses, referring to “the movement one does when chopping with a tool”. Assuming this is true, the other associations of the root (“sword; slay; fight; forge”) may be the result of a narrowing of the meaning of the root in more specific contexts. While it is hard to know whether Tolkien himself interpreted the root this way, I think this is the best way to treat the root for purposes of Neo-Eldarin, as it allows us to retain the largest set of derivatives of the root.

Changes

  • m(b)aka-maka- ✧ VT41/10

Derivatives

  • maikā “blade of a cutting tool or weapon (especially sword-blade)” ✧ VT39/11
    • Q. maica “blade of a cutting tool or weapon (especially sword-blade)” ✧ VT39/11
  • makwā “a hand-full, complete hand with all five fingers” ✧ VT47/19
    • Q. maqua “hand-full, group of five (similar) things; hand (colloquial); closing or closed [hand] (facing down) for taking” ✧ VT47/06; VT47/07; VT47/19
    • S. mâb “hand, hand, [N.] grasp” ✧ VT47/06; VT47/07; VT47/19
    • T. mapa “hand” ✧ VT47/06; VT47/07; VT47/19
    • T. mapa- “to take hold of, grasp” ✧ VT47/07
  • Q. mac- “to hew with a sword, to hew (with a sword); [ᴱQ.] to slay; to die” ✧ VT39/11
  • ᴺQ. maca- “to forge”
  • Q. macar “swordsman; †forger” ✧ VT39/11; VT41/10
  • Q. macil “sword, forged sword blade, cutting sword, sword, forged sword blade, cutting sword, [ᴱQ.] broadsword” ✧ VT39/11; VT41/10
  • ᴺS. maga- “to forge metal”
  • S. magor “swordsman”
  • S. megil “sword, longsword”

Element in

Variations

  • m(b)aka- ✧ VT41/10
  • maka- ✧ VT41/10
  • mak ✧ VT47/20
Primitive elvish [VT39/11; VT41/10; VT47/19; VT47/20] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

deleg

noun. sword?

Cognates

  • ᴹQ. yelka “sword?” ✧ EtyAC/DYELEK

Derivations

  • ᴹ√DYELEK “sword?” ✧ EtyAC/DYELEK

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√DYELEK > deleg[djeleke] > [deleke] > [delek] > [deleg]✧ EtyAC/DYELEK
Noldorin [EtyAC/DYELEK] Group: Eldamo. Published by

maethon

noun. sword

Noldorin [EtyAC/MAK] Group: Eldamo. Published by

magl

noun. sword

The word megil (q.v.), probably introduced by the Ñoldor, was also used

Noldorin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

magol

noun. sword

The word megil (q.v.), probably introduced by the Ñoldor, was also used

Noldorin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

magol

noun. sword

Cognates

  • ᴹQ. makil “sword” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK

Derivations

  • ᴹ√MAK “sword; fight (with a sword), cleave” ✧ Ety/MAK
  • ᴹ✶makla “sword” ✧ EtyAC/MAK
    • ᴹ√MAK “sword; fight (with a sword), cleave” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK

Element in

  • N. Magladhûr “Black-sword” ✧ Ety/MAK; Ety/MAK
  • N. Maglavorn “Black-sword” ✧ Ety/MAK
  • N. Mormegil “Black-sword” ✧ EtyAC/MAK (Mormegil)

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√MAK > magl > magol[makla] > [makl] > [magl] > [magol]✧ Ety/MAK
ᴹ✶makili- > megil[makili] > [makile] > [mekile] > [mekil] > [megil]✧ EtyAC/MAK

Variations

  • megil ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK (megil)
Noldorin [Ety/MAK; EtyAC/MAK] Group: Eldamo. Published by

megil

noun. sword

The word was struck out in the Etymologies, but is well attested in late compounds such as Mormegil or Arvegil (with regular mutation). It is conceivably the Sindarinized form of Quenya makil, coexisting with magol (see tegil and tegol for a similar case)

Noldorin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

megil

noun. sword

crist

noun. cleaver, sword

Noldorin [Ety/365] Group: SINDICT. Published by

crist

noun. cleaver, sword

Derivations

  • ᴹ√KIRIS “cut” ✧ Ety/KIRIS

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√KIRÍS > crist[kiríste] > [kriste] > [krist]✧ Ety/KIRIS
Noldorin [Ety/KIRIS] Group: Eldamo. Published by

lhang

noun. cutlass, sword

Noldorin [Ety/367, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhang

noun. cutlass, sword

Cognates

  • ᴹQ. lango “broad sword; prow of a ship” ✧ Ety/LAG

Derivations

  • ᴹ√LAG “*cut” ✧ Ety/LAG

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√LAG > lhang[laŋgo] > [laŋg] > [l̥aŋg] > [l̥aŋ]✧ Ety/LAG

maethor

noun. warrior

Noldorin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

maethor

noun. warrior

Cognates

  • ᴹQ. mahtar “warrior, warrior, [ᴱQ.] soldier” ✧ Ety/MAK

êg

noun. thorn

Noldorin [Ety/355] Group: SINDICT. Published by

êg

noun. thorn

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “thorn” under the root ᴹ√EK (Ety/EK). In The Etymologies this root was glossed “spear”, but I think this gloss applied only to the extended form of the root √EKTE, because elsewhere √EK had other glosses like “sharp, (sharp) point, thorn” (WJ/365; VT48/25; PE22/127).

Conceptual Development: In the Gnomish Lexicon of the 1910s, G. eg merely meant “point” (GL/32) while G. aith was “thorn” (GL/18), both from the early root ᴱ√EKE or ᴱ√EHE having to do with points (GL/31; QL/35). In Gnomish Lexicon Slips this became G. aithr “thorn” which also had an archaic sense “†sword” (PE13/108), a word that also appeared as ᴱN. aithr “thorn, [archaic] †sword” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/136).

Cognates

Derivations

  • ᴹ√EK “spear, (sharp) point, thorn” ✧ Ety/EK

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√EK > êg[ek] > [eg] > [ēg]✧ Ety/EK

osgar-

verb. to cut round, to amputate

Noldorin [Ety/379] Group: SINDICT. Published by

rhista-

verb. to rend, rip

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

daug

noun. warrior, soldier (chiefly used of Orcs)

Noldorin [Ety/375] Group: SINDICT. Published by

rhest

noun. cut

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhest

noun. cut

Cognates

  • ᴹQ. rista “cut” ✧ Ety/RIS²

Derivations

  • ᴹ√RIS “slash, rip” ✧ Ety/RIS²

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√RIS > rhest[rista] > [resta] > [rest] > [r̥est]✧ Ety/RIS²
Noldorin [Ety/RIS²] Group: Eldamo. Published by

hâdh

noun. (?) cleaver

Noldorin [Ety/389] Group: SINDICT. Published by

rhista-

verb. to cut

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Ancient quenya

makal

noun. *sword

Derivations

  • makla “sword” ✧ PE19/083

Variations

  • makal(a) ✧ PE19/083
Ancient quenya [PE19/083] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

makal

noun. sword

makil

noun. sword

Cognates

  • N. magol “sword” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK

Derivations

  • ᴹ✶makla “sword” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK; PE19/039
    • ᴹ√MAK “sword; fight (with a sword), cleave” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK

Element in

  • ᴹQ. Mormakil “Black Sword” ✧ Ety/MAK

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶makla > makil[makla] > [makl] > [makil]✧ Ety/MAK
ᴹ✶makili- > macil[makil]✧ EtyAC/MAK
ᴹ✶maklă > makal[makla] > [makl] > [makal]✧ PE19/039

Variations

  • macil ✧ EtyAC/MAK (macil)
  • makal ✧ PE19/039
Qenya [Ety/MAK; EtyAC/MAK; PE19/039] Group: Eldamo. Published by

yelka

noun. sword?

Cognates

  • N. deleg “sword?” ✧ EtyAC/DYELEK

Derivations

  • ᴹ√DYELEK “sword?” ✧ EtyAC/DYELEK

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√DYELEK > yelka[djeleka] > [djelka] > [jelka]✧ EtyAC/DYELEK
Qenya [EtyAC/DYELEK] Group: Eldamo. Published by

mahtar

noun. warrior, warrior, [ᴱQ.] soldier

Changes

  • mahtarmahtar “swordsman” ✧ EtyAC/MAK

Cognates

  • N. maethor “warrior” ✧ Ety/MAK

Derivations

  • ᴹ√MAK “sword; fight (with a sword), cleave” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√MAK > mahtar[maktar] > [maxtar]✧ Ety/MAK
Qenya [Ety/MAK; EtyAC/MAK] Group: Eldamo. Published by

ohtakáro

noun. warrior

Changes

  • ohtakároohtatyaro “warrior” ✧ Ety/KAR

Elements

WordGloss
ohta“war”
káro“doer, actor, agent”

Variations

  • ohtakaro ✧ EtyAC/KAR (ohtakaro)
Qenya [Ety/KAR; EtyAC/KAR] Group: Eldamo. Published by

ohtatyaro

noun. warrior

Elements

WordGloss
ohta“war”
tyaro“doer, actor, agent”

ehtyar

noun. spearman

Changes

  • ehtarehtyar “spearman” ✧ Ety/EK

Cognates

  • ᴺS. eithron “*spearman, [ᴱN.] warrior”

Derivations

  • ᴹ√EK “spear, (sharp) point, thorn” ✧ Ety/EK; Ety/EK; PE22/127

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√EKTE > ehtar[ektar] > [extar]✧ Ety/EK
ᴹ√EKTI > ehtyar[ektjar] > [extjar]✧ Ety/EK
ᴹ√EK > ehtar[ektar] > [extar]✧ PE22/127

Variations

  • ehtar ✧ Ety/EK (ehtar); PE22/127 (ehtar)
Qenya [Ety/EK; EtyAC/EK; PE22/127] Group: Eldamo. Published by

etta

pronoun. his

Element in

rista

noun. cut

Cognates

  • N. rhest “cut” ✧ Ety/RIS²
  • Ilk. rest “cut” ✧ Ety/RIS²

Derivations

  • ᴹ√RIS “slash, rip” ✧ Ety/RIS²

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√RIS > rista[rista]✧ Ety/RIS²

Doriathrin

rest

noun. cut

A noun meaning “a cut” derived from the root ᴹ√RIS (Ety/RIS²). Its Quenya cognate ᴹQ. rista suggests a primitive form ✱✶ristā, where the [i] became [e] due to Ilkorin a-affection, as noted by Helge Fauskanger (AL-Ilkorin/rest).

Cognates

  • ᴹQ. rista “cut” ✧ Ety/RIS²

Derivations

  • ᴹ√RIS “slash, rip” ✧ Ety/RIS²

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√RIS > rest[ristā] > [rista] > [resta] > [rest]✧ Ety/RIS²
Doriathrin [Ety/RIS²] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

dyelek

root. sword?

A rejected root in The Etymologies whose gloss is unclear but may be “?sword” (EtyAC/DYELEK). Elsewhere sword words were derived from √MAK.

Derivatives

  • ᴹQ. yelka “sword?” ✧ EtyAC/DYELEK
  • N. deleg “sword?” ✧ EtyAC/DYELEK
Middle Primitive Elvish [EtyAC/DYELEK] Group: Eldamo. Published by

makla

noun. sword

Derivations

  • ᴹ√MAK “sword; fight (with a sword), cleave” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK

Derivatives

  • ᴹQ. makil “sword” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK; PE19/039
  • N. magol “sword” ✧ EtyAC/MAK

Variations

  • makili- ✧ EtyAC/MAK (makili-)
  • maklă ✧ PE19/039
Middle Primitive Elvish [Ety/MAK; EtyAC/MAK; PE19/039] Group: Eldamo. Published by

syandō

noun. cleaver, sword, hewer

Derivations

  • ᴹ√SYAD “shear through, cleave (through)” ✧ Ety/SYAD

Derivatives

  • ᴹQ. hyando “cleaver, hewer (sword)” ✧ Ety/SYAD; PE21/32

Element in

  • ᴹ✶Stangasyandō “throng-cleaver, throng-hewer” ✧ Ety/SYAD; PE21/32
  • ᴹQ. Sangahyando “Throng-cleaver” ✧ PE21/32

Variations

  • χı̯anđō ✧ PE21/32
Middle Primitive Elvish [Ety/SYAD; EtyAC/SYAD; PE21/32] Group: Eldamo. Published by

mak

root. sword; fight (with a sword), cleave

Changes

  • MAKMAK “kill, cleave with sword” ✧ EtyAC/MAK

Derivatives

  • ᴹ✶makla “sword” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK
    • ᴹQ. makil “sword” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK; PE19/039
    • N. magol “sword” ✧ EtyAC/MAK
  • ᴹ✶maktā- “to fight” ✧ Ety/MAƷ; Ety/MAK
    • ᴹQ. mahta- “to handle, wield; to deal with, treat; to stroke, feel; to wield a weapon, fight” ✧ Ety/MAK
  • ᴹQ. mahta- “to handle, wield; to deal with, treat; to stroke, feel; to wield a weapon, fight” ✧ EtyAC/MAK; EtyAC/MAK; EtyAC/MAK
  • ᴹQ. mahtar “warrior, warrior, [ᴱQ.] soldier” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK
  • N. maeth “battle, fight, fight, battle” ✧ Ety/MAK; EtyAC/MAK; EtyAC/MAK
  • N. maetha- “to fight” ✧ Ety/MAK
  • N. magol “sword” ✧ Ety/MAK

Element in

  • ᴹQ. Makalaure “Gold-cleaver” ✧ Ety/MAK
  • N. Magladhûr “Black-sword” ✧ EtyAC/MAK (Maglaðhonn); EtyAC/MOR
  • N. Maglavorn “Black-sword” ✧ EtyAC/MAK (Maglavorn); EtyAC/MOR (maglavorn)
  • N. Maglor “Gold-cleaver” ✧ Ety/MAK
Middle Primitive Elvish [Ety/MAƷ; Ety/MAK; EtyAC/MAK; EtyAC/MOR] Group: Eldamo. Published by

kiris

root. cut

Changes

  • KIRÍSKIRÍS “cut, slash” ✧ Ety/KIRIS

Derivatives

  • ᴹQ. kirisse “slash, gash” ✧ Ety/KIRIS; EtyAC/KIR
  • N. criss “cleft, cut, slash; pass” ✧ Ety/KIRIS; EtyAC/KIR
  • N. crist “cleaver, sword” ✧ Ety/KIRIS

Elements

WordGloss
KIR“cleave”
RIS“slash, rip”

Variations

  • KIRÍS ✧ Ety/KIRIS; Ety/RIS²; EtyAC/KIR (KIRÍS); EtyAC/KIRIS (KIRÍS)
Middle Primitive Elvish [Ety/KIRIS; Ety/RIS²; EtyAC/KIR; EtyAC/KIRIS] Group: Eldamo. Published by

rista-

verb. cut

Derivations

  • ᴹ√RIS “slash, rip” ✧ Ety/RIS²

Derivatives

  • ᴹQ. rista- “to cut” ✧ Ety/RIS²
  • N. rhista- “to cut” ✧ Ety/RIS²
Middle Primitive Elvish [Ety/RIS²] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

aith

noun. sword

Cognates

  • Eq. ekte “sword” ✧ GL/18

Derivations

  • ᴱ✶ektĭ ✧ GL/18
    • ᴱ√EKE “*point”
  • ᴱ✶ektī ✧ GL/18
    • ᴱ√EKE “*point”

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ✶ektĭ > aith²[ekti] > [ekt] > [exθ] > [eiθ] > [aiθ]✧ GL/18
ᴱ✶ektī > aithi[ektī] > [ekti] > [exθi] > [eiθi] > [aiθi]✧ GL/18

Variations

  • aithi ✧ GL/18 (aithi)
  • aith ✧ GL/31
  • aithwen ✧ PE13/109
Gnomish [GL/18; GL/31; PE13/109] Group: Eldamo. Published by

aithi

noun. sword

aithwen

noun. sword

ectha

noun. sword

Derivations

  • ᴱ√EKE “*point”

Element in

  • G. ecthadra- “to slay, put to the sword” ✧ GL/31
  • G. ecthor “warrior, swordsman” ✧ GL/31
Gnomish [GL/18; GL/31; GL/32] Group: Eldamo. Published by

aithr

noun. thorn, †sword

aithrog

noun. warrior

Elements

WordGloss
aith“sword”
-og“agental suffix”

aithweg

noun. warrior

Elements

WordGloss
aith“sword”
-weg“masculine suffix”

gothweg

noun. warrior

Gnomish [GL/42; LT2A/Gothmog] Group: Eldamo. Published by

mort

noun. warrior, champion, hero; man; †sword, †shepherd

Changes

  • mordmort ✧ GL/58

Cognates

  • Eq. mavar(do) “shepherd” ✧ GL/58; LT1A/Telimektar; QL/062

Derivations

  • ᴱ√MAWA “‽cry, bleat”

Derivatives

  • Eq. mordo “warrior, hero” ✧ LT1A/Telimektar; QL/062

Element in

  • G. Daimord “Shepherd of the Sky” ✧ GL/29; GL/58; LT1A/Telimektar

Variations

  • mord ✧ GL/29; GL/58 (mord); LT1A/Telimektar; QL/062
Gnomish [GL/29; GL/58; LT1A/Telimektar; QL/062] Group: Eldamo. Published by

aith

noun. thorn

Cognates

  • Eq. ekke “thorn”

Derivations

  • ᴱ✶ekta “thorn” ✧ GL/18
    • ᴱ√EKE “*point”

Element in

  • G. aitha- “to prick, sting” ✧ GL/18
  • G. aitheb “sharp, piercing”
  • G. aithog “thorny” ✧ GL/18
  • G. aithra “piercing, sharp; thorny” ✧ GL/18
  • G. aithos “thorn bush” ✧ GL/18

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ✶eχtă- > aith¹[exta] > [ext] > [exθ] > [eiθ] > [aiθ]✧ GL/18

ontha

pronoun. his

Element in

Gnomish [GG/11; GL/62] Group: Eldamo. Published by

fagin

adjective. cut

fanc

noun. cut

Derivations

  • ᴱ√FAKA “cut”

Early Noldorin

megil

noun. †sword

Early Noldorin [PE13/150] Group: Eldamo. Published by

segeth

noun. sword

Early Noldorin [PE13/153] Group: Eldamo. Published by

aithr

noun. thorn, sword

Changes

  • aithraithr “thorn-bush, †sword” ✧ PE13/136

Element in

  • En. uraithr “swordless” ✧ PE13/155

Variations

  • aithr ✧ PE13/136; PE13/136 (aithr); PE13/155 (aithr)
Early Noldorin [PE13/136; PE13/155] Group: Eldamo. Published by

eithron

noun. warrior

Early Noldorin [PE13/143; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

aithr

noun. spearman, warrior

Cognates

  • Eq. ehtar “swordsman, warrior; sword” ✧ PE13/158

Derivations

  • ᴱ✶ektar- ✧ PE13/136
    • ᴱ√EKE “*point”

Variations

  • aithr ✧ PE13/136 (aithr); PE13/158 (aithr)
Early Noldorin [PE13/136; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

dailir

noun. cleaver

Element in

Early Noldorin [PE13/141] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

ekta

noun. thorn

Derivations

  • ᴱ√EKE “*point”

Derivatives

  • En. aith “thorn, †spear” ✧ PE13/136
  • G. aith “thorn” ✧ GL/18

Element in

Variations

  • eχtă- ✧ GL/18
Early Primitive Elvish [GL/18; PE13/136] Group: Eldamo. Published by

faka Speculative

root. cut

A hypothetical early root to explain words in the Gnomish Lexicon of the 1910s such as G. fag- “cut” and G. fanc “cut” (GL/33). It might be related to ᴱ√FḶKḶ “cleave, hew”. There are no signs of this root in Tolkien’s later writing.

Derivatives

Early Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

ekte

noun. sword

Cognates

  • G. aith “sword” ✧ GL/18

Derivations

  • ᴱ✶ektĭ ✧ GL/18
    • ᴱ√EKE “*point”
  • ᴱ√EKE “*point” ✧ QL/035

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ✶ektĭ > ekte[ekti] > [ekte]✧ GL/18
ᴱ√EKE > ekte[ekti] > [ekte]✧ QL/035
ᴱ√EKE > eksi-[ekti-] > [ektsi-] > [eksi-]✧ QL/035
Early Quenya [GL/18; PME/035; QL/035] Group: Eldamo. Published by

naiqe

noun. ?sword

Derivations

  • ᴱ√ŊAHYA “hurt, grieve”

Element in

Early Quenya [PE16/146] Group: Eldamo. Published by

ektar

noun. swordsman

Cognates

Derivations

  • ᴱ√EKE “*point” ✧ QL/035

Element in

  • Eq. Telimektar “Orion, (lit.) Swordsman of Heaven” ✧ LT1A/Telimektar

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√EKE > ektar[extard] > [ektard] > [ektar]✧ QL/035

Variations

  • -mektar ✧ LT1A/Telimektar
  • ektar ✧ PME/035; QL/035
Early Quenya [LT1A/Telimektar; PME/035; QL/035] Group: Eldamo. Published by

makillar

noun. swordsman

Early Quenya [QL/058] Group: Eldamo. Published by

kondor

noun. warrior

Derivations

  • ᴱ√GOÞO “strive; angry” ✧ QL/048

Element in

  • Eq. kondorie “martial ardour” ✧ QL/048

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√KOSO > kondor[kondor]✧ QL/048
Early Quenya [PME/048; QL/048] Group: Eldamo. Published by

ohtar

noun. warrior

Early Quenya [PE15/78] Group: Eldamo. Published by

makil

noun. sword, broadsword

Cognates

  • G. magli “great sword” ✧ LT1A/Makar

Derivations

  • ᴱ√MAKA “slay” ✧ LT1A/Makar; QL/057

Element in

  • Eq. makillar “swordsman” ✧ QL/057
  • Eq. Mormakil “Black Sword” ✧ LT1A/Makar

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√MAKA > makil[makil]✧ QL/057

Variations

  • malt ✧ PME/058; QL/057
Early Quenya [LT1A/Makar; PME/058; QL/057] Group: Eldamo. Published by

malt

noun. sword, broadsword

ehta

noun. thorn

Cognates

  • En. aith “thorn, †spear” ✧ PE13/136

Variations

  • ehta ✧ PE13/136
Early Quenya [PE13/136] Group: Eldamo. Published by

ekke

noun. thorn

Cognates

Derivations

  • ᴱ√EKE “*point” ✧ QL/035

Element in

  • Eq. ektar “hawthorn, thorn” ✧ QL/035
  • Eq. ekkia “thorny” ✧ QL/035

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√EKE > ekke[ekki] > [ekke]✧ QL/035
Early Quenya [PME/035; QL/035] Group: Eldamo. Published by

ehtar

noun. swordsman, warrior; sword

Changes

  • ehtarehtar “sword” ✧ PE14/072

Cognates

  • En. aithr “spearman, warrior” ✧ PE13/158

Derivations

  • ᴱ√EKE “*point”

Element in

  • Eq. ehtaráma “having a wing like a sword”
Early Quenya [PE13/158; PE14/044; PE14/072; PE14/074; PE15/77] Group: Eldamo. Published by