Quenya 

ter

so

ter (2), also tér, prep. (?) ephemeral word for "so" (see ier), abandoned by Tolkien in favour of tambë (VT43:17)

ter

through

ter (1), also terë, prep. "through", "throughout" (Notes on CO, UT:317, TER/TERES, Narqelion, VT44:33, 35, VT49:41, 42). The preposition is used both with spatial and temporal reference: ter i·aldar "through the trees" (Narqelion, cf. VT49:42), ter coivierya "throughout his/her life", ter yénion yéni "through years of years" (VT49:42, VT44:33, 35)

ter

preposition. through

Derivations

  • TER “pierce”

Element in

Quenya [UT/317; VT44/35; VT49/42] Group: Eldamo. Published by

tier

preposition. *so

Element in

Variations

  • tér ✧ VT43/17
  • ter ✧ VT43/17 (ter)

tér

preposition. *so

ier

as

ier prep. "as" (VT43:16, probably rejected in favour of sívë, q.v.). In an abandoned version of the Quenya Lord's Prayer, Tolkien used ier...ter for "as...so" (VT43:17).

tereva

fine, acute

tereva adj. "fine, acute" (TER/TERES), "piercing"_ (LT1:255; though glossed "fine, acute" in the Etymologies, the stem _TER is defined as "pierce")

tye

you, thou, thee

tye pron. "you, thou, thee", 2nd person intimate/familar (LR:61, 70, Arct, VT49:36, 55), corresponding to formal/polite lye. According to VT49:51, tye was used as an endearment especially between lovers, and (grand)parents and children also used it to address one another ("to use the adult lye was more stern"). Tyenya "my tye", used = "dear kinsman" (VT49:51). The pronoun tye is derived from kie, sc. an original stem ki with an added -e(VT49:50). Stressed tyé; dual tyet "the two of you" (VT49:51 another note reproduced on the same page however states that tye has no dual form, and VT49:52 likewise states that the 2nd person familiar "never deleloped" dual or plural forms). Compare the reflexive pronoun intyë "yourself". Possibly related to the pronominal stem KE (2nd person sg.), if tye represents earlier *kye.

-stë

you

-stë "you", 2nd person dual pronominal ending (VT49:51, 53), e.g. caristë "the two of you do" (VT49:16). Tolkien first wrote carindë, but changed the ending (VT49:33). The ending -stë is derived from earlier -dde (VT49:46, 51). An archaic ending of similar form could also be the third person dual, "the two of them" (but see -ttë #1).

-tyë

you

-t (3) reduced pronominal affix of the 2. person, "you" (sg.), the long form being -tyë (both endings are listed in VT49:48). See heca regarding the example hecat (WJ:364). However, in a later source, Tolkien denies that -tyë has any short form (VT49:51, 57). The status of the ending -t is therefore doubtful.

-tyë

you, thou

-tyë pronominal ending "you, thou" (VT49:48, 51), 2nd person familiar/intimate: carityë *"you do" (VT49:16; the corresponding formal/polite ending is -l, -lyë, cf. PE17:135 where Tolkien states that hiruvalyë "thou shalt find" from Namárië would be hiruvatyë if the polite pronoun were replaced by the familiar one). Compare the independent pronoun tye. In VT49:51, Tolkien denies that the ending -tyë has any short form (see, however, -t # 3). Cf. natyë "you are"; see #1. Compare tye, -tya.

-ntyë

you

[-ntyë "you", abandonded pronominal ending for 2nd person pl. familiar (VT49:49)]

tambë

so

tambë prep. (1) "so" or "as" (referring to something remote; contrast sívë). Sívë...tambë "as...so" (VT43:17).

le

you

le, pronominal element "you", (originally) the "reverential 2nd person sing" (RGEO:73, VT49:56). However, singular le was apparently altered to lye (q.v.), and le took on a plural significance (le for pl. "you" is apparently derived from de, the ancient 2nd person pl. stem, VT49:50-51). Stressed (VT49:51), dual let "the two of you" (ibid.). At certain points in Tolkiens conception, le was still sg. "thou" rather than pl. "you". It is attested as an ending in the imperative form antalë "give thou" (VT43:17); see anta-. The form ólë in VT43:29 apparently means *"with thee"; according to Tolkiens later system, it would rather mean "with you" (pl.) Compare aselyë "with thee" (sg.) in a later source (see as).

ta

so, like that, also

ta (2) adv. "so, like that, also", e.g. ta mára "so good" (VT49:12)

ve

as, like

ve (1) prep. "as, like" (Nam, RGEO:66, Markirya, MC:213, 214, VT27:20, 27, VT49:22); in Narqelion ve may mean either "in" or "as". Ve fírimor quetir *"as mortals say" (VT49:10), ve senwa (or senya) "as usual" (VT49:10). Followed by genitive, ve apparently expresses "after the manner of": ve quenderinwë coaron ("k") "after the manner of bodies of Elven-kind" (PE17:174). Tolkien variously derived Quenya ve from older , or vai(VT49:10, 32, PE17:189)

ye

as

[ye (3), also , prep. "as" (VT43:16, struck out; in the text in question Tolkien finally settled on sívë, q.v.)]

-vë

as, like

-, (3) apparently an ending used to derive adverbs from adjectives (see andavë under anda and oiavë under oia). May be related to the preposition ve "as, like".

-ldë

you

-ldë (1) pronominal suffix "you", 2nd person pl. (VT49:51; carildë *"you do", VT49:16). This ending Tolkien revised from -llë in earlier sources (VT49:48, cf. PE17:69).

-llë

you

-llë (2) abandoned pronominal ending "you", 2nd person pl. (VT49:48); Tolkien later revised this ending to -ldë.

-lyë

you, thou

-l or -lyë (VT49:48, 51), pronominal endings for 2nd person sg. polite/formal "you, thou": caril or carilyë *"you do" (VT49:16), hamil "you judge" (VT42:33), anel "you were" (see #1); see -lyë for further examples. These endings may also be added to pronouns (etel/etelyë or mil, milyë; see et, mi). In one source, -l is rather used as a reduced affix denoting plural "you"; see heca! (WJ:364)

-ndë

you

[#-ndë (2) pronominal suffix for dual "you", as in carindë *"you (two) do". Tolkien changed the ending to -stë (VT49:33)]

alyë

you

alyë imperative particle with ending -lyë "you"; see a #3.

ilcë

you

ilcë ("k") (2) *"you", emphatic pronoun of the 2nd person pl. familiar, apparently a form abandoned by Tolkien. An alternative form incë was also listed; a query appears between the forms (VT49:48).

incë

you

incë ("k") *"you", emphatic pronoun for 2nd person pl. familiar, apparently a form abandoned by Tolkien. It is listed as an alternative to ilcë in the source, a query appearing between the forms (VT49:48, 49). The word could also be read as intë (VT49:49)

sívë

as

sívë (1) prep. "as", apparently ve of similar meaning with the prefix - "this, here, now"; sívë therefore makes a comparison with something close, whereas tambë (q.v.) refers to something remote. Sívë...tambë "as...so" (VT43:17). Elided sív' in VT43:12, since the next word begins in the vowel e-.

-llo

you

[-llo (2) "you", dual; abandoned pronominal ending. Also written -illo. (VT49:49)]

san

so

san (2) adv. ephemeral word for "so" (ya(n)...san "as...so"; san na "thus be" = let it be so, "amen"); this form was apparently quickly abandoned by Tolkien (VT43:16, 24, VT49.18)

ya

as

ya (2) or yan, prep. "as" (VT43:16, probably abandoned in favour of sívë)

Sindarin 

de

pronoun. you

Sindarin [PE17/026] Group: Eldamo. Published by

godref

adverb. through together

Sindarin [TAI/150] go-+tre-+be, OS *wotrebe, CE *wo-tere-be (?). Group: SINDICT. Published by

-dhir

suffix. you

{ð} 2nd pl. pron. suff. #you. Q. -ltar.See paradigm PE17:132.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:132] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

lhind

adjective. fine, slender

Sindarin [Ety/386, X/LH, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

sui

conjunction. as, like

Sindarin [VT/44:21,27] Group: SINDICT. Published by

-d

suffix. you

2nd du. pron. suff. #you (two). Q. -star.See paradigm PE17:132.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:132] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

-dh

suffix. you

{ð} 2nd du. pron. suff. #you (two). Q. -star.See paradigm PE17:132.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:132] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

-dh

suffix. you

{ð} 2nd sg. pron. suff. #you. Q. -tar.See paradigm PE17:132.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:132] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

sui

as

1) prep. “like, as”) sui (VT44:23), 2) (prep.) be (like, according to). Followed by lenition? With article ben (followed by "mixed mutation" according to David Salos reconstruction)

sui

as

(VT44:23)

tre

through

(adverbial prefix, sometimes = ”completely”) tre-, tri-. For an example of this prefix, see TELL TO END.

tre

through

tri-. For an example of this prefix, see

tess

fine pierced hole

(i dess, construct tes), pl. tiss (i thiss). Older ters (VT46:18).

trî

through

(prep.) trî ;

trî

through

;

trîw

fine

(lenited drîw; no distinct pl. form) (slender)

be

as

(like, according to). Followed by lenition? With article ben (followed by "mixed mutation" according to David Salo’s reconstruction)

brand

fine

1) brand (high, lofty, noble), lenited vrand, pl. braind, 2) trîw (lenited drîw; no distinct pl. form) (slender) , 3) *lhind (slender), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Sugggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.

brand

fine

(high, lofty, noble), lenited vrand, pl. braind

lhind

fine

(slender), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Sugggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.

lhê

fine thread

(?i thlê or ?i lêthe lenition product of lh is uncertain) (spider filament), pl. lhî (?i lî). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlê.

Telerin 

de

pronoun. you

Derivations

  • le “you (sg.)” ✧ VT49/50

Primitive elvish

ter

root. pierce

This root first appeared as unglossed ᴱ√TEŘE [TEÐE] in the Qenya Lexicon of the 1910s, with derivatives like ᴱQ. teret “auger, borer, gimlet”, ᴱQ. tereva “piercing, acute, shrill, sharp”, and ᴱQ. teste “worm”; another set of derivatives based on Q. teren “lissom, lithe” were marked by Tolkien with a “?” (QL/91). In the Poetic and Mythological Words of Eldarissa the root teře was glossed “pierce” (PME/91). Possibly related forms in the contemporaneous Gnomish Lexicon include G. tertha- “devour, destroy” and G. tereg “worm”, but if so they may represent a shift of the root from ᴱ√TEÐE >> ✱ᴱ√TERE (GL/70).

Indeed, in The Etymologies of the 1930s the root was given as ᴹ√TER “pierce” with derivatives like ᴹQ. ter/N. trî “through” and ᴹQ. tereva/N. trîw “fine, acute, [N.] very slender” (Ety/TER). As originally written, the root was ᴹ√TERÉW, but Tolkien changed this to ᴹ√TER and added an extended form ᴹ√TERES that was the basis for ᴹQ. terra/N. tess “fine pierced hole” (EtyAC/TER). The root √TER “pierce” appeared again in notes from 1957 on the origin of Q. Vairë “Weaver” as a variant of √THER “sew” (PE17/33). This specific note was marked through, but given Tolkien’s ongoing use of Q. ter “though”, the root √TER probably survived.

Derivatives

  • Q. ter “through”
Primitive elvish [PE17/033] Group: Eldamo. Published by

mik

root. pierce

This root appeared in a late etymology of the name S. Maeglin (“Sharp Glance”) as √MIK “pierce”, along with several other derivatives including the word Q. hendumaika “sharp-eye[d]” (WJ/337). In earlier versions of the tales, the name was given as G. Meglin, but this form of the name was not given a derivation until the 1930s, when N. meglin appeared in The Etymologies as an adjectival form of N. megli “bear” (Ety/LIS). The form of this name became Maeglin in Silmarillion drafts from the 1950s and 60s (WJ/122 note §119), though when Tolkien devised its new derivation isn’t clear. The (unglossed) Quenya word Q. maica appeared in the second version Tengwesta Qenderinwa (TQ2) from around 1950, and it may be related to √MIK “pierce”, but without a translation it is hard to be sure.

Derivatives

  • maikā “sharp, penetrating, going deep in” ✧ WJ/337
    • Q. maica “sharp, piercing”
    • S. maeg “sharp, piercing, piercing, sharp, *penetrating” ✧ WJ/337
  • mikrā “sharp-pointed” ✧ WJ/337
    • Q. mixa “sharp-pointed” ✧ WJ/337
    • S. megr “sharp-pointed” ✧ WJ/337

Variations

  • mik ✧ WJ/337
Primitive elvish [WJ/337] Group: Eldamo. Published by

ter

root. pierce

Derivatives

  • ᴺQ. ter- “to pierce”
  • ᴺQ. teret “auger, borer, gimlet”
  • ᴺS. tertha- “to destroy, *ruin, †(orig.) to make pierced; to devour”

Noldorin 

tri

prefix. through (but denoting completeness when prefixed to verbs, cf. English idioms like "talk something through")

Noldorin [Ety/392] Group: SINDICT. Published by

tre-

prefix. through (but denoting completeness when prefixed to verbs, cf. English idioms like "talk something through")

Noldorin [Ety/392] Group: SINDICT. Published by

tre-

prefix. through

Derivations

  • On. trī “through” ✧ Ety/TER
    • ᴹ√TER “pierce” ✧ Ety/TER

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
On. tre- > tre-/tri[tre-]✧ Ety/TER

Variations

  • tre-/tri ✧ Ety/TER

trî

preposition. through

Noldorin [Ety/392] Group: SINDICT. Published by

trî

preposition. through

Cognates

  • ᴹQ. ter “through” ✧ Ety/TER

Derivations

  • On. trī “through” ✧ Ety/TER
    • ᴹ√TER “pierce” ✧ Ety/TER

Element in

  • N. godrebh “abreast; *together-through”
  • N. tre- “through” ✧ Ety/TER
  • N. trenarn “account, tale” ✧ Ety/NAR²

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
On. trī > trī[trī]✧ Ety/TER

Variations

  • trī ✧ Ety/TER
Noldorin [Ety/NAR²; Ety/TER; EtyAC/TER] Group: Eldamo. Published by

trîw

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/392] Group: SINDICT. Published by

godrebh

adverb. through together

Noldorin [TAI/150] go-+tre-+be, OS *wotrebe, CE *wo-tere-be (?). Group: SINDICT. Published by

thlind

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/386, X/LH, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

thlinn

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/386, X/LH, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

ter

preposition. through

Cognates

  • N. trî “through” ✧ Ety/TER

Derivations

  • ᴹ√TER “pierce” ✧ Ety/TER

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√TER > tere[tere]✧ Ety/TER

Variations

  • tere ✧ Ety/TER

tere

preposition. through

le

pronoun. you

Element in

Variations

  • le ✧ PE22/106; PE22/118; PE22/119; PE22/120; PE22/124; PE22/127
  • ✧ PE22/124
Qenya [PE22/106; PE22/118; PE22/119; PE22/120; PE22/123; PE22/124; PE22/127] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

trī

preposition. through

Derivations

  • ᴹ√TER “pierce” ✧ Ety/TER

Derivatives

  • N. tre- “through” ✧ Ety/TER
  • N. trî “through” ✧ Ety/TER

Element in

  • On. trebat- “to traverse” ✧ Ety/BAT
  • On. trenar- “to recount, tell to the end” ✧ Ety/NAR²
  • On. trenārna “account, tale” ✧ Ety/NAR²

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√TER > trī[trē] > [trī]✧ Ety/TER

Variations

  • tre ✧ EtyAC/TER
  • trí ✧ EtyAC/TER
Old Noldorin [Ety/BAT; Ety/NAR²; Ety/TER; EtyAC/TER] Group: Eldamo. Published by

tre-

prefix. through

Middle Primitive Elvish

ter

root. pierce

Changes

  • TERÉWTER ✧ Ety/TER

Derivatives

  • ᴹ✶terēn(ē) “slender” ✧ Ety/TER
    • ᴹQ. teren “slender, slender; [ᴱQ.] lissom, lithe” ✧ Ety/TER
  • ᴹ✶terēwā “piercing, keen” ✧ Ety/TER
    • Ilk. trêw “fine, slender” ✧ Ety/TER
    • ᴹQ. tereva “fine, acute, fine, acute, *keen; [ᴱQ.] sharp, piercing, shrill [of sound]; acute (pain)” ✧ Ety/TER
    • N. trîw “fine, very slender” ✧ Ety/TER
  • ᴹQ. ter “through” ✧ Ety/TER
  • On. trī “through” ✧ Ety/TER
    • N. tre- “through” ✧ Ety/TER
    • N. trî “through” ✧ Ety/TER

Element in

  • ᴹ√TERES “*pierced hole” ✧ Ety/TER
  • ᴹQ. Terendul “Slender and Dark” ✧ Ety/DUL

Variations

  • TERÉW ✧ EtyAC/TER (TERÉW)
Middle Primitive Elvish [Ety/BAT; Ety/DUL; Ety/NAR²; Ety/TER; EtyAC/TER] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

root. as

Derivatives

  • Eq. ve “as, like” ✧ QL/101
  • Eq. víke “like” ✧ QL/101
  • G. fel “like; (as av.) as, like”

Variations

  • VI‘I ✧ QL/101
Early Primitive Elvish [QL/101] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

ter

preposition. through

Derivations

  • ᴱ√TEÐE “pierce, boring”

Element in

Early Quenya [PE16/062; PE16/072; VT40/08] Group: Eldamo. Published by

tye

pronoun. you

Element in

Variations

  • tye ✧ LFC/030
Early Quenya [LFC/030] Group: Eldamo. Published by

ke

pronoun. you; 2nd sg. pronoun

Changes

  • te-ke- “Sg. 2” ✧ PE14/052

Element in

  • Eq. kéto “you (emphatic); 2nd sg. pronoun” ✧ PE14/052; PE14/052 (tēto)
  • Eq. ketya “*your; 2nd sg. possessive emphatic” ✧ PE14/052
  • Eq. mai ke·tule “do you come?” ✧ PE14/053
  • Eq. tya- “*your; 2nd sg. possessive” ✧ PE14/052

Variations

  • ke- ✧ PE14/052; PE14/085
  • te- ✧ PE14/052 (te-)
  • ke ✧ PE14/053
Early Quenya [PE14/052; PE14/053; PE14/085] Group: Eldamo. Published by

pen

preposition. through

Derivations

  • ᴱ√PENE “*through” ✧ QL/073

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√PENE > pen[pen]✧ QL/073
Early Quenya [QL/073] Group: Eldamo. Published by

-víke

suffix. as

Element in

  • Eq. noldovike “like a gnome, after the gnomes’ way” ✧ PE15/69 (noldovike)

Variations

  • vīke ✧ QL/101
Early Quenya [PE15/69; QL/101] Group: Eldamo. Published by