Early Quenya
mai
adverb. too much
mai
adverb. if; do?
mai ni·tuluva tu·tuluval ki
if I come (fut.), they will come
mai ke·tule
do you come?
mai ni·tule na tu·tulil nai
*if I come then they might come
mai ni·tule tu·tulil
if I come (generic), they come (generic)
mai ni·tuluva tu·tuluval
whenever I come, they will come
mai ni·túlie tu·túliel
*if I had come, they would have come
umpai
?. [unglossed]
mande
adverb. well
má
noun. hand
alle
?. [unglossed]
anaukante
?. [unglossed]
angwe
?. [unglossed]
anwe
?. [unglossed]
aukaine
?. [unglossed]
ausi-
prefix. well
eant
?. [unglossed]
ematte
?. [unglossed]
fingwe
?. [unglossed]
hingwe
?. [unglossed]
hyanta
?. [unglossed]
intya
?. [unglossed]
ka
?. [unglossed]
laisifalle
noun. [unglossed]
las
noun. [unglossed]
lilyen
?. [unglossed]
linqarassea
adjective. [unglossed]
lossiattea
?. [unglossed]
lungwe
?. [unglossed]
láwakéle
?. [unglossed]
makte
noun. hand
min-
verb. [unglossed]
máye
adverb. too much
nauto
noun. [unglossed]
nawa-
verb. [unglossed]
nierme
?. [unglossed]
ningwe
?. [unglossed]
nyúken
?. [unglossed]
pingwe
?. [unglossed]
porokoi
?. [unglossed]
pundo
noun. [unglossed]
póya
adjective. [unglossed]
ralle
?. [unglossed]
saile
noun. [unglossed]
saqa-
verb. [unglossed]
sauke
?. [unglossed]
sinqita-
verb. [unglossed]
sivilda
?. [unglossed]
súlimarya
?. [unglossed]
súme
?. [unglossed]
talarin
adjective. [unglossed]
tampo
noun. well
tantilta-
verb. [unglossed]
tirípti
?. [unglossed]
toron
?. [unglossed]
tultárie
adjective. [unglossed]
tyanta
?. [unglossed]
táne
adjective. [unglossed]
tánie
adjective. [unglossed]
ukárele
noun. [unglossed]
upaitya-
verb. [unglossed]
usult
?. [unglossed]
valle
?. [unglossed]
vande
adverb. well
vingwe
?. [unglossed]
yu
?. [unglossed]
A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s given as ᴱQ. tampo “a well”, derived from the root ᴱ√TṂPṂ “build”; Tolkien considered transferring the word to ᴱ√TAPA “✱stretch” (QL/93). This word also appeared in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/93).
Neo-Quenya: I think ᴺQ. tampo “well” might be salvaged in Neo-Quenya as a derivative of √TAM “construct”; it is used this way in Helge Fauskanger’s NQNT (NQNT).