Primitive elvish

sub

root. sink (esp. in water)

sron

root. flesh, substance, matter, substance, matter, flesh

Primitive elvish [MR/231; PE17/183; PE17/185] Group: Eldamo. Published by

ān(a)

affix. subjective genitive

Primitive elvish [PE17/097] Group: Eldamo. Published by

pay

root. punish, take vengeance on, requite; conquer, subdue

barathī

noun. queen

Primitive elvish [MR/387; PE17/023; PE17/066] Group: Eldamo. Published by

srawā

noun. body

Primitive elvish [MR/350; VT41/14; VT47/35] Group: Eldamo. Published by

srā

noun. flesh

Primitive elvish [VT47/12] Group: Eldamo. Published by

tā/taʒ

root. high, high, [ᴹ√] lofty; noble

This root and ones like it were used for “high” things for much of Tolkien’s life. It first appeared as unglossed ᴱ√TAHA in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. “high; high above, high up”, ᴱQ. tahōra or tayóra “lofty”, and ᴱQ. tāri “queen”; it had a variant form ᴱ√TAʕA where the ʕ might be a malformed Y (QL/87). The corresponding forms in the contemporaneous Gnomish Lexicon were G. “high” and G. dara “lofty” (GL/29), indicating the true form of the root was ᴱ√DAHA, since initial voiced stops were unvoiced (d- > t-) in Early Qenya (PE12/17). Primitive forms like ᴱ✶dagá > ᴱN. /ᴱQ. “high” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s indicates the root continued to begin with D for the following decade (PE13/141, 161).

In The Etymologies of the 1930s Tolkien gave this root as ᴹ√TĀ/TAƷ “high, lofty; noble” with derivatives like ᴹQ. tára “lofty, high”, ᴹQ. tári “queen” and N. taen “height, summit of high mountain” (Ety/TĀ). In Definitive Linguistic Notes (DLN) from 1959 Tolkien gave the root as √TAG or Tā- “high”, and in notes from around 1967 Tolkien gave √TAƷ as the explanation of the initial element of Q. Taniquetil and contrasted it with √TĂR “stand” (PE17/186). In 1970 green-ink revisions to the Outline of Phonology (OP2), Tolkien wrote a marginal note giving √TAƷ > “high”, but this note was rejected with a statement “transfer to Gen. Structure. No [ʒ] existed in Eldarin” (PE19/72-73 note #22).

This last rejection seems to be part of Tolkien’s general vacillation on the nature and phonetic evolution of velar spirants in Primitive Elvish in 1968-70. For purposes of Neo-Eldarin, I would assume the root form was √TAH or √TAƷ > √ as the basis for “high” words, much like √MAH or √MAƷ > ✶ was the basis for “hand” words.

Primitive elvish [PE17/186; PE19/073] Group: Eldamo. Published by

tāra

adjective. high

Primitive elvish [PE17/067; PE17/186] Group: Eldamo. Published by

Adûnaic

-a-

suffix. subjective inflection

The inflection used to put neuter nouns into the subjective case (SD/430), used either as a suffix (for weak-nouns) or augmenting the last vowel (for strong-nouns). See the entry on the subjective case for further details.

Quenya 

varanda

sublime

varanda adj. "sublime" (PE17:23), related to the name Varda.

varanda

adjective. sublime

hrón

noun. matter, substance, flesh; body

TBD revisit @@@ This form initially appeared as hrón (sometimes rhón) with the sense “body”, but it was altered >> hrondo, later >> hröa (MR/231). The sense of hrón was changed to the “substance, matter” of Arda, but this was later changed >> orma (MR/218), which was elsewhere erma.

Quenya [MR/209; MR/218; MR/229; MR/231; MR/233; MR/470; MR/471; PE17/183] Group: Eldamo. Published by

varda

feminine name. Exalted, Lofty, Sublime

Valië of the stars, spouse of Manwë (S/26). Her name is variously translated “Exalted” (RGEO/61), “Lofty” (Let/282) or “Sublime” (WJ/402). It is derived from the primitive name ✶Baradā from the root √BARAD “lofty, high” (PE17/22).

Conceptual Development: The name ᴱQ. Varda dates back to the earliest Lost Tales (LT1/58), though at this early stage it was a derivative of the root ᴱ√VṚÐṚ along with ᴱQ. varni “queen” and the verb ᴱQ. vard- “rule, govern” (QL/102, LT1A/Varda). In The Etymologies from the 1930s, Tolkien changed the derivation of ᴹQ. Varda to the one given above (Ety/BARAD), and this etymology reappeared in writings from the 1950s (PE17/22).

Quenya [Let/282; LotR/0377; LotRI/Elbereth; LotRI/Varda; MRI/Varda; PE17/022; PE17/023; PE17/065; PE17/067; PE17/069; PE21/82; PE21/85; PE22/161; PMI/Varda; RGEO/58; RGEO/59; RGEO/61; RGEO/66; SI/Varda; UTI/Varda; WJ/369; WJ/402; WJI/Varda] Group: Eldamo. Published by

Varda

the sublime

Varda fem. name "the Sublime", name of a Valië, spouse of Manwë, the Queen of the Valar, called Elbereth in Sindarin (BARATH, BARÁD, WJ:402; in Letters:282 Varda is translated the "Lofty"). As a general adjective "sublime", †varda could still occur as a poetic word in verse (PE17:23), but normal prose would apparently rather use the related word varanda (q.v.) Genitive Vardo (for Vardao). (Nam, RGEO:66). Vardamir masc. name, "Varda-jewel" (Appendix A, UT:210); vardarianna ?"Varda-gift", name of a tree (but the ri element is obscure) (UT:167)

maira

adjective. admirable, excellent, precious, splendid, sublime

Quenya [PE17/163; PE17/172] Group: Eldamo. Published by

undulav-

verb. to drown, swallow, submerge, (lit.) lick down

Quenya [LotR/0377; PE17/072; RGEO/58] Group: Eldamo. Published by

nurmea

adjective. subordinate, lesser

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

nurmë

noun. subordination

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

arosto

noun. suburb(s), suburbia, outskirts (of city, town)

@@@ Discord — 2018

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

sumba-

verb. to submerge, *baptize

mairië

noun. excellence, splendor, sublimity, ‘perfection’

@@@ Discord 2023-02-24

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

malaqua

adjective. soft, yielding, tender (of meat, substances, etc.)

arata

high, lofty, noble

arata adj. "high, lofty, noble" (PE17:49, 186). Also used as a a noun with nominal pl. form Aratar "the Supreme", the chief Valar, translation of the foreign word Máhani adopted and adapted from Valarin (WJ:402). Aratarya "her sublimity"; Varda Aratarya "Varda the lofty, Varda in her sublimity" (WJ:369). In one source, Aratar is translated as a singular: "High One" (PE17:186)

maira

admirable, excellent, precious

maira adj. "admirable, excellent, precious"; "splendid, sublime" ("only of great, august or splendid things") (PE17:163, 172). Cf. Mairon.

arata

high, lofty, noble

arata adj. "high, lofty, noble" (PE17:49, 186). Also used as a a noun with nominal pl. form Aratar "the Supreme", the chief Valar, translation of the foreign word Máhani adopted and adapted from Valarin (WJ:402). Aratarya "her sublimity"; Varda Aratarya "Varda the lofty, Varda in her sublimity" (WJ:369). In one source, Aratar is translated as a singular: "High One" (PE17:186)

mairon

masculine name. Admirable

The original name of Sauron before his corruption by Melkor (PE17/183). Even after his corruption, he still called himself Mairon or Tar-Mairon sometimes, at least until he lost his beautiful form after the fall of Númenor (PE17/183). This name seems to be a masculinized form of the adjective maira “admirable”.

#turco

chief

#turco (1) noun "chief" (isolated from Turcomund "chief bull", Letters:423). Turco, masc. name, see Turcafinwë.

Ingwë

chief

Ingwë masc. name, "chief", name of the "prince of Elves" _(PM:340, ING, WEG, VT45:18). Pl. Ingwer "Chieftains", what the Vanyar called themselves (so in PM:340, but in PM:332 the plural has the more regular form Ingwi). Ingwë Ingweron "chief of the chieftains", proper title of Ingwë as high king (PM:340)_. In the Etymologies, Ingwë is also said to be the name of a symbol used in writing: a short carrier with an i-tehta above it, denoting short i (VT45:18).

Naira

vast, wide, empty

naira (2) adj. "vast, wide, empty" (PE17:27)

aiqua

steep

aiqua("q")adj. "steep" (AYAK). Not to be confused with the pronoun *aiqua "if anything, whatever" that post-Tolkien writers have extrapolated from aiquen (q.v.) on the basis of such pairs as ilquen vs. ilqua (q.v.)

arta

exalted, lofty

arta (1) adj. "exalted, lofty" (PM:354), "high, noble" (PE17:118, 147); cf. names like Artaher, Artanis.

cautáron

bent

cautáron ("k") adj.?"bent" (MC:216; this is "Qenya")

cúna

bent, curved

cúna ("k") 1) adj. "bent, curved", from which is derived 2) cúna- vb. "bend", occurring with a- prefix (changed by Tolkien from a na-prefix) in Markirya. Here cúna- is intransitive; we do not know whether it can also be transitive "bend".

halda

adjective. high, tall

Quenya [PE 22:103; PE 22:148] Group: Mellonath Daeron. Published by

hrávë

flesh

hrávë noun "flesh" (MR:349)

hrávë

noun. flesh

A word for “flesh” appearing in documents from 1959, derived from primitive ✶srāwe based on the root √SRAW (MR/349-350).

Conceptual Development: In the Qenya Lexicon of the 1910s, Tolkien had ᴱQ. hara or haranda “flesh-meat” (QL/39), also mentioned as hara(nda) “fleshmeat” in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/39). These early forms might have been a precursor to later hrávë. Another potential precursor is ᴱQ. sarko (sarku-) “flesh, living flesh, body” from the early root ᴱ√SṚKṚ “fat” (QL/86).

Quenya [MR/349; MR/350; MR/470; MR/471] Group: Eldamo. Published by

héra

chief, principal

héra adj. "chief, principal" (KHER)

ingwë

masculine name. Chief

Lord of the first tribe of the Elves and the high king of Elvenkind (S/52, 62). His name is ancient and its original meaning is unclear, but it is sometimes translated as “Chief”, and is interpreted as a combination of the root √ING “first, foremost” and the suffix -wë common in ancient names (PM/340).

Conceptual Development: In the earliest Lost Tales, this character was first named ᴱQ. Ing, but this was soon changed to ᴱQ. Inwe (LT1/22). The form become ᴹQ. Ingwe in Silmarillion drafts from the 1930s (SM/13, LR/214), and the derivation for Ingwë discussed above had already emerged in The Etymologies (Ety/ING, WEG).

Quenya [MRI/Ingwë; PM/340; PMI/Ingwë; SI/Ingwë; WJI/Ingwë] Group: Eldamo. Published by

locin

adjective. bent

mauya-

compel

mauya- vb. "compel" (MBAW)

melehta

mighty

melehta adj. "mighty" (PE17:115), cf. meletya

melehta

adjective. mighty

An adjective for “mighty” derived from the root √MBELEK in a page of notes having to do with “large & small” words, probably from the late 1960s (PE17/115), apparently from the primitive form ✱✶mbelektā (with [kt] > [ht]). A variant form meletya appears with the 2nd-plural possessive suffix -lda as Meletyalda “your mighty” in the Quendi and Eldar essay of 1959-60 (WJ/369), likely from the primitive form ✱✶mbelekya (with [kj] > [tj]). This variant form has a more typical primitive adjective suffix ✶-ya, but is inconsistent with the attested Sindarin cognate S. belaith, so I’d stick with melehta for purposes of Neo-Quenya.

Quenya [PE17/115; WJ/369] Group: Eldamo. Published by

meletya

mighty

#meletya adj. "mighty", isolated from meletyalda adjective with suffix "your mighty" = "your majesty" (see -lda; meletya = *"mighty"). In full Aran Meletyalda "king your mighty" = "your majesty" (WJ:369). Compare melehta.

meletya

adjective. mighty

milya

soft, gentle, weak

milya (1) adj. "soft, gentle, weak" (VT45:34)

milyar

noun. soft

soft [sonants]

Quenya [PE 18:30] Group: Mellonath Daeron. Published by

miquelis

soft, sweet kiss

miquelis (miquelis(s)-) noun "soft, sweet kiss" (PE16:96)

mussë

soft

mussë adj. "soft" (VT:39:17), also used as a noun (perhaps primarily in the pl. form mussi) with the same meaning as mussë tengwi, see below. (VT39:17)

mussë

adjective. soft

numba

bent, humped

numba adj. "bent, humped" (PE17:168)

oronta

steep

oronta adj. "steep" (LT1:256)

sa

it

sa pron. "it", 3rd person sg, corresponding to the ending -s (VT49:30). Used of inanimate things or abstracts (VT49:37; plants are considered animate; see se). For sa as object, cf. the sentence ecë nin carë sa "I can do it" (VT49:34). Stressed (VT49:51). Ósa "with it" (VT43:36). Also compare the reflexive pronoun insa "itself", q.v. In one text, sa is also defined as "that" (VT49:18); apparently Tolkien also at one point considered giving sa a plural significance, so that it meant *"they, them" of inanimate things, the counterpart of "personal" (VT49:51).

sa

pronoun. it

Quenya [PE 22:156] Group: Mellonath Daeron. Published by

sarco

flesh

sarco ("k") noun "flesh" (LT2:347; Tolkien's later Quenya has hrávë)

tar-

affix. high, high; [ᴹQ.] king or queen (in compounds)

Quenya [PE22/148; SA/tar] Group: Eldamo. Published by

taura

mighty, masterful

taura adj. "mighty, masterful" (TUR, PE17:115), "very mighty, vast, of unmeasured might or size" (VT39:10). Cf. túrëa.

turco

noun. chief

turinqui

queen

turinqui ("q") noun "queen" (LT1:260; apparently the fem. of tur. In Tolkien's later Quenya, "queen" is tári.)

high

2) adj. "high" (LT1:264; there spelt . This is hardly a valid word in Tolkien's later Quenya, but cf. tára "lofty".)

tána

high, lofty, noble

tána (meaning unclear, probably adj. "high, lofty, noble") (TĀ/TA3). Compare tára.

tára

lofty

tára (1) adj. "lofty". (SA:tar, LT1:264, TĀ/TA3 (AYAK, TÁWAR), VT45:6), "tall, high" (WJ:417). Compare antara. Adverb táro in an early "Qenya" text (VT27:20, 26). The adj. tára is not to be confused with the continuative form of the verb #tar- "stand".

tári

queen

tári noun "queen", used especially of Varda (TĀ/TA3, LT1:264), etymologically "she that is high" (SA:tar). Dative tárin in the Elaine inscription (VT49:40), genitive tário in Namárië. Elentári "Starqueen", a title of Varda. (Nam, RGEO:67). Tarinya "my queen" (UT:179; sic, not *tárinya). Táris or tárissë "queenship" (PE17:155)

tári

noun. queen, queen, [ᴱQ.] mistress, lady

Quenya [LotR/0377; PE17/067; PE17/076; PM/363; PM/364; RGEO/58; RGEO/59; SA/tar; UT/179; VT49/40] Group: Eldamo. Published by

tárië

height

tárië noun "height", allative tárienna "to [the] height" (LotR3:VI ch. 4, translated in Letters:308)

tárië

noun. height

Quenya [Let/448; LotR/0953; PE17/103] Group: Eldamo. Published by

varni

queen

varni noun "queen" (LT1:273; rather tári in Tolkien's later Quenya)

yána

vast, huge; wide

yána (1) adj. "vast, huge; wide" (PE17:99, 115); also yanda, q.v.

rianna

noun. queen

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Noldorin 

taur

adjective. vast, mighty, overwhelming, awful, huge; high, sublime

An adjective in The Etymologies of the 1930s glossed “mighty, vast, overwhelming, huge, awful” derived from primitive ᴹ✶taurā “masterful, mighty” based the root ᴹ√TUR “power, control, mastery, victory” (Ety/TÁWAR, TUR). It was also influenced by ᴹ✶tārā “lofty” and as such had the alternate meaning “high, sublime”. Thus its gloss “awful” has the sense “causing awe” rather than its modern English meaning “terrible”, and its general meaning seems to something that is mighty (in strength or size) and also induces awe, either inspiring or terrifying. Its Quenya equivalent Q. taura continued to appear in later writings (PE17/115, VT39/10), indicating that this Noldorin word probably remained valid in Sindarin.

Conceptual Development: The Gnomish Lexicon of the 1910s had the adjective G. taura “powerful” and the (archaic) noun G. †taur “ability, power” (GL/69), both based on the early root ᴱ√TURU “am strong” (GL/72; QL/95).

Noldorin [Ety/TĀ; Ety/TÁWAR; Ety/TUR] Group: Eldamo. Published by

taur

adjective. mighty, vast, overwhelming, huge, awful, high, sublime

Noldorin [Ety/395] Group: SINDICT. Published by

baradh

adjective. steep

Noldorin [Ety/BARÁD] Group: Eldamo. Published by

baradh

adjective. steep

Noldorin [Ety/351] Group: SINDICT. Published by

bereth

noun. queen, spouse

Noldorin [Ety/351, RGEO/74] Group: SINDICT. Published by

bereth

noun. queen

Noldorin [Ety/BARATH; Ety/EL] Group: Eldamo. Published by

brand

adjective. lofty, noble, fine

Noldorin [Ety/351, TAI/150, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

brand

adjective. high (in size)

Noldorin [Ety/351, TAI/150, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

brann

adjective. lofty, noble, fine

Noldorin [Ety/351, TAI/150, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

brann

adjective. high (in size)

Noldorin [Ety/351, TAI/150, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

ha

pronoun. it

Noldorin [Ety/385, LotR/II:IV, X/EI] Group: SINDICT. Published by

ha

pronoun. it

Noldorin [Ety/S; TI/182] Group: Eldamo. Published by

hall

adjective. exalted, high

Noldorin [Ety/363] Group: SINDICT. Published by

hana

pronoun. it

Noldorin [Ety/385, LotR/II:IV, X/EI] Group: SINDICT. Published by

hana

pronoun. it

moe

adjective. soft

Noldorin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

rhîs

noun. queen

Noldorin [Ety/383, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhîs

noun. queen

taen

noun. height, summit of high mountain

Noldorin [Ety/389] Group: SINDICT. Published by

Sindarin 

bereth

noun/adjective. queen, spouse; supreme, sublime

@@@ unclear why it was not beraith since it was derived from barathī; however Elaran deduced that Tolkien may have re-etymologized this word as a derivative of √BER “marry”, given its later gloss “spouse” in addition to “queen” (PE17/23; RGEO/66); in its original derivation it was probably because [[n|[ei] sometimes became [e] in unstressed final syllables]] in Noldorin

Sindarin [PE17/023; RGEO/66] Group: Eldamo. Published by

taur

sublime

taur (also tor-, tar- in compounds) (lofty, high, noble; vast, masterful, mighty, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

taur

sublime

(also tor-, tar- in compounds) (lofty, high, noble; vast, masterful, mighty, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

loera-

verb. to stoop, bow, cower; to submit

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

arth

lofty

1) arth (noble, exalted), pl. erth, 2) brand (high, noble, fine), lenited vrand, pl. braind, 3) orchall (superior, eminent), pl. erchail (for archaic örchail), 4) taur (also tor-, tar- in compounds) (high, sublime, noble; vast, masterful, mighty, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

beleg

mighty

1) beleg (great), lenited veleg, pl. belig; 2) taur (also tor-, tar- in compounds) (lofty, high, sublime, noble; vast, masterful, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

taur

vast

taur (also tor-, tar- in compounds) (lofty, high, sublime, noble; vast, masterful, mighty, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

taur

vast

(also tor-, tar- in compounds) (lofty, high, sublime, noble; vast, masterful, mighty, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

taur

lofty

(also tor-, tar- in compounds) (high, sublime, noble; vast, masterful, mighty, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

taur

tall

(also tor-, tar- in compounds) (lofty, high, sublime, noble; vast, masterful, mighty, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

taur

mighty

(also tor-, tar- in compounds) (lofty, high, sublime, noble; vast, masterful, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

rhond

noun. body

A Sindarin word for “body”, cognate of Q. hrondo, appearing as rhonn in Quenya Notes from 1957 (QN: PE17/183) and as rhond or rhonn in notes concerning spirit, also probably from 1957 (NM/237). In the former document, it was derived from the root √SRON, a variant of √RON “solid, tangible, firm” (PE17/183).

Neo-Sindarin: Its Quenya cognate hrondo was replaced by Q. hröa < ✶srawā in notes from 1958-59 (MR/209, 350). However, the Sindarin equivalent of hroa was rhaw, a word that also meant “flesh” along with many other (Neo) Sindarin meanings such as “wild” and “lion”. As such, I would retain rhond as “body” for purposes of Neo-Sindarin; the continued viability of the root √RON is indicated by other words like S. Grond.

Sindarin [NM/237; PE17/183] Group: Eldamo. Published by

rhû

noun. matter

The status of this word is uncertain. This word’s cognate Q. hrón was revised to orma (MR/218) (later >> erma). Its root may also have changed, SRON >> SRAW.

Sindarin [PE17/183] Group: Eldamo. Published by

Ara-

prefix. high, noble, royal

Sindarin [S/428] Reduced form of , element in the names of the kings of Arnor and Arthedain. Group: SINDICT. Published by

ar-

prefix. high, noble, royal

Sindarin [S/428] Reduced form of , element in the names of the kings of Arnor and Arthedain. Group: SINDICT. Published by

belaith

adjective. mighty

adj. mighty. Q. melehta.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:115] < BEL, MBEL. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

belaith

adjective. mighty

An adjective for “mighty” derived from the root √MBELEK in a page of notes having to do with “large & small” words, probably from the late 1960s (PE17/115), apparently from the primitive form ✱✶mbelektā with the ekt vocalizing to eith and then the ei becoming ai in the final syllable.

Sindarin [PE17/115] Group: Eldamo. Published by

bereth

noun. queen, spouse

Sindarin [Ety/351, RGEO/74] Group: SINDICT. Published by

raud

lofty

adj. lofty. Q. rāta. >> arod, taer

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:186] < RAT tower up. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

rhaw

noun. flesh, body

Sindarin [MR/350, VT/47:12] Group: SINDICT. Published by

rhond

noun. body

n. body. >> rhonn, rhû

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:183] < RON solid, tangible, firm. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

rhonn

noun. body

n. body. >> rhond, rhû

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:183] < RON solid, tangible, firm. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

rhû

matter

n. matter. rhû << rhū. >> rhond, rhonn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:183] < _srōn _ < SRON < RON solid, tangible, firm. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

rían

noun. queen, queen, *(lit.) crowned-lady

rîs

noun. queen

Sindarin [Ety/383, X/RH] Group: SINDICT. Published by

taer

lofty

adj. lofty. Q. tāra.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:186] < TAG. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

taer

adjective. lofty, lofty, *high

Sindarin [PE17/186] Group: Eldamo. Published by

ten

pronoun. (?) it (as object)

Sindarin [caro den VT/44:21,25-6] Group: SINDICT. Published by

andrath

high pass

(literally "long climb"), pl. endraith.

arth

lofty

(noble, exalted), pl. erth

arth

exalted

1) arth (lofty, noble), pl. erth;

arth

exalted

(lofty, noble), pl. erth

baradh

steep

baradh (pl. beraidh, lenited varadh).

baradh

steep

(pl. beraidh, lenited varadh).

beleg

mighty

(great), lenited veleg, pl. belig

bellas

bodily strength

(i vellas), pl. bellais (i mellais) if there is a pl.

bereth

queen

(i vereth) (spouse), pl. berith (i mberith)

brand

lofty

(high, noble, fine), lenited vrand, pl. braind

brand

tall

(lofty, noble, fine), lenited vrand, pl. braind.

cûn

bent

cûn (bowed, bowshaped), lenited gûn; pl. cuin

cûn

bent

(bowed, bowshaped), lenited gûn; pl. cuin

duinen

high tide

(i dhuinen), pl. duinin (i nuinin). (VT48:26).

fân

manifested body of a vala

(veil, cloud), construct fan, pl. fain.

gondrath

highway

(i ’ondrath) (street of stone, causeway), pl. gendraith (i ngendraith = i ñendraith). Archaic pl. göndreith. (WJ:340). Possibly the pl. can also be gondraith, without umlaut of the first element.

ha

it

ha, han, hana. (The distinctions between these forms are unclear. Possibly ha is the nominative, whereas han is the accusative. Hana could be an emphatic form. It may be that these pronouns as ”N” rather than Sindarin proper.)

ha

it

han, hana. *(The distinctions between these forms are unclear. Possibly ha is the nominative, whereas han is the accusative. Hana could be an emphatic form. It may be that these pronouns as ”N” rather than Sindarin proper.)*

hall

tall

(exalted); lenited chall; pl. hail. Note: a homophone means ”veiled, hidden, shadowed, shady”.

hall

exalted

hall (high); lenited chall; pl. hail. Note: a homophone means ”veiled, hidden, shadowed, shady”.

hall

exalted

(high); lenited chall; pl. hail. Note: a homophone means ”veiled, hidden, shadowed, shady”.

hallas

noun. height

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

heria

be compelled to do something

(i cheria, i cheriar) (have an impulse, begin suddenly and vigorously, set vigorously out to do) (VT45:22)

mae

soft

mae (lenited vae; no distinct pl. form). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” moe. Note: a homophone is the adverb mae = ”well”.

mae

soft

(lenited vae; no distinct pl. form). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” moe. Note: a homophone is the adverb mae = ”well”.

main

chief

(adj.) main (lenited vain; pl. mîn) (prime, prominent) (VT45:15)

main

chief

(lenited vain; pl. mîn) (prime, prominent) (VT45:15)

or

high

(adjectival pref.) or- (above, over), also ar- (noble, royal). In the form ar(a)- this is an element in the names of the kings of Arnor and Arthedain. Nouns:

or

high

(above, over), also ar- (noble, royal). In the form ar(a)- this is an element in the names of the kings of Arnor and Arthedain. Nouns:

orchall

lofty

(superior, eminent), pl. erchail (for archaic örchail)

raud

tall

(eminent, noble), in compounds -rod,  pl. roed. Also used as noun ”champion, eminent man, [a] noble”.

rhaw

flesh

rhaw (?i thraw or ?i raw the lenition product of rh is uncertain) (body), pl. rhoe (?idh roe). Note: a homophone means ”wild, untamed”. (MR:350)

rhaw

flesh

(?i thraw or ?i raw – *the lenition product of rh is uncertain) (body), pl. rhoe (?idh roe). Note: a homophone means ”wild, untamed”. (MR:350)*

rhaw

body

rhaw (?i thraw or ?i raw the lenition product of rh is uncertain) (flesh), pl. rhoe (?idh roe). Note: a homophone means ”wild, untamed”. (MR:350).

rhaw

body

(?i thraw or ?i raw – *the lenition product of rh is uncertain) (flesh), pl. rhoe (?idh roe). Note: a homophone means ”wild, untamed”. (MR:350)*.

rían

queen

(”crown-gift”), pl. ríain (idh ríain)

ríen

queen

(crowned lady), pl. ?rîn (idh rîn). The adjective rîn ”crowned” may also be used as a noun ”crowned woman” =  ”queen”, but with no distinct pl. form except when article precedes (idh rîn again); coll. pl. ríniath. Note: a homophone means ”remembrance”.

rîs

queen

1) rîs, no distinct pl. except with article preceding (idh rîs); coll. pl. ?rissath; 2) rían (”crown-gift”), pl. ríain (idh ríain); 3) bereth (i vereth) (spouse), pl. berith (i mberith), 4) ríen (crowned lady), pl. ?rîn (idh rîn). The adjective rîn ”crowned” may also be used as a noun ”crowned woman” = ”queen”, but with no distinct pl. form except when article precedes (idh rîn again); coll. pl. ríniath. Note: a homophone means ”remembrance”.

rîs

noun. queen

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

rîs

queen

no distinct pl. except with article preceding (idh rîs); coll. pl. ?rissath

taen

height

taen (i daen, o thaen) (summit of high mountain), no distinct pl. form except with article (i thaen). Note: a homophone means ”long (and thin)”.

taen

height

(i daen, o thaen) (summit of high mountain), no distinct pl. form except with article (i thaen). Note: a homophone means ”long (and thin)”.

telu

high roof

(i delu, o thelu) (dome), pl. tely (i thely).


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

sub

root. sink (esp. in water)

The root ᴹ√SUB “sink, esp. in water” appeared in a rejected page of verbal roots from the Quenya Verbal System of the 1940s where it had a derived past tense form ᴹQ. sumbe “✱sank” as well as a distinct verb form ᴹQ. sumba- “to submerge” (PE22/127). It might be a later iteration of the unglossed root ᴱ√SUQU in the Qenya Lexicon of the 1910s, with derivatives like ᴱQ. sunqa “going down, descending; abysmal, deep, profound” and ᴱQ. suq- “fall, fail, go down, die down” (QL/87).

Neo-Eldarin: I think it is worth retaining ᴺ√SUB “sink” as a Neo-Root.

Middle Primitive Elvish [PE22/127] Group: Eldamo. Published by

mbaw

root. compel, force, subject, oppress

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “compel, force, subject, oppress”, with derivatives ᴹQ. maure/N. baur “need” and N. baugla- “to oppress” (Ety/MBAW), the latter serving as the basic for one of the names of Morgoth: N. Bauglir “Constrainer” (LR/206). Tolkien’s continued use of S. Bauglir in later writings (S/104) indicate the ongoing validity of this root.

Middle Primitive Elvish [Ety/GOS; Ety/MBAW] Group: Eldamo. Published by

baradā

adjective. lofty, sublime

Middle Primitive Elvish [Ety/BARÁD; Ety/BARATH; EtyAC/BARATH] Group: Eldamo. Published by

stal

root. steep

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “steep” with derivatives like Ilk. thall “steep, falling steeply (of river)” and Ilk. thalos “torrent”, the latter used for the river name Ilk. Thalos (Ety/STAL). Tolkien continued to use the name S. Thalos in later versions of The Silmarillion, but the name was translated nowhere else, making its continued connection to the 1930s root uncertain.

Middle Primitive Elvish [Ety/STAL] Group: Eldamo. Published by

tārā

adjective. lofty

Middle Primitive Elvish [Ety/AYAK; Ety/KHIL; Ety/NIK-W; Ety/TĀ; Ety/TÁWAR; EtyAC/AYAK; EtyAC/TĀ] Group: Eldamo. Published by

tārī

noun. queen

Middle Primitive Elvish [Ety/TĀ; PE21/58] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

paẏa

root. requite, punish, take vengeance on, conquer, subdue

A root in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “requite, punish, take vengeance on, conquer, subdue”, with derivatives like ᴱQ. paime “the vengeance taken, the punishment, the penalty; an infliction” and ᴱQ. paitya- “repay, requite” (QL/72), along with augmented forms like ᴱQ. apaika “conquering” and ᴱQ. apaire “victory, conquest, reduction” (QL/34). G. abair “victory” from the contemporaneous Gnomish Lexicon was almost certainly related (GL/17). The root ᴹ√SPAY “despise, contemn” from The Etymologies of the 1930s might also be related (Ety/SPAY).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I think this root might be salvaged as ᴺ√PAY “punish, take vengeance on, requite” to serve as the basis for Neo-Quenya words for vengeance and punishment.

Early Primitive Elvish [QL/034; QL/072] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

sumba-

verb. to submerge

varda

feminine name. Lofty, Sublime

Qenya [Ety/BARÁD; Ety/BARATH; LRI/Varda; RSI/Varda; SDI2/Avradî; SMI/Varda; TII/Varda; WRI/Varda] Group: Eldamo. Published by

aiqa

adjective. steep, steep, [ᴱQ.] tall; high, lofty, sublime; chief

ha

pronoun. it, subjective abstract particle

Qenya [PE22/119; PE22/120; PE22/123] Group: Eldamo. Published by

taura

adjective. mighty

káno

noun. chief

the

pronoun. it

Qenya [PE22/119; PE22/123] Group: Eldamo. Published by

tári

noun. queen

Qenya [Ety/TĀ; PE21/14] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

cam

adjective. bent, bowed; submissive, humble

cam(m)a-

verb. to stoop, bend, bow, cower; to submit

annor(in)

adjective. lofty

Gnomish [GL/19; PE13/110] Group: Eldamo. Published by

annuir

adjective. lofty

baldrin

adjective. mighty

dara

adjective. lofty

Gnomish [GL/29; LT1A/Qalmë-Tári] Group: Eldamo. Published by

dori

noun. queen

adjective. high

Gnomish [GL/29; LT1A/Qalmë-Tári; LT1A/Taniquetil; PE13/112] Group: Eldamo. Published by

polodrin

adjective. mighty

A word appearing as G. polodrin “mighty” in the Gnomish Lexicon of the 1910s, an adjective form of G. polod “power, might, authority” (GL/64). It had an archaic variant {poldurin >>} †polurin or polorin which was sometimes used as a sobriquet for Tulcus.

Neo-Sindarin: Since ᴹ√POL(OD) still had to do with “strength” in Tolkien’s later writings, I’d adapt this word as ᴺS. polodhren “mighty, ✱powerful” for purposes of Neo-Sindarin using the later Sindarin adjective -ren. Given the meanings of its base noun (including authority), I’d assume this adjective has a connotation of political power. I’d constrast it with S. belaith which I’d use for “mighty” in general (independent of authority).

Gnomish [GL/64; LT1A/Poldórëa] Group: Eldamo. Published by

thegor

noun. chief

Gnomish [GL/72; LT1A/Cûm a Thegranaithos] Group: Eldamo. Published by

turwin

noun. queen

Gnomish [GL/72; LT1A/Meril-i-Turinqi; PE13/095; PE15/08] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

dain

adjective. high, noble, lofty, sublime, divine

Early Noldorin [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

dain

noun. height, summit; height, loftiness, sublimity

Early Noldorin [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

dein

noun. height, summit; height, loftiness, sublimity

adjective. high

Early Noldorin [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

gwag

adjective. soft

Early Noldorin [PE13/146] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

aiqa

adjective. steep, tall; high, lofty, sublime; chief

Early Quenya [MC/216; PE13/158; PE15/74; PE16/100; PE16/104; QL/029] Group: Eldamo. Published by

malaqa

adjective. soft, yielding, tender (of meat, substances, etc.)

Early Quenya [QL/058] Group: Eldamo. Published by

a

pronoun. it

Early Quenya [PE14/046] Group: Eldamo. Published by

kolume

noun. body

A word for “body” in notes on parts of the body from the 1920s (PE14/117).

Early Quenya [PE14/117] Group: Eldamo. Published by

mimbe

noun. flesh

A word for “flesh” in the Qenya Lexicon of the 1910s derived from the early root ᴱ√MIMI (QL/61).

Early Quenya [QL/061] Group: Eldamo. Published by

orda

adjective. lofty

oronta

adjective. steep

Early Quenya [LT1A/Kalormë; PME/070; QL/070] Group: Eldamo. Published by

orwa

adjective. lofty

Early Quenya [QL/070] Group: Eldamo. Published by

tahóra

adjective. lofty

Early Quenya [PE12/021; PME/088; QL/087] Group: Eldamo. Published by

turinqi

noun. queen

Early Quenya [LT1A/Meril-i-Turinqi; LT2I/Meril-i-Turinqi; PE15/08; PME/096; QL/095] Group: Eldamo. Published by

turqin

noun. queen

Early Quenya [PME/096; QL/095] Group: Eldamo. Published by

tárie

noun. height

Early Quenya [PE15/73] Group: Eldamo. Published by

túrani

noun. queen

Early Quenya [QL/095] Group: Eldamo. Published by

túrea

adjective. mighty

Early Quenya [QL/095] Group: Eldamo. Published by

varni

noun. queen

Early Quenya [LT1A/Varda; QL/087; QL/102] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

barada

adjective. steep

Old Noldorin [Ety/BARÁD] Group: Eldamo. Published by

tōra

adjective. lofty

Old Noldorin [Ety/TĀ; EtyAC/TĀ] Group: Eldamo. Published by

Early Ilkorin

tak

adjective. high

tök

adjective. high

Early Ilkorin [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

Solosimpi

daga

adjective. high

Solosimpi [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

tóril

noun. queen

A noun for “queen”, a combination of tôr “king” with the feminine suffix -il, though according to Tolkien it was used only as a title for Melian (Ety/TĀ).

Doriathrin [Ety/TĀ; EtyAC/TĀ] Group: Eldamo. Published by