There are more words but they are from Tolkien's earlier conceptional periods. Tolkien likely changed these words as he evolved the aesthetics and completeness of the languages. You may even find languages that Tolkien later rejected. Do not mix words from different time periods unless you are familiar with the phonetic developments.
ya
pronoun. remote demonstrative
ingweqenya
proper name. Ingweqenya
-ya
suffix. adjective suffix
-ya
suffix. aorist active participle, general verbal adjective
karanya-
verb. to make red, redden
man(an)
adverb. when
The correlatives manan or man “when” appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/109), a combination of interrogative ᴹQ. ma and ᴹQ. -n(an) “time”.
Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I would stick to ᴹQ. mallume, since I think -n(an) was abandoned.
makil
noun. sword
má
noun. hand
-a
suffix. adjectival suffix
atar
noun. father
tasse
adverb. there
yo
conjunction. and
íre
conjunction. when
amil
noun. mother
-ta
suffix. causative
-va
suffix. adjectival
-voite
suffix. adjective suffix
amme
noun. mother
indon
conjunction. as
The correlative ᴹQ. indon “as” appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/111), a combination of the relative pronoun ᴹQ. i and the similative suffix ᴹQ. -ndon.
makal
noun. sword
mane
pronoun. who
tanas(se)
adverb. *there
tas
adverb. there
ye
conjunction. and
yu
conjunction. and
Below: Tolkien's Late Period (1950–1973). These are from Tolkien's late conceptual period — his most settled forms of the languages. Prefer these over the earlier ones above when composing new text.
A term for the dialect of Qenya spoken in the house of Ingwe appearing in linguistic notes from the 1930s (LR/172, 193), it is simply a combination of the name of the Elf-lord prepended to the language.