Sindarin
aur
noun. Poet
aur
noun. (whole) day, (whole) day, sunlight, [N.] morning
aur
noun. day, sunlight, morning
ilaurui
adjective. daily
taur
noun. Poet
aur
day
aur (morning), pl. oer. As prefix or- in names of weekdays.
aur
morning
aur (day), pl. oer;
aur
day
(morning), pl. oer. As prefix or- in names of weekdays.
aur
morning
(day), pl. oer;
ilaurui
daily
(adj.) ilaurui (no distinct pl. form)
ilaurui
daily
(no distinct pl. form)
naur
sun
(mainly in compounds as nar-, -nor) (flame, fire), pl. noer, coll. pl. norath.
forchalad
noun. aurora, (lit.) northern radiance
harchalad
noun. aurora, (lit.) southern radiance
anor
noun. Sun
The most common Sindarin name for the Sun derived from primitive ✶Anār, an augmented form of the root √NAR “fire” (PE17/38; Ety/ANÁR; SD/302-303, 306). The o is the result of ancient ā becoming au and then this au becoming o in polysyllables.
Conceptual Development: The term Anor was first mentioned in conjunction with early tales of Númenor (LR/41). It briefly appeared as N. {ánar >>} Anar “sun” in The Etymologies of the 1930s under the entry for ᴹ√NAR (Ety/NAR¹; EtyAC/NAR¹), but as Anor under ᴹ√ANÁR (Ety/ANÁR). In The Notion Club Papers of the 1940s it was Anor, archaic †Anaur (SD/302-303, 306) and it retained this form thereafter.
glóriel
adjective. golden
This appears to be an adjectival form of glaur “gold (colour or light)” seen only as a element in names like Galadlóriel “Golden Rain” (MR/155; RS/187) [not an exact translation] and Rathlóriel “Golden-bed” (S/235).
Conceptual Development: In The Etymologies of the 1930s these names had a short o under the root ᴹ√(G)LAWAR, indicating a Noldorin form of N. gloriel (Ety/LÁWAR). The Gnomish Lexicon of the 1910s had G. glôriol “golden, like gold” based on G. glôr “gold” (GL/40).
túr
noun. Poet
galad
sunlight
1) galad (i ngalad = i ñalad), (bright light, brilliance, radiance, glittering reflection), pl. gelaid (in gelaid = i ñgelaid). 2) glawar (i **lawar) (gold; radiance of the Golden Tree Laurelin), pl. glewair (in glewair**) (VT41:10)
glawar
sunlight
glawar (i **lawar) (gold, radiance of the Golden Tree Laurelin), pl. glewair (in glewair**) if there is a pl. (VT41:10)
anor
sun
(pl. Anoer if there is a pl.) Archaic Anaur (SD:306).
edinor
anniversary day
(pl. edinoer). Archaic edinaur. In ”Noldorin”, the word appeared as edinar.
orchen
noun. dandelion, (lit.) day-eye
calan
noun. day, period of actual daylight
Attested in the first edition of LotR, but omitted from the second.
meth
noun/adjective. last, last; [N.] end
The noun N. meth “end” appeared in The Etymologies of the 1930s, derived from ᴹ✶metta under the root ᴹ√MET of the same meaning and followed by an adjective form N. methen that was also glossed “end” (Ety/MET). This word later appeared as an element in the name Rochon Methestel “Rider of the Last Hope” (UT/313). It is therefore possible that meth shifted from a noun to an adjective, but its Quenya equivalent metta “ending, end” remained a noun in Tolkien’s later writings.
Neo-Sindarin: For purposes of Neo-Sindarin, I would avoid meth as an independent element, and would use the unambiguous noun form methed and adjective forms medui or [N.] methen. If you do use meth, you might use it as either an adjective or a noun, though it is more likely to be a noun.
annûn
sunset
annûn (west), pl. ennŷn
brona
last
(verb) 1) brona- (survive) (i vrona, i mronar), 2) dartha- (i dhartha, i narthar) (stay, wait, remain, endure) (VT45:8)
laer
summer
laer (no distinct pl. form). Note: a homophone means ”song”.
laug
warm
laug (pl. loeg)
malthen
golden
1) (of gold) malthen (melthin- in compounds; lenited valthen; pl. melthin), 2) (shining with golden light) glóren (glórin-), lenited lóren; pl. glórin, 3) mallen (lenited vallen; pl. mellin).
medui
last
(adjective) 1) medui (lenited vedui; no distinct pl. form), 2) meth (lenited veth, pl. mith). Note: the word is also used as a noun ”end”.
minuial
dawn
minuial (i vinuial) (morrowdim, twilight), pl. minuiail (i minuiail)
nórui
sunny
nórui (fiery). No distinct pl. form.
bôr
noun. heat
A noun appearing as bôr “heat” in notes on the Common Eldarin Article (CEA) from 1969 (PE23/136), where it was rejected and replaced by born “hot” (PE23/136).
Neo-Sindarin: I think Tolkien rejected bôr because he changed his example from a noun to an adjective rather than abandoning the word outright. As such I would retain ᴺS. bôr “heat” for purposes of Neo-Sindarin.
Conceptual Development: Early Noldorin word-lists of the 1920s had ᴱN. bordh “heat, rage” derived from primitive ᴱ✶mbúryā (PE13/139). On another page of this word list Tolkien had borth, bordh “hearth”, but that was revised to ᴱN. gorth. In the Early Noldorin Dictionary from this same period Tolkien gave ᴱN. bordh as an adjective glossed “hot, raging, wroth” with the same derivation as the corresponding noun.
elein
Poet
pl2. eleniath, elenwaith n. Poet. star.
ell
Poet
elles
noun. Poet
ellon
noun. Poet
ennorath
noun. Poet
findel
Poet
laer
noun. summer
laug
adjective. warm
malh
golden
mall
golden
mallen
adjective. golden, golden, [N.] of gold
An adjective for “golden” mentioned in Tolkien’s “Unfinished Index” of The Lord of the Rings as an element in the name Cormallen “Golden Circle” (RC/625). It may also be seen in Rathmallen, a variant of the name Rathlóriel “Golden-bed”, replacing the second element glóriel “golden” with mallen (WJ/353). The word N. mallen also appeared in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√SMAL “yellow” as an “analogical” variant of N. malthen “of gold” (Ety/SMAL).
Possible Etymology: In Tolkien’s later writings, this adjective was probably based on the root √MAL(AT) “gold”, also seen as the basis for the noun malt “gold [as metal]” (PE17/50; VT42/27). It was likely in keeping with the 1950s and 60s sound change whereby medial lth became voiceless ll; a similar sound shift may be seen in S. mallorn “golden tree” < OS. malthorn = malt + orn (VT42/27). In Noldorin of the 1930s lth was preserved, so 1930s N. mallen may have been based on ✱(s)maldina instead.
Neo-Sindarin: For purposes of Neo-Sindarin, I would use this word only for golden colors, and would use [N.] malthen for “of gold [metal]”; see that entry for discussion.
maw
noun. Poet
_ n. Poet. _hand. Q. má. >> maetha-
medui
adjective. last
minuial
noun. "morrowdim", the time near dawn, when the star fade
nórui
noun/adjective. sunny, fiery
nórui
noun/adjective. the month of june
oraearon
noun. seventh day of the Númenórean week, Sea-day
oranor
noun. second day of the week, day of the Sun
orbelain
noun. sixth day of the week, day of the Powers or Valar
orgaladh
noun. fourth day of the Númenórean week, day of the White Tree
This day was formerly called orgaladhad in the Elvish calendar
orgaladhad
noun. fourth day of the Elvish week, day of the Two Trees
This day was renamed orgaladh in the Númenórean calendar
orgilion
noun. first day of the week, day of the Stars
orithil
noun. third day of the week, day of the Moon
ormenel
noun. fifth day of the week, Heavens' day
oron
Poet
pl1. ryn, eryn _ n. Poet. _upstanding plant, general word for tree. >> orn
penninor
noun. last day of the year
sadar
Poet
pl1. sedair n. Poet. trusty follower, loyal companion (member of "comitatus" of a lord, or prince). >> sadron
sadron
Poet
pl1. sedryn n. Poet. trusty follower, loyal companion (member of "comitatus" of a lord, or prince). Probably form of _sadar with masc. suffix -on_. >> sadar
annûn
sunset
(west), pl. ennŷn
anóren
adjective. sunny
brass
white heat
(i vrass, construct bras), pl. brais (i mrais) if there is a pl.
brona
last
(survive) (i vrona, i mronar)
bôr
noun. heat
calan
daytime
(i galan, o chalan), pl. celain (i chelain)
dartha
last
(i dhartha, i narthar) (stay, wait, remain, endure) (VT45:8)
galad
sunlight
(i ngalad = i ñalad), (bright light, brilliance, radiance, glittering reflection), pl. gelaid (in gelaid = i ñgelaid).
glóren
golden
(glórin-), lenited ’lóren; pl. glórin
laer
summer
(no distinct pl. form). Note: a homophone means ”song”.
laug
adjective. warm
laug
warm
(pl. loeg)
mallen
golden
(lenited vallen; pl. mellin).
malthen
golden
(melthin- in compounds; lenited valthen; pl. melthin)
medui
last
(lenited vedui; no distinct pl. form)
meth
last
(lenited veth, pl. mith). Note: the word is also used as a noun ”end”.
minuial
dawn
(i vinuial) (morrowdim, twilight), pl. minuiail (i minuiail)
minuial
morrowdim
(i vinuial) (dawn, twilight), pl. minuiail (i minuiail)
nórui
sunny
(fiery). No distinct pl. form.
penninor
last day of the year
(i benninor, o phenninor), pl. penninoer (i phenninoer). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” penninar (LR:400 s.v. YEN).
tagron
noun. smith
tavnen
adjective. made (by craft of hand), wrought, fashioned
órui
noun. daily
ûr
heat
(fire), pl. uir. Notice the homophone ûr ”wide”.
n. Poet. #sunlight, daylight. Q. aure.