sá noun "fire" (LT1:265; "Qenya" spelling sâ. Rather nárë in LotR-style Quenya.)
Quenya
firë
mortal man
sá
fire
uru
fire
uru noun "fire" (LT1:271)
úr
fire
úr noun "fire" (UR)This stem was struck out in Etym, but a word that must be derived from it occurs in LotR, so it seems that Tolkien restored it. Early "Qenya" also has Ûr, noun "the Sun" (also Úri, Úrinci ("k"), Urwen) (LT1:271). Cf. Úri.
fairë
radiance
fairë (3) noun "radiance" (PHAY)
ruinë
noun. fire, blaze, blaze, fire
A noun glossed “a fire, a blaze” in etymological notes from around 1964 (DD), derived from the root √RUYU “blaze (red)” (PE17/184). This word is for an individual fire in the physical world, as opposed to Q. nár for elemental fire, fire as a force or as an abstract concept.
Cognates
- S. ruin “red flame; fiery red”
Derivations
- √RUY “blaze (red)” ✧ PE17/183
Phonetic Developments
Development Stages Sources √RUYU > ruine [ruine] ✧ PE17/183 Variations
- ruine ✧ PE17/183
ruinë
fire, a blaze
ruinë noun "a fire, a blaze" (PE17:183). Compare nárë.
nár
flame
nár noun "flame", also nárë (NAR1).Translated "fire" in some names, see Aicanár(o), Fëanáro (where nár apparently has the masculine ending -o added to it). According to PE17:183, nár- is "fire as an element" (a concrete fire or blaze is rather called a ruinë).
nárë
flame
nárë, also short nár, noun "flame" (NAR1, Narqelion). Translated "fire" in some names, see Aicanáro, Fëanáro (where nár apparently has the masculine ending -o, though in the latter name it may also be the genitive ending since Fëa-náro** is translated "Spirit of Fire"). At one point, Tolkien mentioned "nār-" as the word for "fire (as an element)" (PE17:183). Cf. ruinë** as the word for "a fire" (a concrete instance of fire) in the same source.
velca
flame
velca ("k") noun "flame" (LT1:260; nár, nárë would be the normal word in Tolkien's later Quenya)
alcar
noun. radiance
radiance, splendour
alta
radiance
alta (2) noun "radiance" (VT42:32, PE17:50). Cf. variant ñalta.
alta
noun. radiance
Anar
sun
Anar noun "Sun" (ANÁR, NAR1, SA:nár; UT:22 cf. 51); anar "a sun" (Markirya); Anarinya "my Sun" (FS). See also ceuranar, Úr-anar. (According to VT45:6, Tolkien in the Etymologies mentioned anar "sun" as the name of the short vowel carrier of the Tengwar writing system; it would be the first letter if anar is written in Quenya mode Tengwar.) Compounded in the masc. name Anárion "Sun-son" (Isildur's brother, also the Númenorean king Tar-Anárion, UT:210); also in Anardil "Sun-friend" (Appendix A), a name also occurring in the form Anardilya with a suffix of endearment (UT:174, 418). Anarya noun second day of the Eldarin six-day week, dedicated to the Sun (Appendix D). Anarríma name of a constellation: *"Sun-border"??? (Silm; cf. ríma)
anar
noun. Sun
The most common Quenya name for the Sun derived from primitive ✶Anār, an augmented form of the root √NAR “fire” (Let/425; PE17/38; Ety/ANÁR; SD/302, 306).
Conceptual Development: This term appeared in Silmarillion drafts of the 1930s with the gloss “Heart of Flame” (LR/240) and as ᴹQ. Anar “sun” in The Etymologies of the 1930s, already with the derivation given above (Ety/ANÁR, NAR¹).
Cognates
- S. Anor “Sun” ✧ PE17/038; SA/nár
Derivations
Element in
- Q. Amanar “Yule”
- Q. Anarcalin “*Sun-Bright” ✧ PE21/86
- Q. Anar caluva tielyanna “The sun shall shine upon your path” ✧ UT/022
- Q. Anardil “*Lover of the Sun” ✧ PE17/152
- Q. Anárion “*Son of the Sun” ✧ SA/nár
- Q. anar púrëa tihta “a bleared sun blinking” ✧ MC/222; MC/222
- Q. Anarríma “*Sun Border”
- Q. Anarya “Sunday, (lit.) Sun-day”
- Q. ceuranar “new sun after solstice”
- Q. coranar “(solar) year, (lit.) sun-round”
- ᴺQ. táranar “noon, (lit.) high-sun”
- ᴺQ. oranar “noon, (lit.) above Sun”
- ᴺQ. sardanar “corundum, (lit.) hard sun”
Phonetic Developments
Development Stages Sources √NAR > Anar [anār] > [anar] ✧ Let/425 √(A)NAR > anā̆r [anār] > [anar] ✧ PE17/038 ✶(a)nar > Anar [anār] > [anar] ✧ SA/nár Variations
- anar ✧ MC/222; PE17/152
- anā̆r ✧ PE17/038
úri
sun
úri noun "sun" (MC:214, 221; this is "Qenya"); genitive úrio "sun's" (MC:216)
cala
light
cala ("k")noun "light" (KAL). Concerning the "Qenya" verb cala-, see #cal- above.
cala
noun. light, light; [ᴱQ.] daytime (sunlight), 12 hours
This is the most common Quenya word for “light”, derived from the root √KAL of similar meaning (RGEO/62; PE17/84). It appears in numerous compounds, either in its full form or in a reduced form cal-.
Conceptual Development: ᴱQ. kala appeared all the way back in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “daytime (sunlight), 12 hours” and derived from the early root ᴱ√KALA “shine golden” (QL/44), but it had the sense “light” in the phrase ᴱQ. i·kal’antúlien “Light hath returned” (LT1/184), and it was given as the cognate of G. gala “light, daylight” in the contemporaneous Gnomish Lexicon (GL/37).
ᴹQ. kala “light” appeared in The Etymologies of the 1930s as a derivative of the root ᴹ√KAL “shine” (Ety/KAL). Somewhat curiously in that document its primitive form was given as ᴹ✶k’lā́ (EtyAC/KAL), a form that also appeared in the first version of Tengwesta Qenderinwa (TQ1) from the 1930s (PE18/38). Tolkien may have used this variant form to explain N. glaw “radiance” (< ᴹ✶g’lā́), but in later writings S. glaw “sunshine” was derived from √LAW.
Derivations
- √KAL “light; shine, be bright, light; shine, be bright, [ᴱ√] shine golden” ✧ PE17/084
Element in
- Q. Anducal “*Light of the West”
- Q. Calacirya “Pass of Light” ✧ RGEO/62
- Q. calambar “*light-fated”
- Q. Calantar “Light-giver”
- Q. Calaquendi “Elves of the Light, (lit.) Light Elves”
- ᴺQ. calatengwë “photograph, (lit.) light-writing”
- Q. Calion “*Son of Light”
- Q. Caliondo
- Q. Calmacil “*Sword of Light, Shining Sword”
- Q. Calmindon “Light-tower”
- Q. Herucalmo
- ᴺQ. ruical(a) “firelight”
- Q. ú calo “without the light” ✧ PE17/143; VT39/14
Phonetic Developments
Development Stages Sources √CAL > Cala [kala] ✧ PE17/084 Variations
- Cala ✧ PE17/084; RGEO/62
calina
light
calina ("k")adj. "light" (KAL), "bright" (VT42:32) "(literally illumined) sunny, light" (PE17:153) but apparently a noun "light" in coacalina, q.v.
cálë
light
cálë ("k")noun "light" (Markirya; in early "Qenya", cálë meant "morning", LT1:254)
cálë
noun. light
A noun for “light” appearing in the versions of the Markirya poem from the 1960s (MC/222-223).
Conceptual Development: In the Qenya Lexicon of the 1910s, ᴱQ. kále “morning” was a derivative of the early root ᴱ√KALA “shine golden” (QL/44), and kāle was mentioned again Gnomish Lexicon Slips as a cognate of G. gaul “a light” (PE13/114). The form ᴱQ. kale “day” appeared in the Early Qenya Grammar of the 1920s, but was deleted (PE14/43). It might also be an element in ᴹQ. yúkale “twilight” (= “both lights”) from The Etymologies of the 1930s (Ety/KAL).
Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I’d stick to the better attested Q. cala “light”.
Element in
- Q. cálë fifírula “the light fading” ✧ MC/222
Variations
- kále ✧ MC/222; MC/223
Narsil
sun
Narsil (Þ) noun the sword of Elendil, compound of the stems seen in Anar "Sun" and Isil "Moon"; see Letters:425 for etymology
úr(in)
proper name. Sun
A late remnant of earlier names for the Sun: ᴱQ. Ûr and ᴹQ. Úrin. In Silmarillion revisions from the 1950s-60s, this name was changed from Úrin >> Naira >> Vása (MR/198), but the form Úr(in) occasionally appeared in some later writings (PE17/148, MR/377). This name was a derivative of the root √UR “heat, be hot” (PE17/148).
Conceptual Development: In the earliest Lost Tales, this name was ᴱQ. Ûr, Ur or Úri “Sun”, but literally meaning “Fire” (LT1/187, QL/98). The name became ᴹQ. Úrin in Silmarillion drafts from the 1930s (LR/240). It was rejected in The Etymologies along with the root form ᴹ√UR, but reappeared sometimes in later writing as noted above.
Changes
Úrin→ Naira ✧ MR/198Derivations
- √UR “heat, be hot” ✧ PE17/148
Phonetic Developments
Development Stages Sources √UR > Úrin [ūrin] ✧ PE17/148 Variations
- Úrin ✧ MR/198 (
Úrin); MRI/Úr; PE17/148- Úr ✧ MR/377; MRI/Úr
nalta
radiance, glittering reflection
nalta ("ñ")noun "radiance, glittering reflection" (from jewels, glass or polished metals, or water) (PM:347)
Calaventë
sun
Calaventë _("k")_noun "Sun" (LT1:254)
Calavénë
sun
Calavénë _("k")_noun "Sun" (lit. "light-vessel", "light-dish") (LT1:254)
firë noun "mortal man" (PHIR), pl. firi given (the latter is not clearly glossed and may also be the archaic form from which firë is derived, since word-final short i became e in Quenya but since we would rather expect the spelling phiri if it were an archaic form, it is best taken as the pl. of firë.)